Important Safeguards
This safety alert symbol identifi es
important safety messages in this
manual. READ AND UNDERSTAND
THEM BEFORE INSTALLING OR
OPERATING THIS EQUIPMENT.
Explanation of Signal Word Consequences
Indicates a potentially hazardous
WARNING:
situation, which, if not avoided,
could result in death or serious
injury and/or property damage.
Indicates a potentially hazardous
CAUTION:
situation, which, if not avoided,
may result in minor or moderate
injury and/or property damage.
AccuGlide 3 - 3" - NA
CAUTION
•
To reduce the risk associated with
muscle strain:
−
Use proper body mechanics when
removing or installing taping heads that
are moderately heavy or may be considered
awkward to lift
•
To reduce the risk associated with impact
hazards:
−
Place the taping head on a smooth level
surface when maintaining or servicing this
equipment.
WARNING
•
Pour réduire le risque associé aux dangers
mécaniques et électriques:
−
Lisez, comprenez, et suivez toutes les
consignes de sécurité d'utilisation avant d'utiliser
ou entretenir la colleuse de carton.
−
Permettre uniquement au personnel
correctement formé et qualifi é d'utiliser et
entretenir cet équipement.
•
Pour réduire le risque associé aux
pincements, à l'enchevêtrement et tension
électrique dangereuse:
− Couper l'alimentation électrique et débrancher
avant d'effectuer tout réglage, toute
maintenance ou entretien courant sur la
machine ou les applicateurs de ruban.
•
Pour réduire le risque associé aux dangers
de pincements et enchevêtrement:
−
Ne pas laisser la machine en fonctionnement
sans surveillance.
−
Arrêtez la machine quand elle n'est pas utilisée.
−
N'essayez jamais de travailler sur quelque
partie que ce soit de la machine, de charger le
ruban, ou d'enlever des boîtes bloqués dans la
machine pendant que la machine fonctionne.
•
Pour réduire le risque associé à la tension
électrique dangereuse:
−
Placez le cordage électrique loin de la
circulation de pieds et de véhicules.
4
2012 January