Waeco AirCon Service 6300G Operating Manual page 239

Fallo
En la pantalla se visualiza ¡Adver-
tencia! Tanque lleno.
En la pantalla se visualiza ¡Adver-
tencia! Presión dentro del sis-
tema A/C ¡Inicio de la recu-
peración!
En la pantalla se visualiza ¡Adver-
tencia! ¡Presión dentro del
sistema de aire acondicionado!
En la pantalla se visualiza ¡Vacío
insuficiente! ¿Desea continuar?
En la pantalla se visualiza ¡Fuga en
el sistema de aire acondiciona-
do! ¿Desea continuar?
En la pantalla se visualiza ¡Vaciando
envase de aceite usado!
En la pantalla se visualiza ¡Adver-
tencia! ¡Vacío insuficiente
para inyección!
En la pantalla se visualiza Cantidad
demasiado grande. ¡Rellenar re-
cipiente interno!
En la pantalla se visualiza UV insu-
ficiente. ¡Añadir!
En la pantalla se visualiza Aceite
insuficiente. ¡Añadir!
La pantalla muestra ¡Tiempo máxi-
mo de llenado excedido! ¿Desea
continuar?
En la pantalla se visualiza Depósito
externo vacío o válvula cerra-
da. ¡Comprobar!
En la pantalla se visualiza ¡Cambiar
el filtro de secado del equipo!
¿Desea continuar?
En la pantalla se visualiza ¡Cambiar
el aceite de la bomba de vacío!
¿Desea continuar?
En la pantalla se visualiza ¡Impre-
sora no disponible! ¿Desea con-
tinuar?
Posible causa
El recipiente interno de refrigerante es-
tá demasiado lleno como para poder
mantener la cantidad que se va a ex-
traer.
Mensaje normal que aparece al
comienzo del proceso de vacío. To-
davía hay presión en el sistema de aire
acondicionado.
Mensaje durante el proceso de vacío.
Hay presión en el sistema de aire
acondicionado.
Mensaje que aparece durante el proce-
so de vacío si después de 8 min la pre-
sión en el sistema de aire acondiciona-
do sigue siendo superior a 50 mbar.
Mensaje al final del proceso de vacío.
El sistema de aire acondicionado
muestra una pérdida de vacío de más
de 120 mbar durante el tiempo de con-
trol.
Este mensaje aparece durante la ex-
tracción o el proceso de reciclado, si
hay más de 150 ml de aceite usado en
el recipiente.
Mensaje durante el proceso de llena-
do, cuando el vacío del equipo de aire
acondicionado no basta para finalizar el
proceso.
Mensaje que aparece durante el input
del proceso, si no hay suficiente refrig-
erante en el recipiente interno para fi-
nalizar el proceso.
Mensaje durante la introducción del
proceso, cuando la cantidad de aditi-
vo UV del recipiente no basta para fi-
nalizar el proceso.
Mensaje que aparece durante el pro-
ceso de llenado si no hay suficiente
aceite nuevo en el recipiente para fi-
nalizar el proceso.
Mensaje durante el proceso de llenado,
cuando la cantidad de refrigerante ajus-
tada no puede llenarse.
Mensaje que aparece al principio o du-
rante el llenado del recipiente interno
de refrigerante, si la cantidad de refrig-
erante ajustada no se puede alcanzar.
Este mensaje aparece cuando se en-
ciende la unidad de servicio de aire
acondicionado.
Este mensaje aparece cuando se en-
ciende la unidad de servicio de aire
acondicionado.
Mensaje que indica un fallo en la im-
presora.
Propuesta de solución
Vacíe adecuadamente el recipiente in-
terno de refrigerante.
No es necesario hacer nada. El proce-
so continúa automáticamente.
No es necesario hacer nada. El proce-
so continúa automáticamente.
Inspeccione si hay fugas en el sistema
de aire acondicionado o en las conex-
iones con la unidad de servicio de aire
acondicionado.
Inspeccione si hay fugas en el sistema
de aire acondicionado o en las conex-
iones con la unidad de servicio de aire
acondicionado.
Deseche el contenido del recipiente
para aceite usado respetando el medio
ambiente.
Inspeccione si hay fugas en el sistema
de aire acondicionado o en las conex-
iones con la unidad de servicio de aire
acondicionado.
Rellene el recipiente de refrigerante.
Rellene el recipiente de aditivo.
Rellene el recipiente de aceite nuevo
con el tipo de aceite adecuado.
Compruebe que las conexiones de la
unidad de servicio de aire acondiciona-
do no estén bloqueadas.
Compruebe si en el recipiente externo
de refrigerante queda suficiente refrig-
erante o si las válvulas del recipiente
externo de refrigerante están abiertas.
Cambie el filtro interno lo antes posi-
ble (Cambiar el filtro del secador
página 231). Para omitir este paso,
pulse INTRO durante 3 segundos.
Cambie el aceite de la bomba de vacío
lo antes posible (Cambiar el aceite de
la bomba de vacío en la página 233).
Para omitir este paso, pulse INTRO du-
rante 3 segundos.
Compruebe si hay papel en la
impresora.
Spanish
en la
237