American Standard Advanced Clean 100 SpaLet Installation Manual page 41

4
Raccorder le tuyau d'alimentation en eau <du côté du siège>
Diagramme d'installation
Ne pas appliquer de force
excessive en raccordant le
tuyau d'alimentation en eau.
1. Raccorder le tuyau d'alimentation en
eau au siège.
① Retirer le capuchon protecteur.
② Raccorder le tuyau d'alimentation en eau.
[Voir remarque 4-1]
①
②
③ Plier la pince pour fixer fermement le
tuyau d'alimentation en eau à la conduite
d'alimentation en eau du siège.
[Voir remarque 4-2], [Voir remarque 4-3],
[Voir remarque 4-1]
• Après la fixation, faire tourner la pince et
vérifier qu'elle est bien accrochée.
• Aussi, tirer sur le tuyau d'alimentation
en eau pour garantir qu'il est connecté
correctement.
• La pince peut seulement être accrochée
dans la direction indiquée sur la figure
ci-dessous. [Voir remarque 4-4]
Agrafe (grise)
Conduite d'alimentation
Capuchon protecteur
en eau du siège
Pince
(grise)
Joint torique
Tuyau d'alimentation en eau
-9 FR-
[Remarque 4-1]
● Retirer le capuchon sur le robinet d'arrêt de l'eau
du tuyau d'alimentation en eau immédiatement
avant de raccorder le robinet d'arrêt de l'eau.
* Au cours de l'installation, des débris peuvent
entrer dans le tuyau d'alimentation, entraînant
un défaut de fonctionnement du robinet.
[Remarque 4-2]
● Vérifier que le joint torique n'est pas endommagé.
* Si le joint torique est brisé ou endommagé,
cela pourrait entraîner une fuite d'eau.
● Accrocher la pince fermement.
Bon
[Remarque 4-3]
● Placer la pince fermement, jusqu'à entendre un clic.
* Risque de fuite d'eau.
[Remarque 4-4]
● Installer la pince horizontalement sur le côté
du produit SpaLet.
* Si elle est apposée à un angle, la pince ne peut
pas être pliée pour être fixée correctement.
[Référence 4-1]
● Pousser la pince vers le bas pour la retirer.
① Tenir la pince avec
un doigt
② Pousser vers le bas
Vue de section
transversale de la pince
Mauvais
Pince
Tournevis plat