Dados De Segurança - Stanley PNT1000L-PC Instruction Manual

Dados de segurança
LUBRIFICANTE VEDANTE (N.º produto: PSA075508P)
LUBRIPLATE® 130-AA
Fabricante:
Fiske Brothers Refi ning Co.
Telefone: (419) 691-2491
Emergência: (800) 255-3924
ALVANIA® EP Grease 1
Código do produto: 71124
Fabricante:
Shell Oil Products
Telefone: (877) 276-7285
N.º da MSDS: 57072E-5
Primeiros socorros:
PELE:
Retire a roupa contaminada e lave com sabão e água
quente. Se for injectado por pressão elevada na pele,
independentemente do aspecto do tamanho, contacte um
médico DE IMEDIATO.
Qualquer atraso pode causar perda da parte afectada do
corpo.
INGESTÃO:
Contacte um médico de imediato. Não induza o vómito.
OLHOS:
Lave com água clara durante 15 minutos ou até a irritação
acalmar. Se a irritação persistir, contacte um médico.
Fogo:
PONTO DE IGNIÇÃO: COC- 400 °F
Arrefeça os recipientes expostos com água.
Utilize espuma, pó químico, dióxido de carbono ou água
pulverizada.
Ambiente:
ELIMINAÇÃO DE RESÍDUOS:
Assegure a conformidade com a regulamentação de
eliminação aplicáveis. Elimine o material absorvido num
local ou instalação adequado de eliminação de resíduos.
DERRAME:
Raspe a gordura, lave a parte restante com um solvente à
base de petróleo adequado ou adicione um absorvente.
Manuseamento/armazenamento:
Mantenha os recipientes fechados quando não utilizar o
equipamento. Não manuseie ou armazene perto de fontes
de calor, faíscas, chamas ou oxidantes fortes.
Lubriplate® é uma marca registada da Fiske Brothers Refi ning
Company.
Consulte a MSDS para obter informações completas e
de manuseamento. Estas podem ser obtidas no local de
compra.
ÓLEO HIDRÁULICO (N.º DE PEÇA: PRG540-130)
MOBIL DTE 26
Fabricante:
ExxonMobil Corporation
Número de telefone de emergência: (609) 737-4411
Fax da MSDS a pedido:
(613) 228-1467 N.º da MSDS: 602649-00
Shell TELLUS 68
Fabricante:
SOPUS Products
Informações de saúde: (877) 504-9351
Assistência à MSDS:
(877) 276-7285 N.º da MSDS 402288L-0
Distribuição:
Emhart Teknologies
Telefone: (203) 924-9341
Primeiros socorros:
PELE:
Retire a roupa e os sapatos contaminados e limpe o excesso
da pele. Lave a pele com água e, em seguida, com sabão e
água. Se ocorrer irritação, contacte um médico.
INGESTÃO:
Não induza o vómito. Em geral, não é necessário tratamento,
a menos que ingira enormes quantidades de produto. No
entanto, deve contactar um médico.
OLHOS:
Lave com água. Se ocorrer irritação, contacte um médico.
Fogo:
PONTO DE IGNIÇÃO: 198,9 °C
O material fl utua e pode ser infl amado novamente na
superfície da água. Utilize neblina de água, "espuma de
álcool", pó químico ou dióxido de carbono (CO2) para apagar
chamas. Não utilize um fl uxo de água directo.
Ambiente:
DERRAME:
Ensope os resíduos com um produto absorbente, como
argila, areia ou outro material adequado. Coloque num
recipiente vedante e tape bem para uma eliminação
adequada.
Manuseamento:
Lave com sabão e água antes de comer, beber, fumar, aplicar
produtos cosméticos ou ir à casa de banho. Elimine
correctamente produtos de couro, como sapatos ou cintos
que não possam ser descontaminados. Utilize num local
bem ventilado.
Armazenamento:
Armazene num local fresco ou seco com ventilação
adequada. Mantenha afastado de chamas abertas e
temperaturas elevadas.
PORTUGUÊS
343