Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Up
SPORTOVNÍ KOČÁREK
ŠPORTOVÝ KOČÍK
SPORT babaKOcSi
STROllER
6-36 m.
max. 15 kg
ČSN EN 1888:2012
STN EN 1888:2012
MSZ EN 1888:2012
NÁVOD K POUŽITÍ
NÁVOD NA POUŽÍVANIE
HASzNÁlATI úTMUTATó
INSTrUCTION MANUAl
Návod uschovejte pro pozdější použití.
Návod uschovajte pre neskoršiu potrebu.
Őrizze meg a használati útmutatót, később is szüksége lehet rá.
Keep instructions for future reference.
Vyrobeno v Číně • Vyrobené v Číne • Származási hely: Kína • Made in China
Dovozce CZ: ags 92, s. r. o., Rosická 653, 190 17 Praha 9
Distribútor SK: ags 92, s. r. o., Pestovateľská 13, 821 04 Bratislava
www.petiteetmars.com
Forgalmazó HU: ags 92, Kft., HU-9021 Győr, Kazinczy utca 5-7
pm_up_navod_A5_2018-01/01-12-2017
pm_up_navod_A5_2018-01.indd 1
1.12.2017 15:14:21
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Petite & Mars Up
Summary of Contents for Petite & Mars Up
- Page 1 SPORTOVNÍ KOČÁREK ŠPORTOVÝ KOČÍK SPORT babaKOcSi STROllER 6-36 m. max. 15 kg ČSN EN 1888:2012 STN EN 1888:2012 MSZ EN 1888:2012 NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽÍVANIE HASzNÁlATI úTMUTATó INSTrUCTION MANUAl Návod uschovejte pro pozdější použití. Návod uschovajte pre neskoršiu potrebu. Őrizze meg a használati útmutatót, később is szüksége lehet rá.
- Page 2 NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽÍVANIE ČSN EN 1888:2012 HASzNÁlATI úTMUTATó STN EN 1888:2012 INSTrUCTION MANUAl MSZ EN 1888:2012 pm_up_navod_A5_2018-01.indd 2 1.12.2017 15:14:21...
- Page 3 Návod uschovejte pro pozdější použití. Návod uschovajte pre neskoršiu potrebu. Őrizze meg a használati útmutatót, később is szüksége lehet rá. Keep instructions for future reference. pm_up_navod_A5_2018-01.indd 3 1.12.2017 15:14:21...
- Page 4 UPOZORNĚNÍ: Používejte kočárek najednou pouze pro jedno dítě! d) vytržené upínací části, pásy a druky e) mechanické poškození způsobené nesprávným používáním • Vyžaduje montáž dospělou osobou. f) zaprání potahu v důsledku praní nebo deště a jeho vyblednutí...
-
Page 5: Péče A Údržba
NÁVOD K POUŽITÍ SLOŽENÍ KOČÁRKU Věnujte, prosím, několik minut přečtení tohoto návodu. Usnadní vám to Před složením kočárku nastavte zádovou opěrku do nejvyšší polohy používání kočárku a pomůže při údržbě. Návod uschovejte pro pozdější (obr. 15) a složte stříšku (obr. 16). Stiskněte dvě tlačítka na vnitřní straně použití. - Page 6 časti poškodené bežným fyzickým opotrebením UPOZORNENIE: Tento výrobok nie je vhodný pri behaní alebo c) roztrhnutý, prederavený alebo vytrhnutý poťah korčuľovaní. d) vytrhnuté upínacie časti, pásy a cvoky UPOZORNENIE: Používajte kočík naraz len pre jedno dieťa! e) mechanické poškodenie spôsobené nesprávnym používaním f) zatečenie poťahu v dôsledku prania alebo dažďa a jeho vyblednutie g) stratu farby spôsobenú čistením, trením na silne namáhaných • Vyžaduje montáž dospelou osobou.
- Page 7 NÁVOD NA POUŽITIE ZlOŽENIE KOčÍKA Venujte, prosím, niekoľko minút na prečítanie si tohto návodu. Uľahčí Pred zložením kočíka nastavte chrbtovú opierku do najvyššej polohy Vám to používanie kočíka a pomôže pri jeho údržbe. Návod uschovajte (obr. 15) a zložte striešku (obr. 16). Stlačte dve tlačidlá na vnútornej pre budúce potreby.
-
Page 8: Jótállási Feltételek
Köszönjük, hogy a Petite&Mars babakocsit választotta, kellemes sétákat kívánunk. JóTÁllÁSI FElTÉTElEK a) A jótállási idő 24 hónap az eladás napjától. b) A garancia a gyártó által okozott anyaghibára terjed ki a jótállási idő FONTOS! OLVASSA EL AZ UTASÍTáSOKAT HASZNáLAT ELőTT ÉS TARTSA MEg A JöVőRE alatt. -
Page 9: A Háttámla Beállítása
HASZNÁlATI ÚTMUTATó BABAKOCSI ÖSSZECSUKÁSA Kérjük, olvassa el az utasításokat. Segít Önnek a babakocsi A babakocsi összecsukásánál a háttámlát állítsa a legmagasabb használatában és karbantartásánál. Őrizze meg az útmutatót a későbbi pozícióba (15. ábra) és hajtsa hátra a napfénytetőt (16.ábra). Nyomja használatra is. Gyermeke biztonságát veszélyeztetheti, ha nem követi az meg a két gombot a tolókar belső... - Page 10 WARNING: This product is not designated to go rollerblades or to run. WARNING: This stroller is indented to bear only one baby. WARNING: This stroller is designated for the babies up to 6-36 months and weight 15 kg. WARNING: Do not leave the stroller with baby on the slope, even if the brake is locked.
-
Page 11: Unfolding The Stroller
To adjust the foot rest, pull the lever under the foot rest, pull the lever 3. Do not wash upholstery in washing machine, do not tumble dry adjust the position up or down (fig. 21, 22). soak for long periods due to the structural elements used (stiffeners, reinforcements, filling). - Page 12 www.petiteetmars.com pm_up_navod_A5_2018-01.indd 12 1.12.2017 15:14:22...