Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for LIVARNO LUX 279106
Summary of Contents for LIVARNO LUX 279106
- Page 1 LED FLOOR LAMP LED FLOOR LAMP LED-STANDERLAMPE Operation and Safety Notes Brugs- og sikkerhedsanvisninger LAMPADAIRE À LED STAANDE LED-LAMP Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Bedienings- en veiligheidsinstructies LED-STEHLEUCHTE Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 279106...
- Page 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
-
Page 4: Table Of Contents
Table of contents List of pictograms used ......................Page 6 Introduction ...........................Page 6 Intended use ............................Page 6 Scope of delivery ..........................Page 6 Parts Description ..........................Page 6 Technical Data ............................Page 7 Safety ..............................Page 7 Safety Notices .............................Page 7 Start-up .............................Page 8 Mounting the light ..........................Page 8 Operation ............................Page 8 Using the light ............................Page 8... -
Page 5: List Of Pictograms Used
Introduction List of pictograms used Observe the warnings and safety Read the instructions! notices! Safety instructions Accident hazard and risk of fatal Instructions for use injury for infants and children! This light is only suitable for indoor Warning! Risk of electric shock! use in dry and enclosed spaces. -
Page 6: Technical Data
Introduction / Safety Socket maintenance must not be performed by children Mains cable with ON / OFF foot switch without supervision. Lamp base Do not leave the light or packaging material ly- Cap nut with washer ing unattended. Plastic film or bags, plastic parts, Spanner etc. -
Page 7: Start-Up
Safety / Start-up / Operation / Maintenance and Cleaning / Disposal CAUTION! RISK OF BURNS DUE Replace defective bulbs with new ones immedi- ately. Before replacing the bulb always remove TO HOT SURFACES! Allow the light the mains plug from the socket. to cool down completely. -
Page 8: Declaration Of Conformity
T: +44 1604 790 986 We reserve the right to make technical and visual E: info-greatbritain@eglo.com changes to the product in the interest of product IAN 279106 improvement. Typographical and printing errors excepted. Please have your receipt and item number (e.g. -
Page 9: Warranty Card
Warranty / Service centre Warranty card Return address: _____________________________________________________ Name/First name: _____________________________________________________ Country/Postal code/City/Street address: _____________________________________________________ Phone: _____________________________________________________ Item number/Description: _____________________________________________________ Purchase date/Point of purchase: _____________________________________________________ Description of the defect: _____________________________________________________ _____________________________________________________ Date/Signature: _____________________________________________________ Non-warranty cases: Please return the unrepaired item, carriage paid. Please provide pricing. - Page 10 Indholdsfortegnelse De anvendte piktogrammers legende ..............Side 12 Indledning ............................Side 12 Formålsbestemt anvendelse ........................Side 12 Leverede dele ............................Side 12 Beskrivelse af de enkelte dele ......................Side 12 Tekniske data............................Side 13 Sikkerhed ............................Side 13 Sikkerhedshenvisninger ........................Side 13 Ibrugtagning ..........................Side 14 Montering af lampe ..........................Side 14 Betjening ............................Side 14 Anvendelse af lampe ...........................Side 14...
-
Page 11: De Anvendte Piktogrammers Legende
Indledning De anvendte piktogrammers legende Overhold advarsels- og sikkerhedshen- Læs anvisningerne! visninger! Sikkerhedshenvisninger Livs- og ulykkesfarer for småbørn og børn. Handlingshenvisninger Denne lampe er udelukkende egnet til Advarsel! Fare for strømstød! indendørs drift, i tørre og lukkede rum. Volt (vekselspænding) Advarsel mod varme overflader! Hertz (frekvens) Kan ikke dæmpes. -
Page 12: Tekniske Data
Indledning / Sikkerhed Undgå livsfare på grund Lampefod Topmøtrik med mellemlægsskive af elektrisk stød Skruenøgle Lyskilde I tilfælde af materielle eller personskader, som forårsages gennem uhensigtsmæssig håndtering eller ikkeoverholdelse af sikkerhedshenvisningerne Tekniske data påtager vi os intet ansvar! Brug aldrig deres lampe, når De konstaterer Artikelnummer: 54508 / 54509 nogle beskadigelser. -
Page 13: Ibrugtagning
… / … / Betjening / Vedligeholdelse og … / Bortskaffelse / Konformitetserklæring Vedligeholdelse og rengøring Lad lampen ikke være uden opsyn under driften. For kraftig varmeudvikling kan medføre brand. LED-lampen er ikke dæmpningsbar. ADVARSEL! FARE FOR ELEKTRISK STØD! Træk inden hver rengøring net- stikket ud af stikdåsen. -
Page 14: Garanti / Service
T: +45 70 22 55 11 på uhensigtsmæssig håndtering, samt sliddele og E: info-denmark@eglo.com forbrugsmaterialer. Disse kan bestilles omkostnings- IAN 279106 pligtigt under det angivne opkaldsnummer. Reparationer, som ikke falder under garanti (f.eks. lyskilder), kan De mod individuel beregning, lade Opbevar venligst kassebonen og artikelnummeret gennemføre til indkøbspris, hos den angivne ser-... - Page 16 Table des matières Légende des pictogrammes utilisés ................Page 18 Introduction ...........................Page 18 Utilisation conforme ..........................Page 18 Contenu de la livraison ........................Page 18 Descriptif des pièces ...........................Page 19 Caractéristiques techniques ........................Page 19 Sécurité .............................Page 19 Consignes de sécurité .........................Page 19 Mise en service ...........................Page 20 Montage de la lampe .........................Page 20 Utilisation...
