Canon Pixma MX338 Getting Started page 18

7
Windows
If the Found New Hardware or Found New Hardware Wizard dialog box appears:
如果出現找到新硬體 (Found New Hardware) 或尋找新增硬體精靈 (Found New
Hardware Wizard) 對話方塊：
새 하드웨어 발견(Found New Hardware) 또는 새 하드웨어 발견 마법사(Found New
Hardware Wizard) 대화 상자가 나타난 경우:
1
Remove the USB cable connected to your computer.
The dialog box may close. In this case, proceed from
取下連接到電腦的 USB電纜線。
對話方塊可能關閉。在這種情況下，從
컴퓨터에 연결된 USB 케이블을 제거하십시오.
대화 상자가 닫힐 수 있습니다. 이런 경우에는
2
Click Cancel to quit the dialog box.
按一下取消 (Cancel) 退出對話方塊。
취소(Cancel)를 클릭하여 대화 상자를 끝냅니다.
3
Proceed from .
從 繼續操作。
부터 계속합니다.

Macintosh
.
繼續操作。
부터 계속합니다.
1
A
TURN OFF THE MACHINE (A).
關閉本機 (A)。
기기를 끕니다(A).
• Operating noise continues for about 25 seconds until the machine turns off. Make sure that
the ON button (A) stops flashing.
• 在本機關閉之前運行噪音會持續大約 25 秒鐘。確保電源按鈕 (A) 停止閃爍。
• 작동 소음은 기기가 꺼질 때까지 약 25초 동안 지속됩니다. 전원 버튼(A)이 깜박임을 멈추었
는지 확인합니다.