Specifications; Optional Accessories - Panasonic F-VXM35M Operating Instructions Manual

SPECIFICATIONS

Model No.
Power supply
‫ﻣﺻﺩﺭ ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ‬
Operation mode
Air volume settings
‫ﺇﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﻣﻘﺩﺍﺭ ﺍﻟﻬﻭﺍء‬
Power consumption (W)
(‫ﺍﺳﺗﻬﻼﻙ ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ )ﻭﺍﻁ‬
1※
Humidifying amount (mL/h)
(‫ﻛﻣﻳﺔ ﺍﻟﺗﺭﻁﻳﺏ )ﻣﻠﻠﻲ ﻟﺗﺭ/ﺳﺎﻋﺔ‬
2※
Air volume (m /min)
3
(‫ﻣﻘﺩﺍﺭ ﺍﻟﻬﻭﺍء )ﺍﻟﻣﺗﺭ ﺍﻟﻣﻛﻌﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻗﻳﻘﺔ‬
Floor area capacity (m
2
‫ﺳﻌﺔ ﺍﻟﻣﺳﺎﺣﺔ ﺍﻷﺭﺿﻳﺔ‬
Capacity of the tank
Power cord length
Product dimension
Product weight
※1 The power consumption is about 0.75 W when the operation is set to "Off". (With the power plug
inserted.)
※2 Humidifying amount in the above table tested under the condition of room temperature 20 ℃ and
humidity 30%. The humidifying amount may vary with the indoor temperature and humidity.
‫ﺗﻡ ﺍﺧﺗﺑﺎﺭ ﻛﻣﻳﺔ ﺍﻟﺗﺭﻁﻳﺏ ﺍﻟﻣﺫﻛﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﺩﻭﻝ ﺃﻋﻼﻩ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﻐﺭﻓﺔ ﺍﻟﺑﺎﻟﻐﺔ 02 ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ ﻭﻧﺳﺑﺔ ﺍﻟﺭﻁﻭﺑﺔ ﺍﻟﺑﺎﻟﻐﺔ %03. ﻗﺩ ﺗﺧﺗﻠﻑ ﻛﻣﻳﺔ ﺍﻟﺗﺭﻁﻳﺏ‬
※3 If there is water in tank, the product uses the water to humidify a little. (The water in the tank will
be reduced little)
※4 Floor area capacity based on JEM1467, under the condition of high speed operation.
(Japan Electrical Manufacturers' Association)
※5 Floor area capacity based on JEM1426, under the condition of high speed operation .
(Japan Electrical Manufacturers' Association)
Note: This product cannot remove hazardous substances such as carbon monoxide from the
cigarette smoke.

