Download Print this page
KDK R48SP Operating And Installation Instructions

KDK R48SP Operating And Installation Instructions

Advertisement

Operating And Installation Instructions
OFF/ON
SPEED
1
2
3
1
3
6h
CANCEL
OFF TIMER
OFF/ON
SLEEP MODE

Ceiling Fan

Thank you for purchasing KDK product.
KDK
Before operating this product, please read the instructions carefully, and keep this
manual for future reference.
操作此產品前,請仔細閱讀說明書,並保存本說明手冊以作日後參考。
Contents /
R48SP.indd 1
R48SP.indd 1
Ceiling Fan
Model Number
R48SP
Page /
2
5
5
14
16
16
4/15/2013 5:20:39 PM
4/15/2013 5:20:39 PM

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the R48SP and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for KDK R48SP

  • Page 1: Table Of Contents

    SPEED CANCEL OFF TIMER OFF/ON SLEEP MODE Ceiling Fan R48SP Thank you for purchasing KDK product. Before operating this product, please read the instructions carefully, and keep this manual for future reference. 操作此產品前,請仔細閱讀說明書,並保存本說明手冊以作日後參考。 Contents / Page / Safety Precautions /...
  • Page 2: Safety Precautions

    安裝錯誤可以導致火災、電擊、吊扇掉落和受傷。 Stop using the Ceiling Fan when any abnormality or failure occurs and turn “OFF” the Miniature Circuit Breaker. (Risk of smoke, fi re, electric shock and drop) 當發生任何異常或故障時,停止使用吊扇並關閉“OFF"微型斷路器。 (冒煙、火災、電擊、掉落的風險) R48SP.indd 2 R48SP.indd 2 4/15/2013 5:20:40 PM 4/15/2013 5:20:40 PM...
  • Page 3 Can cause fi re, explosion, short circuit Can cause fi re, explosion, short circuit and electrical shock. and electrical shock Can cause fi re, explosion, short circuit 這可導致火災、爆炸、短路及電擊。 這可導致火災、爆炸、短路及電擊。 and electrical shock 這可導致火災、爆炸、短路及電擊。 R48SP.indd 3 R48SP.indd 3 4/15/2013 5:20:40 PM 4/15/2013 5:20:40 PM...
  • Page 4 During the operation of the product, there might be a slight vibration (2~3 mm) due to the rotational mechanism of the product, however this will not affect the safety, quality and performance of the product. 本產品操作期間,由於產品的旋轉機制可能會出現稍微擺動(2~3毫米),儘管如此這並不會影響產品的安全、品質和性能。 R48SP.indd 4 R48SP.indd 4 4/15/2013 5:20:40 PM...
  • Page 5: Supplied Parts

