Product Safety Labels - Barco XDX Series Installation Manual

1.3 Product safety labels

Light beam related safety labels
Label image
DANGER! CLASS 4 LASER RADIATION WHEN OPEN. AVOID EYE OR
SKIN EXPOSURE TO DIRECT OR SCATTERED RADIATION.
DANGER! RAYONNEMENT LASER DE CLASSE 4 EN CAS
D'OUVERTURE. EXPOSITION DANGEREUSE AU RAYONNEMENT
DIRECT OU DIFFUS DES YEUX OU DE LA PEAU.
危险! 打开时有4类激光辐射。 避免眼或皮肤受到直射或散射辐射的照射。
WARNING! DO NOT LOOK INTO THE BEAM ATTENTION! NE PAS REGARDER LE FAISCEAU
NO DIRECT EYE EXPOSURE TO THE BEAM IS PERMITTED EVITER TOUTE EXPOSITION DIRECTE DES YEUX AU FAISCEAU
RG3 IEC EN 62471-5:2015 CLASS 1 IEC EN 60825-1:2014 RG3 IEC EN 62471-5:2015 CLASS 1 IEC EN 60825-1:2014
HAZARD DISTANCE: CONSULT SAFETY MANUAL DISTANCE DE SECURITE: CONSULTER LE MANUEL DE SECURITE
THIS PRODUCT IS IN CONFORMITY WITH PERFORMANCE STANDARDS FOR LASER PRODUCTS UNDER 21 CFR 1040, EXCEPT WITH RESPECT TO THOSE CHARACTERISTICS AUTHORIZED BY VARIANCE NUMBER 2018-V-2875 EFFECTIVE ON OCTOBER 2, 2018
WARNING! DO NOT LOOK INTO THE BEAM; NO DIRECT EYE EXPOSURE
TO THE BEAM IS PERMITTED. RG3 IEC EN 62471–5:2015. CLASS 1 IEC
EN 60825–1:2014. HAZARD DISTANCE: CONSULT SAFETY MANUAL.
"Important safety instructions", page 9
THIS PRODUCT IS IN CONFORMITY WITH PERFORMANCE STANDARDS
FOR LASER PRODUCTS UNDER 21 CFR 1040 EXCEPT WITH RESPECT
TO THOSE CHARACTERISTICS AUTHORIZED BY VARIANCE NUMBER
[see applied label] EFFECTIVE ON [see applied label].
ATTENTION! NE PAS REGARDER LE FAISCEAU EVITER TOUTE
EXPOSITION DIRECTE DES YEUX AU FAISCEAU. RG3 IEC EN 62471-
5:2015. CLASS 1 IEC EN 60825-1:2014. DISTANCE DE SECURITE :
CONSULTER LE MANUEL DE SECURITE
警告！勿观看光束 眼睛勿直接接触可允许暴露的光束 RG3 IEC EN 62471-
5:2015 CLASS 1 IEC EN 60825-1:2014 危害距离：请参考安全手册
警告！請勿注視光源。禁止眼睛曝露在光源照射範圍。雷射危險等級 RG3 IEC
EN 62471-5:2015 CLASS 1 IEC EN 60825-1:2014 安全危害距離：請參考安
全手冊。
Label description
RG3 IEC EN 62471-5:2015 CLASS 1 IEC EN 60825-1:2014
Hazard RG3: optical radiation warning symbol
Hazard RG3: not for household use symbol
Label location
RG3 IEC EN 62471-5:2015 CLASS 1 IEC EN 60825-1:2014
R5914481 /02 XDX
Safety
13