Integra MAYFIELD Instruction Manual page 42

ES – ESPAÑOL
Instrucciones de uso:
Conexión del Acoplador en la unidad base
MAYFIELD y la mesa del quirófano
1. Afloje los tomillos de sujeción en cada uno de los
postes del Acoplador (Figura 2).
2. Haga deslizar las dos varillas de la unidad base
MAYFIELD en cada receptáculo del soporte Infinity
antes de insertarlo en los receptáculos de la mesa del
quirófano (Figura 3). Ajuste el ancho de los postes del
Acoplador según sea necesario.
Perilla en forma de
Cavidad
T de la cavidad
Bloque de
Eje de la
engranaje
cavidad
Figura 2
Figura 3
Perilla de ajuste
Tornillos de
poste
Postes
Barras
trasversales
Manivela
NOTA:
El Acoplador se coloca generalmente con la perilla de ajuste
hacia la mesa del quirófano, pero puede posicionarse a la
inversa en caso necesario. El Acoplador también puede
invertirse para colocar el bloque de engranaje en un lugar
más alto si fuese necesario. (Figura 4)
3. Fije las manijas en la mesa del quirófano para ase-
gurar la unidad base. Haga deslizar el acoplador a la
ubicación deseada y fije los tornillos de sujeción.
4. Con el fin de elevar o bajar la posición de la cavidad
Infinity, haga girar la manivela del bloque de engranaje
(Figura 2) en sentido horario o antihorario. Para realizar
ajustes laterales, haga deslizar el bloque de engranaje
a la izquierda o la derecha en las barras transversales.
Para aseguar estas posiciones, apriete la perilla de
ajuste. La perilla de ajuste asegura el bloque de
engranaje para que no se mueva en ninguna dirección
y previene el movimiento de la manivela.
Montura del Apoyacabezas en el Acoplador
Existen tres estilos de apoyacabezas disponibles:
Seudoherradura -
Para adultos
(419A1031)
42
Figura 4
Seudoherradura -
De uso general
Uso pediátrico
(419A1050)
(419A1030)
Figura 5