American Standard Advanced Clean 100 SpaLet Installation Manual page 30

9
Montar la tapa lateral
1. Fije las tapas laterales en ambos lados.
[Ver Nota 9-1], [Ver Referencia 9-1],
[Ver Referencia 9-2]
① Inserte la "grapa" en la parte superior de la
tapa lateral en el "soporte de grapa" en la taza
SpaLet
② Alinee las líneas de la taza SpaLet y la tapa
lateral. Fije la tapa lateral al "sujetador de
velcro" en el lado inferior de la taza SpaLet.
Grapa
①
Tapa
②
lateral
Sujetador de velcro
[Nota 9-1]
● N o fuerce la tapa lateral en la taza SpaLet.
* Puede dañar la tapa.
[Referencia 9-1]
● Si la válvula de cierre del agua está ubicada a la derecha al mirar el
SpaLet, retire el panel fijado a la tapa lateral derecha y fíjelo a la tapa
lateral izquierda.
① Retire el tornillo en la parte posterior de la tapa lateral derecha.
② Retire el panel adjunto de la tapa lateral derecha.
*Retire en la dirección indicada.
③ Fije el panel adjunto a la tapa lateral izquierda.
*Inserte en la dirección indicada.
④ Inserte el tornillo en la parte posterior de la tapa lateral izquierda para
sujetar el panel adjunto.
[Referencia 9-2]
● Para instalar las tapas laterales, alinéelas con las líneas de la taza SpaLet.
Soporte de grapa
Soporte de grapa
Grapa
③ Empuje el centro de la tapa lateral para fijar
firmemente el "sujetador de velcro".
Sujetador de
velcro
Tapa lateral
Tapa
lateral
(izq.)
-14 SP-
Tapa lateral
(der.)
Panel
adjunto
④
Tornillo
①
③ ②
Alinear las líneas