-
Page 17: Légende Des Pictogrammes Utilisés
Introduction Légende des pictogrammes utilisés Respecter les avertissements et Lisez les instructions ! consignes de sécurité ! Consignes de sécurité Danger de mort et d'accident pour les Instructions à suivre enfants en bas-âge et les enfants ! Cette lampe est exclusivement conçue pour un usage intérieur, dans des lo- Avertissement ! Risque d'électrocution ! caux secs et fermés. -
Page 18: Descriptif Des Pièces
Introduction / Sécurité Descriptif des pièces physiques, sensorielles ou psychiques réduites ou manquant d‘expérience et de connaissance, Bague de douille s‘ils sont surveillés ou s‘ils ont été informés de Abat-jour l‘utilisation de l‘appareil de manière sûre et Douille comprennent les risques découlant de son utili- Câble d‘alimentation avec interrupteur sation. -
Page 19: Mise En Service
Sécurité / Mise en service / Utilisation / Entretien et nettoyage Utilisation Prévention de risque d‘incendies et de blessures Utiliser l‘ampoule ATTENTION ! RISQUE DE BRÛLURES ! SURFACES TRÈS Déroulez complètement le câble CHAUDES ! Afin d‘éviter toute d‘alimentation brûlure, vérifiez que la lampe soit éteinte et Insérez la fiche secteur dans une prise de courant. -
Page 20: Mise Au Rebut
Entretien et ... / Mise au rebut / Déclaration de conformité / Garantie / Service être nettoyée avec des détergents agressifs, ni être accessoires. Sous réserve d‘erreurs de frappe et plongée dans l‘eau. d‘impression. ATTENTION ! RISQUE DE BRÛLURES ! SURFACES TRÈS CHAUDES ! Lais- Garantie / Service sez la lampe refroidir complètement. -
Page 21: Adresse Du Service Après-Vente
Antwerpsesteenweg 247 B-2950 KAPELLEN T: +32 3 250 60 80 E: info-belgium@eglo.com IAN 279106 Veuillez conserver le ticket de caisse et la référence de l’article (par ex. IAN 12345) à titre de preuve d’achat pour toute demande. Carte de garantie Expéditeur :... - Page 22 Inhoudsopgave Legenda van de gebruikte pictogrammen ............. Pagina 24 Inleiding ............................Pagina 24 Correct gebruik ..........................Pagina 24 Omvang van de levering ........................ Pagina 24 Beschrijving van de onderdelen ..................... Pagina 24 Technische gegevens ........................Pagina 25 Veiligheid ............................ Pagina 25 Veiligheidsinstructies ........................
