Advertisement
C)
Install Motor Assembly to Hanger Plate Assembly / L p đ t motor vào bát treo
1
1
Insert Ball Joint into the Hanger Plate Assembly.
Chèn kh p n i vào bát treo
2
2
Adjust the Ball Joint to insert the Hanger Guide Rib into its slot. Refer to
Make sure the Ball Joint Holder is placed onto the Switch Cover. Refer to
Đi u ch nh Rãnh c n công t c chèn vào g gi rãnh c n công t c. Hình A
Đ m b o c n công t c an toàn n m v trí công t c. Hình B
CAUTION /
Fix Ball Joint correctly to Hanger Plate Assembly.
Can cause product not operate if Switch Cover has not
been pressed down.
Đ t C n công t c đúng vào g bát treo. N u không có th
khi n s n ph m không ho t đ ng n u công t c không đư c
nh n xu ng
Do not push Switch Cover with other object, except
using Ball Joint given.
Can cause fi re, explosion, short circuit and electrical
shock.
Không nh n công t c b ng các thi t b khác, ngo i tr s d ng kh p n i
Có th gây cháy, x c đi n
3
3
Remove Hexa Nut, Spring Washer, and Plain Washer from hole no. 1 Carl Bolt. Pass Safety Wire through Safety Wire
Outlet. Fix Safety Wire to no. 1 Carl Bolt as shown. Tighten the removed Carl Bolt, Plain Washer, Spring Washer and Hexa Nut.
Tháo g đai c l c giác, vòng đ m lò xo và vòng đ m ra kh i l s 1 T c kê.
CAUTION /
Safety Wire must be fi xed correctly.
Can cause injury if Ceiling Fan drops.
Dây an toàn ph i đư c l p đ t 1 cách chính xác.
Có th gây ra ch n thương n u qu t rơi
Concrete Ceiling / Tr n bê tông
Hanger Plate
Assembly / Bát treo
Ball Joint / Kh p n i
in the illustration below.
in the illustration below.
Ball Joint Holder / C n công t c an toàn
Ball Joint Slot /
Rãnh c n công t c
< Top View - For Viewing Purpose Only > /
<
Nhìn t trên xu ng
Concrete Ceiling / Tr n nhà
1
Carl Bolt /
T c kê
Plain washer /
Safety Wire /
Vòng đ m
Công t c an toàn
Spring Washer /
Vòng đ m lò xo
Hexa Nut /
Safety Wire Outlet /
Đai c l c giác
Dây an toàn
7
4
Install back Hanger Supporter at the Hanger Plate and screw it fi rmly. (Refer to Page 6 step B-3)
4
G n thanh b o v và c g n thanh b o v vào l i qu t
Hanger Supporter Screws /
5
5
Join Connector A (from Motor Assembly) to Connector B (from Hanger Plate Assembly).
B k t n i A (t mô tơ) đ n b k t n i B (t bát treo)
A
Switch Cover / Công t c
Hanger Guide Rib /
G gi rãnh c n công t c
Check Point After Install / Ki m tra sau khi l p đ t
1. Ensure the position of Ball Joint Holder is pressing on the top of the Switch Cover as shown.
(If the Ceiling Fan unable to operate due to misalign of the Ball Joint Holder, adjust the Ball Joint
position until the holder is placed right on the top of the Switch Cover).
Đ m b o v trí c a c n công t c an toàn đư c l p trên đ nh c a n p công t c như hình
(n u qu t không th ho t đ ng vì s sai l ch công t c an toàn, đi u ch nh l i v trí c n công t c an toàn
>
cho đ n khi c n công t c đư c đ t đúng trên đ nh c a n p công t c
2. Ensure the Hanger Supporter is screwed fi rmly to the Hanger Plate. Đ m b o thanh b o v đư c l p ch c ch n v i bát treo
3. The Safety Wire is securely fi xed to the Carl Bolt and screwed to the Shaft.
Dây an toàn đư c b o đ m v a v n v i t c kê và c vít thành 1 kh i
D)
Wiring Instruction / Hư ng d n n i dây
1
Connect the wires to the house supply line according to diagram shown.
1
N i dây v i đư ng dây các thi t b trong nhà theo sơ đ ch d n
Please use splice if using Terminal for installation.
Vui lòng n i 2 đ u dây n u s d ng thi t b đ u cu i khi l p đ t
WARNING / CHÚ Ý
Electrical wiring must be done by competent
personnel.
Can cause fi re, electrical shock, Ceiling Fan
drops and injuries.
L p dây đi n ph i là ngư i có chuyên môn.
Có th gây cháy, x c đi n và rơi qu t
Concrete Ceiling /
Hanger Supporter /
Thanh b o v
c g n thanh b o v
B
"Click" /
K t n i
Connector B / B k t n i B
Connector A / B k t n i A
CAUTION
AWAS
Earth (Green/
Yellow) / Vàng /
xanh lá
Live (Brown) /
Nâu
8
Check / Ki m tra
Concrete Ceiling / Tr n nhà
Neutral (Blue) /
Trung Tính (Xanh)
Advertisement