OPTIONAL ACCESSORIES

Replacement HEPA composite filter
‫ ﺍﻟﻣﺭﻛﺏ‬HEPA ‫ﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻝ ﻓﻠﺗﺭ‬
F-ZXMP35Z
Part No.:
‫ﺭﻗﻡ ﺍﻟﺟﺯء‬
The check indicator is on and all the air volume indicators are blinking.
Product may be out of order.
Please disconnect the power plug and contact the dealer for repair.
Panasonic Corporation
Web site: http://www.panasonic.com
©
Panasonic Corporation 2017
‫ﺭﻗﻡ ﺍﻟﻣﻭﺩﻳﻝ‬
220 V - 240 V ~ 50 Hz
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ Clean Air
Hi ‫ﻋﺎﻟﻲ‬
※1
41
※2
-- ※3
3.5
)
‫ﺳﻌﺔ ﺍﻟﺧﺯﺍﻥ‬
‫ﻁﻭﻝ ﺳﻠﻙ ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ‬
360 mmx[200 mm+(Foot:5 mm)]x560 mm (WxDxH)
‫ﺍﺑﻌﺎﺩ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ‬
‫ﻭﺯﻥ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ‬
(.‫". )ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻗﺎﺑﺱ ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﻲ‬Off" ‫ﻳﺑﻠﻎ ﺍﺳﺗﻬﻼﻙ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ 57.0 ﻭﺍﺕ ﺗﻘﺭﻳ ﺑ ًﺎ ﻋﻧﺩ ﺿﺑﻁ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻊ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬
(‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻭﺩ ﻣﻳﺎﻩ ﺑﺎﻟﺧﺯﺍﻥ، ﻳﻘﻭﻡ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﻟﻠﺗﺭﻁﻳﺏ ﺇﻟﻰ ﺣﺩ ﻣﺎ. )ﺳﺗﻧﺧﻔﺽ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﺑﺎﻟﺧﺯﺍﻥ ﺇﻟﻰ ﺣﺩ ﻣﺎ‬
.‫ﻣﻼﺣﻅﺔ: ﻟﻡ ﻳ ُﺻﻣﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﻟﻠﻘﺿﺎء ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺧﻁﺭﺓ ﻣﺛﻝ ﺃﻭﻝ ﺃﻛﺳﻳﺩ ﺍﻟﻛﺭﺑﻭﻥ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩ ﻓﻲ ﺩﺧﺎﻥ ﺍﻟﺳﺟﺎﺋﺭ‬
Replacement deodorizing filter
Part No.:
‫ﺭﻗﻡ ﺍﻟﺟﺯء‬
Call the dealer ‫ﻳﺭﺟﻰ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﺎﻟﻣﻭﺯﻉ‬
F-VXM35M
‫ﺍﻟﻬﻭﺍء ﺍﻟﻧﻅﻳﻑ‬
Med ‫ ﻭﺳﻁ‬Lo ‫ﻣﻧﺧﻔﺽ‬
10 6
-- ※3 -- ※3
1.6 0.9
26 ※4
About 2.1 L
2.0 m
(‫063 ﻣﻡ × ]002 ﻣﻡ + )ﻗﺩﻡ: 5 ﻣﻡ([ × 065 ﻣﻡ )ﺍﻟﻌﺭﺽ×ﺍﻟﻌﻣﻕ×ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ‬
7.8 kg
.‫، ﻋﻧﺩ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻋﻠﻰ ﺳﺭﻋﺔ ﻣﺭﺗﻔﻌﺔ‬JEM1467 ‫ﺳﻌﺔ ﻣﻧﻁﻘﺔ ﺍﻷﺭﺿﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺎﺱ ﻣﻌﻳﺎﺭ‬
.‫، ﻋﻧﺩ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻋﻠﻰ ﺳﺭﻋﺔ ﻣﺭﺗﻔﻌﺔ‬JEM1426 ‫ﺳﻌﺔ ﻣﻧﻁﻘﺔ ﺍﻷﺭﺿﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺎﺱ ﻣﻌﻳﺎﺭ‬
‫ﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻝ ﻣﺭﺷﺢ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺭﻭﺍﺋﺢ ﺍﻟﻛﺭﻳﻬﺔ‬
F-ZXFD35X
.‫ﺍﻟﺭﺟﺎء ﻓﺻﻝ ﻗﺎﺑﺱ ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ ﻭﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﺎﻟﻣﻭﺯﻉ ﺍﻹﺟﺭﺍء ﻋﻣﻠﻳﺎﺕ ﺍﻹﺻﻼﺡ‬
220 V ~ 60 Hz
Clean/Humid. .‫ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ/ﺍﻟﺗﺭﻁﻳﺏ‬
Hi ‫ﻋﺎﻟﻲ‬ Med ‫ﻭﺳﻁ‬
41 12
350 170
3.5 1.6
16 ※5
‫1.2 ﻟﺗﺭ ﺗﻘﺭﻳ ﺑ ًﺎ‬
.‫ﺑﺎﺧﺗﻼﻑ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻭﻧﺳﺑﺔ ﺍﻟﺭﻁﻭﺑﺔ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ‬
(‫)ﺟﻣﻌﻳﺔ ﻣﺻﻧﻌﻲ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻳﺎﺑﺎﻥ‬
(‫)ﺟﻣﻌﻳﺔ ﻣﺻﻧﻌﻲ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻳﺎﺑﺎﻥ‬
‫ﺍﻟﻣﻠﺣﻘﺎﺕ ﺍﻻﺧﺗﻳﺎﺭﻳﺔ‬
Replacement humidifying filter
Without filter frameand filter
frame cap
‫ﺑﺩﻭﻥ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﻣﺭﺷﺢ ﻭﻏﻁﺎء ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﻣﺭﺷﺢ‬
F-ZXCE50X
Part No.:
‫ﺭﻗﻡ ﺍﻟﺟﺯء‬
.‫ﻣﺅﺷﺭ ﺍﻟﺗﺩﻗﻳﻕ ﻣﺿﻲء ﻭﻛﻝ ﻣﺅﺷﺭﺍﺕ ﻛﻣﻳﺔ ﺍﻟﻬﻭﺍء ﺗﻭﻣﺽ‬
. ً ‫ﻗﺩ ﻳﻛﻭﻥ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣﻌﻁ ﻼ‬
Issue date: 10/2017
10/2017 :‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﺻﺩﺍﺭ‬
P1017-0 VXM3M8951 C
‫ﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ‬
Lo ‫ﻣﻧﺧﻔﺽ‬
8.5
100
0.9
‫ﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻝ ﻣﺭﺷﺢ ﺍﻟﺗﺭﻁﻳﺏ‬