-
Page 23: Legenda Van De Gebruikte Pictogrammen
Inleiding Legenda van de gebruikte pictogrammen Waarschuwingen en veiligheidsin- Instructies lezen! structies in acht nemen! Veiligheidsinstructies Levensgevaar en gevaar voor onge- Handelingsinstructies vallen voor kleuters en kinderen! Deze lamp is uitsluitend bedoeld Waarschuwing! Gevaar voor voor gebruik binnenshuis, in droge elektrische schok! en gesloten ruimtes. -
Page 24: Technische Gegevens
Inleiding / Veiligheid voortvloeiende gevaren begrijpen. Kinderen Fitting Stroomkabel met AAN- / UIT-voetschakelaar mogen niet met het product spelen. Reiniging en Lampvoet onderhoud mogen niet door kinderen zonder Dopmoer met onderlegplaatje toezicht worden uitgevoerd. Steeksleutel Laat de lamp of het verpakkingsmateriaal niet Verlichtingsmiddel achteloos rond slingeren. -
Page 25: Ingebruikname
Veiligheid / Ingebruikname / Bediening / Onderhoud en reiniging Verlichtingsmiddel Controleer direct na het uitpakken ieder verlich- vervangen / vervangen tingsmiddel op beschadigingen. Vervang defecte lampen direct door nieuwe. Trek altijd eerst de stekker uit de contactdoos WAARSCHUWING! KANS OP voordat u de lamp vervangt. -
Page 26: Afvoer
Garantie / Service T: +32 3 250 60 80 E: info-belgium@eglo.com Garantie IAN 279106 Wij leveren 3 jaar garantie vanaf aankoopdatum. Onze producten worden volgens moderne productie- Houd bij alle vragen alstublieft de kassabon en het methoden geproduceerd en onderworpen aan een artikelnummer (bijv. -
Page 27: Garantiekaart
Garantie / Service Garantiekaart Afzender: ______________________________________________________ Naam/voornaam: ______________________________________________________ Land/postcode/woonplaats/adres: ______________________________________________________ Telefoonnummer: ______________________________________________________ Artikelnummer/aanduiding: ______________________________________________________ Datum van aankoop/plaats van aankoop: ______________________________________________________ Informatie over de storing: ______________________________________________________ ______________________________________________________ Datum/handtekening: ______________________________________________________ Als er geen sprake is van een garantiegeval: Stuur het artikel alstublieft niet gerepareerd tegen de ontstane transportkosten terug. Deel mij de kosten mee. - Page 28 Inhaltsverzeichnis Legende der verwendeten Piktogramme ............Seite 30 Einleitung ............................Seite 30 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................Seite 30 Lieferumfang ............................Seite 30 Teilebeschreibung ..........................Seite 31 Technische Daten ..........................Seite 31 Sicherheit ............................Seite 31 Sicherheitshinweise ..........................Seite 31 Inbetriebnahme .........................Seite 32 Leuchte montieren ..........................Seite 32 Bedienung ............................Seite 32 Leuchte verwenden ..........................Seite 32 Leuchtmittel einsetzen / auswechseln ....................Seite 32 Wartung und Reinigung...
-
Page 29: Legende Der Verwendeten Piktogramme
Einleitung Legende der verwendeten Piktogramme Warn- und Sicherheitshinweise Anweisungen lesen! beachten! Sicherheitshinweise Lebens- und Unfallgefahren für Handlungsanweisungen Kleinkinder und Kinder! Diese Leuchte ist ausschließlich für den Betrieb im Innenbereich, in trockenen Warnung! Stromschlaggefahr! und geschlossenen Räumen geeignet. Volt (Wechselspannung) Vorsicht vor heißen Oberflächen! Hertz (Frequenz) Nicht dimmbar. -
Page 30: Teilebeschreibung
Einleitung / Sicherheit Teilebeschreibung oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Produkts unterwiesen wurden und die daraus Fassungsring resultierenden Gefahren verstehen. Kinder Leuchtenschirm dürfen nicht mit dem Produkt spielen. Reinigung Fassung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern Netzkabel mit EIN- / AUS-Fußschalter ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. -
Page 31: Inbetriebnahme
Sicherheit / Inbetriebnahme / Bedienung / Wartung und Reinigung Leuchtmittel einsetzen / sicher, dass die Leuchte ausgeschaltet und auswechseln abgekühlt ist, bevor Sie diese berühren, um Verbrennungen zu vermeiden. Leuchtmittel entwickeln eine starke Hitze. WARNUNG! STROMSCHLAGGE- Überprüfen Sie unmittelbar nach dem Auspacken FAHR! Ziehen Sie den Netzstecker aus jedes Leuchtmittel auf Beschädigungen. -
Page 32: Entsorgung
Entsorgung / Konformitätserklärung / Garantie und Service Entsorgung der Garantiezeit beheben wir kostenlos alle Mate- rial- oder Herstellfehler. Sollten sich wider Erwarten Die Verpackung besteht aus umwelt- Mängel herausstellen, schicken Sie den sorgfältig freundlichen Materialien, die Sie über verpackten Artikel an die angegebene Serviceadresse. die örtlichen Recyclingstellen entsorgen Von der Garantie ausgenommen sind Schäden, die können. -
Page 33: Garantiekarte
EGLO Schweiz AG Seetalstraße 142 CH-6032 Emmen E-Mail: info-switzerland@eglo.com Telefon: +41 41 268 69 59 IAN 279106 Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer (z. B. IAN 12345) als Nachweis für den Kauf bereit. Garantiekarte Absender:... - Page 36 Edi Light GmbH Heiligkreuz 22 A-6136 Pill Last Information Update · Tilstand af information Version des informations · Stand van de informatie · Stand der Informationen: 08 / 2016 Ident.-No.: 54508 / 09082016-DK / BE / NL IAN 279106...
Need help?
Do you have a question about the 279106 and is the answer not in the manual?
Questions and answers