Page 1
A D D E N D U M T O O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S VMS4200/5200 Track and trace system...
Page 2
This document is a translation of an original document of SICK AG. S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200...
8026364 / V1-0/2022-03|SICK S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200 Subject to change without notice...
Page 4
Detailed fault analysis ................. 103 S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200...
Page 5
8026364 / V1-0/2022-03|SICK S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200 Subject to change without notice...
This document is intended for qualified persons who operate the VMS4200 / VMS5200. S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200...
• The SIM2000-2 Prime controller contains the legally relevant memory (alibi memory). S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200...
Page 19
8026364 / V1-0/2022-03|SICK S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200 Subject to change without notice...
Measuring range and scale interval value for VMS5200 - operating condition 3 S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200...
Page 29
8026364 / V1-0/2022-03|SICK S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200 Subject to change without notice...
S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200...
Page 31
8026364 / V1-0/2022-03|SICK S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200 Subject to change without notice...
Page 32
S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200 8026364 / V1-0/2022-03|SICK...
8026364 / V1-0/2022-03|SICK S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200 Subject to change without notice...
Page 34
S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200...
Page 35
8026364 / V1-0/2022-03|SICK S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200 Subject to change without notice...
Page 36
Metrology information label with affixed type label S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200...
8026364 / V1-0/2022-03|SICK S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200 Subject to change without notice...
Page 38
SIM2000 housing. S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200...
Page 39
8026364 / V1-0/2022-03|SICK S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200 Subject to change without notice...
Page 40
Security seal on the manipulation guard. S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200...
Page 41
8026364 / V1-0/2022-03|SICK S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200 Subject to change without notice...
WELMEC SW check by the appropriate authority. S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200...
Page 43
8026364 / V1-0/2022-03|SICK S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200 Subject to change without notice...
Page 44
• It is interlocked by turning the calibration switch to the zero position. S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200...
8026364 / V1-0/2022-03|SICK S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200 Subject to change without notice...
Page 46
Fig. 40: LFT display – display of the firmware versions (history) S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200...
Page 47
8026364 / V1-0/2022-03|SICK S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200 Subject to change without notice...
S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200 8026364 / V1-0/2022-03|SICK...
Page 49
8026364 / V1-0/2022-03|SICK S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200 Subject to change without notice...
Page 50
Tap the HISTORY button to call up current and older versions for a component. S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200...
Page 51
8026364 / V1-0/2022-03|SICK S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200 Subject to change without notice...
S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200...
Page 53
8026364 / V1-0/2022-03|SICK S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200 Subject to change without notice...
Aperture angle: 70° S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200 8026364 / V1-0/2022-03|SICK...
Page 55
8026364 / V1-0/2022-03|SICK S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200 Subject to change without notice...
Black with shiny tape S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200...
Page 57
8026364 / V1-0/2022-03|SICK S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200 Subject to change without notice...
NOTE! Use two people to lift the track and trace cabinet. Observe the ergonomic factors. S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200...
Tab. 10: Connection for LFT Ethernet switch (set up at the factory) S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200...
If it is not, change the IP address of the configuration PC accordingly. S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200...
Page 77
8026364 / V1-0/2022-03|SICK S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200 Subject to change without notice...
Page 78
S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200...
Page 79
8026364 / V1-0/2022-03|SICK S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200 Subject to change without notice...
Page 80
S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200 8026364 / V1-0/2022-03|SICK...
Page 81
8026364 / V1-0/2022-03|SICK S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200 Subject to change without notice...
Reattach the covers the right way up and press them down until they click into place. S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200...
Screw the M12 plug connection onto the male connector on the incremental encoder. S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200...
Dispose of the old battery as hazardous waste as per the ROHS directives (Europe). S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200...
At v = 0.1 m/s to 4.0 m/s S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200...
Page 105
8026364 / V1-0/2022-03|SICK S U P P L E M E N T A R Y O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | VMS4200/5200 Subject to change without notice...
Need help?
Do you have a question about the VMS4200 and is the answer not in the manual?
Questions and answers