Certi Ceringen; Classi Catie - 3M Bair Hugger 675 Service Manual

Certificeringen
IEC 60601-1; IEC/EN 60601-1-2; UL 60601-1; CAN/CSA-C22.2, nr.601.1; EN 55011; EN 80601-2-35; IEC 60529 Classificatie (IP) IPX1
Classificatie
Richtlijnen en verklaring van de fabrikant - Elektromagnetische emissies
Model 675 is bedoeld voor gebruik in de hieronder beschreven elektromagnetische omgeving. De klant of de gebruiker van model 675 dient zich ervan te verzekeren dat deze
zich in een dergelijke omgeving bevindt.
Emissietest
RF-emissies, CISPR 11
RF-emissies, CISPR 11
Harmonische emissies, IEC 61000-3-2
Spanningsschommelingen/flikkering,
IEC 61000-3-3
Richtlijnen en verklaring van de fabrikant - elektromagnetische immuniteit
Model 675 is bedoeld voor gebruik in de hieronder beschreven elektromagnetische omgeving. De klant of de gebruiker van model 675 dient zich ervan te verzekeren dat deze
zich in een dergelijke omgeving bevindt.
Deze richtlijnen zijn mogelijk niet in alle situaties van toepassing. Elektromagnetische overdracht wordt beïnvloed door absorptie door en weerkaatsing van structuren,
voorwerpen en mensen.
IEC 60601
testniveau, nalevingsniveau
±8 kV contact
±15 kV lucht
±2 kV voor voedingskabels
± 1 kV voor ingangs-/uitgangslijnen
±1 kV kabel naar kabel
±2 kV kabel(s) naar aarde
<5% U (>95% daling in U ) voor 0,5 cyclus
T T
40% U (60% daling in U ) voor 5 cycli
T T
70% U (30% daling in U ) voor 25 cycli
T T
<5% U (>95% daling in U ) voor 5 sec.
T T
U is het wisselstroomvoltage van het
T
elektriciteitsnet voorafgaand aan de
toepassing van het testniveau.
30 A/m
IEC 60601
testniveau
6 Vrms, 150 kHz tot 80 MHz
10 V/m, 80 MHz tot 2,5 GHz
Opmerkingen
a Veldsterkte van vaste zenders, zoals basisstations voor radio, (mobiele/draadloze) telefoons en landmobiele radio's, amateurradio, AM- en FM-radio-uitzending en
tv-uitzending kunnen niet accuraat worden voorspeld. Om de elektromagnetische omgeving als gevolg van vaste RF-zenders te beoordelen, dient een elektromagnetisch
onderzoek ter plaatse te worden overwogen. Indien het gemeten veld in de locatie waarin model 675 wordt gebruikt boven het van toepassing zijnde RF-nalevingsniveau
uitkomt, dient model 675 te worden geobserveerd voor normale werking. Indien een abnormale prestatie wordt gevonden, zijn aanvullende maatregelen mogelijk
noodzakelijk, zoals het (van richting) verplaatsen van model 675.
b Over het frequentiebereik van 150 kHz tot 80 MHz, dienen veldsterktes minder dan 3 V/m te zijn.
Nederlands / 34-8720-2487-1
Naleving
Groep 1 Model 675 gebruikt RF-energie uitsluitend voor zijn interne werking. Daarom is de RF-emissie zeer laag en is het
niet waarschijnlijk dat deze storing in naburige elektronische apparatuur zal veroorzaken.
Klasse B Model 675 is geschikt voor gebruik in alle gebouwen, waaronder gebouwen voor huishoudelijke doeleinden
en gebouwen die rechtstreeks zijn aangesloten op het openbare laagspanningsnet dat voor huishoudelijke
Klasse A
doeleinden gebruikte gebouwen van elektriciteit voorziet.
Voldoet
Elektrisch snelle transient/burst, IEC 61000-4-4
Vloeren moeten van hout, beton of keramische tegels zijn. Wanneer vloeren bedekt zijn met synthetisch materiaal, moet de
relatieve vochtigheid ten minste 30% bedragen.
De stroomvoorziening moet die van een gangbare commerciële of ziekenhuisomgeving zijn.
De stroomvoorziening moet die van een gangbare commerciële of ziekenhuisomgeving zijn.
Spanningsdalingen, korte onderbrekingen en variaties in spanning op stroomdraden, IEC 61000-4-11
De stroomvoorziening moet die van een gangbare commerciële of ziekenhuisomgeving zijn. Als de gebruiker van model
675 wenst dat het apparaat tijdens stroomonderbrekingen onafgebroken kan worden gebruikt, wordt aanbevolen model 675 aan
te sluiten op een noodstroomvoeding of batterij.
Stroomfrequentie (50/60 Hz) magnetisch veld, IEC 61000-4-8
Magnetische velden (stroomfrequentie) moeten op een niveau zijn dat normaal is voor een specifieke locatie in een specifieke
commerciële of ziekenhuisomgeving.
Geleide RF, IEC 61000-4-6 en gestraalde RF, IEC 61000-4-3
Draagbare en mobiele RF communicatieapparatuur mag niet dichter bij enig onderdeel van model 675, waaronder kabels,
gebruikt worden dan de aanbevolen afstand berekend uit de vergelijking die van toepassing is op de zenderfrequentie.
Aanbevolen scheidingsafstand
d = 1.2
d = 1.2 80 MHz tot 800 MHz
d = 2.3 800 MHz tot 2,5 GHz
waarbij P het maximale nominale uitgangsvermogen van de zender in watt (W) volgens de fabrikant van de zender is en d de
aanbevolen afstand in meters (m).
Bij 80 MHz en 800 MHz geldt het hogere frequentiegebied.
De veldsterkte van vaste RF-zenders, zoals bepaald door een elektromagnetisch onderzoek ter plaatse,
het nalevingsniveau in elk frequentiegebied.
Storing kan optreden in de nabijheid van apparatuur waar het volgende symbool op staat:
Elektromagnetische omgeving - Richtlijn
Elektromagnetische omgeving - Richtlijn
Overspanning, IEC 61000-4-5
Surge, IEC 61000-4-5
Elektromagnetische omgeving - Richtlijn
b
a , dient minder te zijn dan
93