Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for HOFFEN CCM-2216
Summary of Contents for HOFFEN CCM-2216
- Page 1 URZĄDZENIE DO WATY CUKROWEJ COTTON CANDY MAKER INSTRUKCJA INSTRUCTION MANUAL...
-
Page 3: Table Of Contents
DO WATY CUKROWEJ Model: CCM-2216 SPIS TREŚCI UŻYCIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 DANE TECHNICZNE . -
Page 4: Użycie Zgodnie Z Przeznaczeniem
To urządzenie jest przeznaczone tylko do prywatnego użytku wewnątrz pomieszczeń i nie może być używane do celów profesjonalnych. Przestrzeganie instrukcji zapewnia bezpieczne użytkowanie urządzenia. DANE TECHNICZNE Nr partii POJM220216 Model CCM-2216 Zasilanie 220-240 V~, 50/60 Hz 450 W ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA 1 . To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub bez... - Page 5 5 . Konserwacja urządzenia i czyszczenie powierzchni mającej kontakt z pożywieniem musi odbywać się zgodnie z informacjami zawartymi w rozdziale 8 Czyszczenie i konserwacja . 6 . Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta, jego przedstawiciela serwisowego lub podobnie wykwalifikowaną osobę w celu uniknięcia zagrożenia. 7 .
- Page 6 20 . Nie umieszczaj urządzenia na gorącej płycie elektrycznej ani na palniku gazowym, ani w rozgrzanym piekarniku. 21 . Nie pozostawiaj urządzenia bez nadzoru podczas użytkowania lub gdy jest podłączone do sieci elektrycznej. 22 . Wyjmij wtyczkę z gniazdka, gdy nie używasz urządzenia i przed czyszczeniem. 23 . Podczas użytkowania urządzenie jest bardzo gorące i pozostaje gorące przez pewien czas po wyłączeniu. Nie dotykaj gorących powierzchni. Odczekaj ok. 20 min od czasu wyłączenia urządzenia, zanim przystąpisz do jego czyszczenia.
-
Page 7: Objaśnienie Symboli
OBJAŚNIENIE SYMBOLI Przeczytaj instrukcję. Urządzenie przeznaczone wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń. Ten symbol wskazuje, że oznaczony przedmiot może być gorący i nie należy go dotykać bez zachowania ostrożności. Powierzchnie urządzenia mogą się nagrzewać podczas użytkowania. Wyrób przystosowany do kontaktu z żywnością. Produkt zgodny z wymaganiami dyrektyw Unii Europejskiej. Utylizacja urządzeń elektrycznych i elektronicznych – patrz punkt UTYLIZACJA w niniejszej instrukcji. -
Page 8: Budowa
BUDOWA Osłona z obręczą Talerz obrotowy-płytka grzejna Misa Korpus z elementem grzewczym Włącznik/wyłącznik Antypoślizgowe nóżki Patyczki Miarka do cukru... -
Page 9: Zawartość Zestawu
ZAWARTOŚĆ ZESTAWU Ilość Element Osłona z obręczą Misa Talerz obrotowy-płytka grzejna Korpus z elementem grzewczym Miarka do cukru Patyczki Instrukcja obsługi Otwórz opakowanie i ostrożnie wyjmij urządzenie. Sprawdź, czy produkt jest kompletny i bez uszkodzeń. Upewnij się, że części z tworzyw sztucznych nie są pęknięte, a przewód i wtyczka nie są uszkodzone. Jeśli stwierdzisz, że brakuje części bądź są uszkodzone, nie używaj urządzenia, lecz skontaktuj się ze sprzedawcą. Zachowaj opakowanie lub zutylizuj zgodnie z lokalnymi przepisami. Uwaga! Dla bezpieczeństwa dzieci proszę nie zostawiać swobodnie dostępnych części opakowania (torby plastikowe, kartony, styropian itp.). Niebezpieczeństwo uduszenia! UŻYTKOWANIE Przed pierwszym użyciem należy umyć części mające kontakt z żywnością zgodnie... -
Page 10: Czyszczenie I Konserwacja
WYŁĄCZ urządzenie naciskając włącznik/wyłącznik w pozycję „O” i, za pomocą miarki dołączonej do zestawu, umieść nie więcej niż jedną miarkę cukru (1 łyżka stołowa) w talerzu obrotowym, zachowując maksymalną ostrożność, aby uniknąć poparzenia. Uwaga! Używaj zwykłego cukru kryształu. Aby uzyskać watę cukrową o innym smaku i kolorze, do cukru można dodać ulubionego barwnika spożywczego w proszku lub użyć specjalnego barwionego cukru przeznaczonego do robienia waty cukrowej. Uwaga! Nie wsypuj do talerza obrotowego więcej niż jedną miarkę lub jedną płaską łyżkę stołową cukru tj. 15g. Włącz urządzenie ponownie. Po ok.2-3 minutach lub gdy cukier się rozpuści, będzie można zaobserwować „nić” waty. Wówczas należy zacząć nawijać ją na patyczek, zataczając okręgi po zewnętrznym obwodzie misy, trzymając go pionowo ku dołowi i jednocześnie obracając nim w palcach. W momencie gdy wata zostanie nawinięta, należy trzymać go poziomo nad głowicą, wciąż obracając patyczek z watą w palcach. -
Page 11: Naprawa
Uwaga! Nie stosuj do czyszczenia żadnych silnych środków chemicznych, alkalicznych, ściernych lub dezynfekujących, gdyż mogą szkodliwie wpływać na powierzchnię urządzenia. Nie używaj do czyszczenia urządzenia szorstkiej gąbki. Uwaga! Nie zanurzaj korpusu urządzenia w wodzie ani innych płynach. Uwaga! Nie umieszczaj żadnego elementu w zmywarce. NAPRAWA Urządzenie nie zawiera części serwisowanych przez użytkownika. Nie naprawiaj urządzenia samodzielnie. Zawsze zlecaj naprawę fachowcowi. Wszelkich napraw mogą dokonywać wyłącznie uprawnione punkty serwisowe. Nieprawidłowo wykonana naprawa może spowodować poważne zagrożenie dla użytkownika. Jeśli przewód zasilający ulegnie uszkodzeniu, musi on zostać wymieniony przez producenta, autoryzowany serwis lub odpowiednio wykwalifikowaną osobę, w celu uniknięcia zagrożenia. -