    Can cause no air fl ow. 這會導致沒有氣流。 Blade Cover / Blade (3 pieces) / Can cause Blade to drop and 扇翼蓋 扇翼(3 片) cause injuries. 這會導致扇翼掉落和導致受傷。 Motor Assembly / 發動機組件 R48SP.indd 5 R48SP.indd 5 4/15/2013 5:20:40 PM 4/15/2013 5:20:40 PM...
  • Page 6 C-4 (Page 9). Screw / Hanger Plate 吊架支架螺絲 將吊架支架螺絲和吊架支架從吊板組件拆除並保留 Assembly / 吊板組件 用於步驟 C-4(第 9 頁)。 Hanger Supporter / 吊架支架 (Remove both Screws and Hanger Supporter) / (拆除螺絲及吊架支架) R48SP.indd 6 R48SP.indd 6 4/15/2013 5:20:41 PM 4/15/2013 5:20:41 PM...
  • Page 7 1. Ensure the Hanger Plate Assembly is securely fi xed on the concrete ceiling. The Carl Bolt, Plain Washer, Spring Washer and Hexa Nut should be fi rmly tightened for safety reasons. / 確定吊板組件 已鎖緊在混凝土天花板。基於安全理由,卡爾螺栓、普通墊圈、彈簧墊圈及六角形螺帽必須鎖緊。 R48SP.indd 7 R48SP.indd 7 4/15/2013 5:20:41 PM...
  • Page 8 M5 screw, M6 Bolt, Plain Washer, Spring Washer and Nut are not provide with this product. The static metal structure is not supplied with this product, please kindly consult with qualifi ed personnel on the static metal structure design. 本產品未隨附 M5 螺絲、M6 螺栓、普通墊圈、彈簧墊圈和螺帽。 本產品未隨附靜態金屬結構,請向合格的靜態金屬結構設計單位人員洽談。 R48SP.indd 8 R48SP.indd 8 4/15/2013 5:20:42 PM 4/15/2013 5:20:42 PM...
  • Page 9 For Plaster Ceiling, install Safety Wire using M5 screw as shown in Figure 4 in section B2. Hexa Nut / Safety Wire Outlet / 對於石膏天花板,請使用 M5 螺絲安裝保險線 六角形螺帽 保險線出口 (如 B2 部份圖 4 所示)。 R48SP.indd 9 R48SP.indd 9 4/15/2013 5:20:42 PM 4/15/2013 5:20:42 PM...
  • Page 10 Blue (Neutral) / Brown (Live) / 藍色(零線) 棕色(火線) WARNING / Do not bypass and short circuit the Safety Switch. Can cause fi re, explosion, short circuit, and electrical shock. 切勿繞過和短接安全開關。 這可導致火災、爆炸、短路及電擊。 R48SP.indd 10 R48SP.indd 10 4/15/2013 5:20:42 PM 4/15/2013 5:20:42 PM...
  • Page 11 Should there be a dimmer switch or regulator, disconnect it and reconnect the wiring as below. 若有調光開關或調節器,請按照下圖拆除然後重新連接。 Power Supply / 電源 Power Supply / 電源 Connect Directly / Connect Directly / 直接連接 直接連接 Regulator / 調節器 Dimmer Switch / 調光開關 R48SP.indd 11 R48SP.indd 11 4/15/2013 5:20:43 PM 4/15/2013 5:20:43 PM...
  • Page 12 Canopy / 罩蓋 ATTENTION / Make sure Canopy installation is as shown in the diagram. / 務必遵循圖示安裝罩蓋。 Can cause Canopy to be damaged after screw is fi xed. / 鎖上螺絲後會導致罩蓋損壞。 R48SP.indd 12 R48SP.indd 12 4/15/2013 5:20:43 PM 4/15/2013 5:20:43 PM...
  • Page 13 磚牆 牆壁插座 Remote Control Holder 遙控器固定器 CAUTION / After installation make sure the Ceiling Fan does not wobble extremely. Can cause Ceiling Fan to drop and cause injuries. 安裝后,請確定吊扇不會過度搖晃。 這可導致吊扇掉落和導致受傷。 R48SP.indd 13 R48SP.indd 13 4/15/2013 5:20:43 PM 4/15/2013 5:20:43 PM...
  • Page 14: How To Use

    There might be situations which will interfere with the signal from the Remote Control; such as the Remote Control being blocked by an obstacle or light source at the product receiver area. Avoid the following situations: 有可能發生遙控器的信號被干擾的情形;例如在產品的接收器區域遙控器被障礙物或光源阻礙。 避免以下的情形: R48SP.indd 14 R48SP.indd 14 4/15/2013 5:20:43 PM 4/15/2013 5:20:43 PM...
  • Page 15 “6h” light blinking “3” light blinking “1” light blinking All lights off “1” 訊號燈閃爍 所有訊號燈熄滅 “1”, “3” lights on “1”, lights on “6h” 訊號燈閃爍 “3” 訊號燈閃爍 “1”, “3” 訊號燈亮起 “1” 訊號燈亮起 R48SP.indd 15 R48SP.indd 15 4/15/2013 5:20:44 PM 4/15/2013 5:20:44 PM...
  • Page 16: Maintenance

    GUIDE TO BETTER MAINTENANCE / 1. Check the fan condition annually. If a problem occurs, stop using the fan. Then refer to KDK service, sales or maintenance shop. Check points : Loosened Screws, Hexa Nut and Carl Bolt, Safety Wire condition, Motor Shaft damage, Hanger Plate Assembly etc.