Advertisement
To ensure the refrigerator structure not being affected by an uneven ground, please adjust the level carefully with the fol-
lowing steps.
للتﺄكد مﻦ ﺳالمة ھيﻜل الثالجة وعدم تﺄﺛره بسبﺐ وﺿعﮫ على أرﺿية ﻏير مستوية، يرجى ﺿبﻂ المستوى بعناية مع األخﺬ باالعتبار الخطوات التالية
Step 1:
Ensure the rear feet (left and right) are standing firmly. In
case of unevenness, please shim the suspending portion
until it is firmly supported.
تﺄكد مﻦ ﺛبات وﺿعية القدم الخلفية (اليمنى واليسرى) على األرض. في ﺣالة
.عدم االﺳتواء، ادفع الجﺰء المعلﻖ إلى أن يتﻢ دعمﮫ بﺈﺣﻜام
Step 3:
Adjust the left front foot to just contacting the ground.
* Excessively lifting the height of the left front foot
may result in skewed body and slanted door of the
refrigerator.
.اﺿبﻂ القدم األمامية اليسرى بحيﺚ تالمﺲ األرض
* قد ينتج عﻦ رفع القدم األمامية اليسرى بﺸﻜل مفرط في انحراف جسﻢ
WHEN USING..... / .....ﻋﻨﺪ اﻻﺳﺘﻌمال
Clean the interior with damp soft cloth.
• The interior plastic parts may smell in
the beginning but the odor gradually
goes away when the interior gets cold.
.نظ ّ ف الجﺰء الداخلي بقطعة قماش مبللة
• قد يﻜون لﻸجﺰاء البالﺳتيﻜية الداخلية راﺋحة إال
أنها تختفي تدريج ي ًا عندما يﺼبﺢ الجﺰء الداخلي
• It requires approximately 12 hours in a normal condition until the interior gets cold.
• It may take more than one day until reaching the set temperature in hot season.
• Refrain from opening the doors until it gets fully cold.
CAUTION /
Wait more than ten minutes to re-start the refrigerator after you stop it once.
:1 الخطوة
:3 الخطوة
.الثالجة و ميل بابها
.بار د ً ا
.• قد يتطلﺐ األمر أكثر مﻦ يوم واﺣد إلى أن يﺼل الجﺰء الداخلي لدرجة الحرارة المضبوطة خالل فﺼل الﺼيف
ﺗﻨﺒيﮫ
.• يتطلﺐ الجﺰء الداخلي مرور 21 ﺳاعة تقري ب ًا في وﺿع التﺸﻐيل العادي ليﺼبﺢ بار د ًا
.• اﺣرص على بقاء الباب مﻐل ق ً ا إلى أن يبرد الجﺰء الداخلي بالﻜامل
.اﻧﺘﻈﺮ ﻷﻛﺜﺮ مﻦ ﻋﺸﺮ دﻗاﺋﻖ ﻹﻋادة ﺗﺸﻐيﻞ الﺜﻼﺟة ﺑﻌﺪ إﯾﻘاف ﺗﺸﻐيﻠﮭا لمﺮة واﺣﺪة
–11–
Step 2:
Adjust the right front foot so that
the refrigerator slants backward
slightly, leaving the roller about
0.5cm above the ground.
(Method: Insert a flat screwdriver
into the gap of the adjustable foot
and turn clockwise, this will move
the adjustable foot downward.)
اﺿبﻂ القدم األمامية اليمنى بحيﺚ يميل البراد
إلى الوراء قلي ال ً ، مع إبقاء األ ُ ﺳطوانة على
.ارتفاع 5.0 ﺳﻢ فوق ﺳطﺢ األرض
(الطريقة: أدخل مفﻚ براﻏي مسطﺢ في فتحة
القدم القابلة للتعديل وأدره في اتجاه عقارب
الساعة، ﺳوف يحرك ھﺬا اﻹجراء القدم القابلة
)للتعديل نحو األﺳفل
The interior does not get cold
immediately after turning the power on.
• The exterior surface of the refrigerator
gets hot in the beginning of use or
when the ambient temperature is high
as in summer, but it is not abnormal.
.ال يﺼبﺢ الجﺰء الداخلي بار د ً ا فور تﺸﻐيل الثالجة
• يﺼبﺢ الجﺰء الخارجي للبراد ﺳاخ ن ً ا مع بداية
االﺳتخدام أو عندما تﻜون درجة الحرارة المحيطة
مرتفعة، خﺼو ﺻ ً ا في فﺼل الﺼيف، إال إنﮫ أمر
.ال يدعو للقلﻖ
:2 الخطوة
Advertisement
