Emerson AVENTICS 645 Operating Instructions Manual page 22

Pressure regulator for railway applications

Table of Contents

Available languages

Sommaire

A propos de cette documentation......................................................................................................................................................................................

1.1

Validité de la documentation ............................................................................................................................................................................................

1.2

Documentations complémentaires...................................................................................................................................................................................

1.3

Présentation des informations ..........................................................................................................................................................................................

1.3.1

Mises en garde ...................................................................................................................................................................................................

1.3.2

Symboles ...........................................................................................................................................................................................................

Sécurité .............................................................................................................................................................................................................................

2.1

À propos de ce chapitre.....................................................................................................................................................................................................

2.2

Utilisation conforme .........................................................................................................................................................................................................

2.3

Utilisation non conforme ..................................................................................................................................................................................................

2.4

Obligations de l'exploitant ................................................................................................................................................................................................

2.5

Qualification du personnel ................................................................................................................................................................................................

2.6

Sources de danger ............................................................................................................................................................................................................

2.6.1

Consignes relatives à la sécurité .........................................................................................................................................................................

Fourniture .........................................................................................................................................................................................................................

Description du produit.......................................................................................................................................................................................................

4.1

Brève description ..............................................................................................................................................................................................................

4.2

Marquage et identification................................................................................................................................................................................................

4.3

Versions ............................................................................................................................................................................................................................

Transport et stockage........................................................................................................................................................................................................

5.1

Transport du produit.........................................................................................................................................................................................................

5.2

Stockage du produit..........................................................................................................................................................................................................

5.3

Retour du produit .............................................................................................................................................................................................................

Montage et installation......................................................................................................................................................................................................

6.1

Planification ......................................................................................................................................................................................................................

6.1.1

Spécifications de base ........................................................................................................................................................................................

6.1.2

6.1.3

Conditions d'installation ....................................................................................................................................................................................

6.1.4

Matériel et outils requis ......................................................................................................................................................................................

6.2

Préparation .......................................................................................................................................................................................................................

6.2.1

Remarques.........................................................................................................................................................................................................

6.2.2

Déballage et vérification du produit ...................................................................................................................................................................

6.2.3

Exécution des mesures préventives ....................................................................................................................................................................

6.3

Pose ..................................................................................................................................................................................................................................

6.3.1

Fixation du produit .............................................................................................................................................................................................

6.3.2

Montage du manomètre (uniquement version en ligne à débit élevé) ................................................................................................................

6.4

Raccordement pneumatique ............................................................................................................................................................................................

6.5

Réglage de la pression.......................................................................................................................................................................................................

6.6

En option : placer une protection ajustable .......................................................................................................................................................................

Mise en service ..................................................................................................................................................................................................................

7.1

Spécifications générales....................................................................................................................................................................................................

7.2

7.3

7.4

Mise en service progressive ...............................................................................................................................................................................................

Fonctionnement................................................................................................................................................................................................................

8.1

Entretien ...........................................................................................................................................................................................................................

9.1

9.2

Inspection .........................................................................................................................................................................................................................

9.2.1

Spécifications générales .....................................................................................................................................................................................

9.2.2

Procédure ..........................................................................................................................................................................................................

AVENTICS™ 645 | 548325-001 | Français