Page 12: Deklaracja
12 DEKLARACJA CE Urządzenie zostało zaprojektowane, wyprodukowane i wprowadzone na rynek zgodnie z wymaganiami Dyrektyw Nowego Podejścia i dlatego wyrób został oznakowany znakiem CE oraz została wystawiona dla niego deklaracja zgodności udostępniana organom nadzorującym rynek. 13 GWARANCJA W celu reklamacji produktu należy dostarczyć urządzenie do Punktu Obsługi Klienta w dowolnym sklepie sieci Biedronka. Wszystkie pytania i problemy związane z funkcjonowaniem wyrobu, zgłoszeniem reklamacji można kierować na poniższy adres e-mail: •... - Page 13 Karta gwarancyjna 1. Stempel ................. 2. Data sprzedaży ..............3. Podpis ..................4. Nazwa sprzętu ..............5. Model sprzętu ..............6. Nr seryjny lub nr partii ............Ogólne warunki gwarancji Gwarant niniejszego produktu gwarantuje, że w okresie 36 miesięcy od daty zakupu produktu, potwierdzonej prawidłowo wypełnioną kartą gwarancyjną, produkt będzie, wedle uznania Gwaranta, podlegał: a) bezpłatnej naprawie przez Gwaranta, z zastrzeżeniem, że zdemontowane, uszkodzone lub wadliwe części produktu w celu zapewnienia bezpieczeństwa Klienta stają się własnością Gwaranta, b) wymianie produktu na nowy w miejscu zakupu produktu, w związku z czym uszkodzony lub wadliwy produkt staje się własnością Gwaranta, c) zwrotowi w zamian za zwrot ceny za zakupiony produkt, w związku z czym uszkodzony lub wadliwy produkt staje się własnością Gwaranta.
- Page 15 COTTON CANDY MAKER Model: CCM-2216 TABLE OF CONTENTS INTENDED PURPOSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6 SPECIFICATIONS .
-
Page 16: Intended Purpose
. Compliance with the instructions will ensure safe use of the device . SPECIFICATIONS Lot No . POJM220216 Model CCM-2216 Mains supply 220-240 V~, 50/60 Hz Power 450 W SAFETY INSTRUCTIONS 1 . This device can be used by children aged 8+ and by people... - Page 17 6 . If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service representative or by a similarly qualified person in order to avoid danger. 7 . This device is intended for home use only and must not be used for professional purposes .
-
Page 18: Explanation Of Symbols
28 . Do not pour liquid and do not put anything into the device . The only substance allowed is sugar for the preparation of cotton candy . 29 . The manufacturer does not recommend the use of any accessories other than those supplied with the device . -
Page 19: Overview
Symbol of the relevant waste bin for the box – PAPER . Symbol of the relevant waste bin for the foil – PLASTIC/ METAL . Symbols in monochrome printout only for illustration . OVERVIEW Lid with rim Turntable – heating plate Bowl Body with heater On/Off switch... -
Page 20: Package Contents
PACKAGE CONTENTS Item Lid with rim Bowl Turntable – heating plate Body with heating element Sugar scoop Sticks User’s Manual Open the package and carefully remove the device . Check that the product is complete and undamaged . Make sure the plastic parts are not cracked and the cord and plug are not damaged. -
Page 21: Cleaning And Care
Caution! Use plain granulated sugar. To make colored or flavored cotton candy, you can add your favorite food coloring / flavoring powder to the sugar or use a ready-made cotton candy sugar . Caution! Do not pour more than one scoop or one flat tablespoon of sugar, which is 15 g maximum, onto the turntable . -
Page 22: Repair And Maintenance
REPAIR AND MAINTENANCE There are no user-serviceable parts in the device . Do not repair the device yourself . Always have a repair professional to repair . Any repairs may only be performed by authorized service points . Incorrectly performed repairs can pose a serious threat to the user . If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its authorized service center or a suitably qualified person in order to avoid hazard. -
Page 23: Warranty
13 WARRANTY In order to claim a product, submit the device to the Customer Service Desk at any Biedronka store. Should you have any questions or issues related to product operation or complaint submission, send them to the following e-mail address: •... - Page 24 Warranty card 1 . Stamp ..................2 .
- Page 28 #sprytniezhoffen...
Need help?
Do you have a question about the CCM-2216 and is the answer not in the manual?
Questions and answers