Kärcher VC 2 Manual page 108

‫ﺿﻤﺎن ﺛﺒﺎت اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﻗﺒﻞ إﺟﺮاء أﻳﺔ أﻋﻤﺎل ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز أو‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﺜﺒﺎت ﻟﻠﺠﻬﺎز‬
.‫ﺻﺎﺑﺎت‬ ‫ﻟﻠﺤﻴﻮﻟﺔ دون ﺗﻌﺮﺿﻪ ﻟﻠﺤﻮادث أو اﻹ‬
‫ﻣﺔ‬
‫ﻣﺎن ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬
‫ﺳﺘﻐﻨﺎء‬ ‫ت ﻋﻠﻴﻬﺎ أو اﻻ‬
‫إرﺷﺎدات ﻋﺎﻣﺔ‬
‫ﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬
‫ﻫﺬه اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ﻣﺨﺼﺼﺔ‬
‫ي‬ ‫ﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻨﺰﻟﻲ ﻓﻘﻂ وﻟﻴﺴﺖ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻷ‬
‫ﻟﻦ ﺗﺘﺤﻤﻞ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺔ أي أﺿﺮار ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ‬
‫ﺳﺘﺨﺪام ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔﺎت‬
‫ﻣﻊ‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ إﻻ‬
‫ﺻﻠﻴﺔ أو‬ ‫ﺻﻠﻴﺔ أو اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻷ‬
‫ﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت‬ ‫ﺻﺎﻟﺤﺔ ﻟﻼ‬
.‫ﺷﺨﺎص أو اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت‬
،‫اﻟﻜﺎﺋﻨﺎت اﻟﺼﻐﻴﺮة )ﻣﺜﻞ اﻟﺬﺑﺎب، واﻟﻌﻨﺎﻛﺐ‬
‫اﻟﻤﻮاد اﻟﻀﺎرة ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ أو اﻟﻤﻮاد ذات اﻟﺤﻮاف‬
.‫اﻟﺤﺎدة أو اﻟﻤﻮاد اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ أو اﻟﻤﺘﻮﻫﺠﺔ‬
‫ﺷﺘﻌﺎل أو اﻟﻤﻮاد‬
108
‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼ‬
‫ﺗﻌﻤﻞ ﺗﺠﻬﻴﺰات اﻷ‬
‫وﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮح ﺑﺈدﺧﺎل ﺗﻌﺪﻳﻼ‬
.‫ﻋﻦ وﻇﺎﺋﻔﻬﺎ‬
‫اﻻ‬
.‫أﻏﺮاض ﺗﺠﺎرﻳﺔ‬
‫ﻗﺪ ﺗﺤﺪث ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻼ‬
.‫أو اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺨﺎﻃﺊ‬
:‫اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
.‫ﺻﻠﻲ‬ ‫ﻛﻴﺲ اﻟﻔﻠﺘﺮ اﻷ‬
‫ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر اﻷ‬
.‫ﺻﻠﻴﺔ‬ ‫ﺿﺎﻓﻴﺔ اﻷ‬ ‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻹ‬
‫ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ‬
‫ﺷﻔﻂ اﻷ‬
:‫ﺗﻲ‬ ‫ﺷﻔﻂ اﻵ‬
.‫اﻟﻤﻮاد اﻟﺮﻃﺒﺔ أو اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ‬
‫اﻟﻤﻮاد اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﺴﺮﻋﺔ اﻻ‬
.‫اﻟﻤﺘﻔﺠﺮة واﻟﻐﺎزات‬
‫ﻣﺘﻬﻢ أو ﺑﻌﺪ‬
‫ﺣﺼﻮﻟﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺸﺨﺺ ﺑﺸﺄن‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
‫ﺧﻄﺎر اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ﻋﻦ‬

‫إذا‬ ‫ﻃﻔﺎل ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز، إﻻ‬
‫ﻛﺎﻧﻮا ﻓﻮق ﺳﻦ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ، أو ﺗﺤﺖ إﺷﺮاف ﺷﺨﺺ‬
‫ﻣﺘﻬﻢ، أو ﺑﻌﺪ أن ﻳﺤﺼﻠﻮا ﻣﻦ‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
.‫ﺧﻄﺎر اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ﻋﻦ ذﻟﻚ‬

‫ﻋﺒﻬﻢ‬
‫ﻃﻔﺎل ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻮﻗﻒ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻔﺘﺮات ﻃﻮﻳﻠﺔ اﺣﺮص‬
/ ‫ﻋﻠﻰ إﻳﻘﺎف اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬
‫ﻟﻼ‬
‫ﺟﻬﺰة و ﻗﻢ ﺑﺨﻠﻊ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺘﻴﺎر ﻣﻦ‬
‫ﺎ ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺠﻬﺎز ﻃﺎﻟﻤﺎ ﻛﺎن اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﺎ‬ ً ‫ﻳﺠﺐ ﻏﻠﻖ اﻟﺠﻬﺎز وﻓﺼﻠﻪ ﻣﻦ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻧﻬﺎﺋ ﻴ‬
‫ﻻ‬
‫ﺑﻌﺪ ﻛﻞ اﺳﺘﺨﺪام وﻗﺒﻞ ﻛﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻨﻈﻴﻒ أو‬


