Textron JACOBSEN HR 9016 Turbo Dealer's Manual
Textron JACOBSEN HR 9016 Turbo Dealer's Manual

Textron JACOBSEN HR 9016 Turbo Dealer's Manual

Hide thumbs Also See for JACOBSEN HR 9016 Turbo:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Dealer's Manual
Manual do concessionário
HR 9016 Turbo
70528 – Kubota V3300, 4WD
70529 – Kubota V3300, 4WD with ROPS
70530 – Kubota V3300, 4WD EC
Dealer
This manual is designed to assist dealer personnel
with the proper set up and preparation of the
equipment prior to delivery to the customer. You may
wish to keep a copy in your customer file.
Do Not Remove the Safety & Operation Manual or
Parts & Maintenance Manual from the tractor.
For additional information not included in this manual,
refer to your office copy of:
The Safety & Operation Manual
The Parts & Maintenance Manual
Use the pre-delivery checklist provided on the inside
back cover of this manual. You may wish to provide a
copy to the customer upon delivery of the unit.
Concessionário
Este manual foi concebido para dar assistência aos
funcionários do concessionário na montagem e
preparação prévia à entrega do aparelho ao cliente.
Poderá querer guardar uma cópia no seu ficheiro de
cliente.
Não retire do tractor o Manual de Segurança e
Utilização nem o Manual de Peças e Manutenção.
Para mais informações não incluídas neste manual,
consulte a sua edição de concessionário do:
Manual de Segurança e Utilização
Manual de Peças e Manutenção
Siga a lista de verificação prévia à entrega que
consta
na
contracapa
deste
pretender dar ao cliente uma cópia da mesma
aquando da entrega do aparelho.
4136605-PT
manual.
Poderá

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the JACOBSEN HR 9016 Turbo and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Textron JACOBSEN HR 9016 Turbo

  • Page 1 4136605-PT Dealer’s Manual Manual do concessionário HR 9016 Turbo ™ 70528 – Kubota V3300, 4WD 70529 – Kubota V3300, 4WD with ROPS 70530 – Kubota V3300, 4WD EC Concessionário Dealer Este manual foi concebido para dar assistência aos This manual is designed to assist dealer personnel funcionários do concessionário na montagem e with the proper set up and preparation of the preparação prévia à...
  • Page 3: Table Of Contents

    CONTENTS Adjustments Safety General ......13 Operating Safety ..... . 3 Leveling Decks .
  • Page 4: Operating Safety

    SAFETY SAFETY OPERATING SAFETY ______________________________________________________ WARNING EQUIPMENT OPERATED IMPROPERLY OR BY UNTRAINED PERSONNEL CAN BE DANGEROUS. Familiarize yourself with the location and proper use of all controls. Inexperienced operator’s should receive instruction from someone familiar with the equipment before being allowed to operate the machine. Safety is dependent upon the awareness, concern and 11.
  • Page 5: Important Safety Notes

    Adjustments and maintenance should always be performed by a qualified technician. If additional information or service is needed, contact your Authorized Textron Jacobsen Distributor who is kept informed of the latest methods to service this equipment and can provide prompt and efficient service. Use of other than original or authorized Textron Jacobsen parts and Accessories will void the warranty.
  • Page 6: Controls

    CONTROLS CONTROLS ICONS ___________________________________________________________________ Read Manual Deck Lift Levers Engine Throttle Decks Lower Raise High Left Center Right Hour Meter Alarm Test Switch Decks Drive Test Raise Lower Forward Reverse Work Lights Lights Diesel Fuel Cruise Control Road Work Lock Unlock Travel Forward...
  • Page 7 CONTROLS Tilt Steering Throttle Stop Turn Assist - Left Deck Levers Turn Assist Right Down Pressure Control (Weight Transfer) Speed Limiter Light Switch Traction Pedal -Forward Warning Lights Traction Pedal - Reverse Engine Coolant Temperature Alarm Fuel Gauge Hydraulic Oil Cap/Dipstick Hour Meter Fuel Cap Ignition Switch...
  • Page 8 CONTROLS CONTROLS ______________________________________________________________ A. Tilt Steering E. Alarm Pull lever up to release steering column. Tilt column The alarm, along with the warning lights, sounds to up or down to position desired. Release lever to lock alert the operator to conditions requiring immediate attention.
  • Page 9: Controls

    CONTROLS L. 2WD / 4 WD Switch - Forward V. Ignition Switch Sets tractor into two or four wheel drive. Tractor must The ignition switch has three positions. OFF-RUN be in 4WD to operate cutting units. (ON)-START. In the run position the electrical system is active.
  • Page 10 CONTROLS OPERATOR ALERTS _______________________________________________________ The electrical system monitors vital machine systems. It uses an audible alarm and warning lights to alert the operator of conditions requiring immediate action. When an alert occurs follow the general guidelines listed in the chart below, and any specific actions outlined by the grounds superintendent or service manager.
  • Page 11: Set-Up