‫ﻓﺈن ذﻟﻚ ﻗﺪ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ ﻇﺮوف اﻟﻄﻘﺲ اﻟﺸﺪﻳﺪ‬
:‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬


.(‫إﻟﺦ‬
‫ﻣﺎﻛﻦ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ‬
‫ﺣﺘﺮاق، أو‬
‫ﻟﻮﻣﻨﻴﻮم‬
!‫ﺷﻴﺎء اﻟﻤﺤﺘﺮﻗﺔ أو اﻟﻤﺪﺧﻨﺔ‬
‫ﺗﺸﻔﻂ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻔﻮﻫﺔ أو ﻣﺎﺳﻮرة اﻟﺸﻔﻂ‬
‫اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة وزن اﻟﺠﻬﺎز ﻟﺘﺠﻨﺐ وﻗﻮع‬
‫ﺣﻮادث أو إﺻﺎﺑﺎت أﺛﻨﺎء اﻟﻨﻘﻞ )اﻧﻈﺮ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬
– 6
AR
‫ﺷﺨﺺ ﻣﺨﺘﺺ ﺑﺄﻣﻨﻬﻢ وﺳﻼ‬
‫ﻛﻴﻔﻴﺔ اﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز واﻷ‬
‫ﻳﺨﺘﺺ ﺑﺄﻣﻨﻬﻢ وﺳﻼ‬
‫ﻫﺬا اﻟﺸﺨﺺ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﺑﺸﺄن ﻛﻴﻔﻴﺔ‬
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز واﻷ‬
.‫ﻃﻔﺎل ﺑﺎﻟﻌﺒﺚ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﻃﻔﺎل ﻟﻀﻤﺎن ﻋﺪم ﺗﻼ‬
‫ﻳﺠﻮز أن ﻳﻘﻮم اﻷ‬
.‫ﺷﺮاف ﻋﻠﻴﻬﻢ‬ ‫إذا ﺗﻢ اﻹ‬
.‫اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﻳﺠﺐ ﻋﺪم اﻟﺸﻔﻂ ﺑﺪون ﻓﻠﺘﺮ، وإﻻ‬
.‫واﻟﺮﻃﻮﺑﺔ واﻟﺤﺮارة‬
‫ﻣﺨﺎﻃﺮ أﺧﺮى‬
‫ﻴﺎ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ اﻷ‬
‫ﻧﻔﺠﺎر أو اﻻ‬ ‫ﺗﺸﻔﻂ اﻟﻐﺎزات اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼ‬
‫ﺗﺮﺑﺔ اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ اﻟﺘﻔﺎﻋﻠﻴﺔ )ﻛﺎﻷ‬
!(‫واﻟﻤﺎﻏﻨﻴﺴﻴﻮم أو اﻟﺰﻧﻚ‬
!‫ﺣﻤﺎض واﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﺮﻛﺰة‬
.‫ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﻟﺮأس‬
.‫ذﻟﻚ‬
‫ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮح ﻟﻸ‬

‫ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻸ‬ ‫ﻻ‬

‫ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻷ‬

.‫ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﻻ‬

‫واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ إﻻ‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬

‫ﻣﻔﺘﺎح اﻷ‬
ً ‫ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ داﺋ ﻤ‬

.‫ﻗﻴﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬

.‫ﺻﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬

.‫ﻳﻀﺮ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬

‫ﺧﻄﺮ‬
!‫ﻧﻔﺠﺎر‬ ‫ﺧﻄﺮ اﻻ‬
ً ‫ﺤﻈﺮ ﻧﻬﺎ ﺋ‬ ُ ‫ﻳ‬

.‫ﻧﻔﺠﺎر‬ ‫ﻟﻼ‬
‫ﻻ‬

!‫ﺗﺮﺑﺔ‬ ‫اﻟﺴﻮاﺋﻞ واﻷ‬
‫ﺗﺸﻔﻂ اﻷ‬ ‫ﻻ‬

‫ﺗﺸﻔﻂ اﻷ‬ ‫ﻻ‬

‫ﺗﻘﻢ ﺑﺸﻔﻂ اﻷ‬ ‫ﻻ‬

‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
!‫ﺻﺎﺑﺔ‬ ‫ﺧﻄﺮ اﻹ‬
‫ﻻ‬

‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬

.(‫اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