    SET-UP SET-UP 3.1 GENERAL _________________________________________________________________ The set-up and testing of the unit should always be Accessories, such as cutting units and ROPS, not performed by a trained technician familiar with the included with this product must be ordered separately. operation of this equipment. See instructions provided with accessory for installation and parts.
  • Page 12: Front Deck

    SET-UP FRONT DECK_____________________________________________________________ CAUTION To prevent personal injury or damage to the equipment, do not attemp to raise or lower front deck with shipping bands installed. Place braces under deck winglets before cutting shipping bands. Slowly and carefully lower winglets to normal operating position.
  • Page 13: Initial Inspection

    SET-UP INITIAL INSPECTION _______________________________________________________ CAUTION The initial inspection should be performed only when the engine is off and all fluids are cold. Lower decks to the ground, engage parking brake, stop engine and remove ignition key. b. Engine oil level 1.
  • Page 14: Interlock System

    SET-UP Interlock System __________________________________________________________ 1. The Interlock system prevents the engine from start- 3. Refer to the chart below for each test and follow the check ( ✔ ) marks across the chart. Shut engine off ing unless the parking brake is engaged, the traction pedal is in neutral and the power take-off switch is between each test.
  • Page 15: Adjustments

    ADJUSTMENTS ADJUSTMENTS GENERAL ________________________________________________________________ adjustment cannot be made, contact an authorized WARNING Jacobsen Dealer. 2. Replace, adjust, worn damaged To prevent injury, lower implements to the ground, components. disengage all drives, engage parking brake, stop engine and remove key from ignition switch before 3.
  • Page 16: Servicing Front Deck

    ADJUSTMENTS SERVICING FRONT DECK __________________________________________________ The front deck can be raised and tilted up to improve arms. To prevent personal injury or damage to deck access to the cutting unit and blades for service and or lift arms, DO NOT allow deck to drop from service cleaning.
  • Page 17: Cutting Height

    ADJUSTMENTS CUTTING HEIGHT _________________________________________________________ Cutting height for decks can be adjusted from 1 to 5-1/2 in. (25-125 mm) in 1/2 in. (13 mm) increments. Actual Mount No. of Spacers Mount Height Location Under Mount Middle cutting height may vary somewhat from the heights given 1 1/2 Lower Upper...
  • Page 18: Parking Brake

    ADJUSTMENTS PARKING BRAKE _________________________________________________________ The brake switch is part of the operator back-up system 4. When properly installed the switch will be closed and senses when the parking brake is engaged. If this when the parking brake is engaged and open when switch fails the machine may not start and the operator the brake is disengaged.
  • Page 19: Neutral Sensing Switch

    ADJUSTMENTS NEUTRAL SENSING SWITCH ________________________________________________ The neutral sensing switch is part of the operator backup system. It is designed to prevent the tractor from starting unless the traction pedal is in neutral. If this switch fails or is out of adjustment the tractor will not start. 1.
  • Page 20: Lift Limit Switches

    ADJUSTMENTS 4.10 LIFT LIMIT SWITCHES _____________________________________________________ The rotation of the cutting blades is controlled by limit 3. Shut off engine and remove key. Support decks switches positioned on the tractor frame near the lift arms using blocks. This will prevent them from accidently for each deck.
  • Page 21: Traction Pedal

    ADJUSTMENTS 4.11 TRACTION PEDAL _________________________________________________________ The traction pedal must be adjusted so the pump is at full stroke when the pedal is fully depressed in the forward position. 1. Make sure return arm (K-Figure 4H) on pump is adjusted to neutral, Section 4.7. 2.
  • Page 22: Torque Specification

    ADJUSTMENTS 4.14 TORQUE SPECIFICATION___________________________________________________ CAUTION All torque values included in these charts are approximate and are for reference only. Use of these torque values is at your sole risk. Jacobsen is not responsible for any loss, claim, or damage arising from the use of these charts. Extreme caution should always be used when using any torque value.
  • Page 23: Lubrication Chart

    LUBRICATION CHART LUBRICATION CHART LUBRICATION CHART______________________________________________________ HR014 Grease Fitting Locations F1 - 50 Hours (Every Week) F2 - 150 Hours Caster Spindles (10) Drive Shaft U-Joint Caster Wheel Axles (10) Drive Shaft Slip Joint Gauge Wheel Axles Return Canister Pivot Lift Cylinder - Front Deck Lift Arm - Front Deck Side Deck Pivots...
  • Page 24: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING GENERAL________________________________________________________________ The troubleshooting chart below lists basic problems that may occur during start-up and operation. Symptoms Possible Causes Action Engine will not Parking brake disengaged Check Interlock system and start-up procedure. start. or power take-off switch on. Glow plug has not timed Reset ignition switch and allow glow plug to out.
  • Page 25 SUMÁRIO AFINAÇÕES ÍNDICE Considerações gerais ........14 Nivelamento dos conjuntos de corte ....14 SEGURANÇA Assistência técnica ao conjunto Segurança no funcionamento ......3 de corte anterior ..........15 Importantes instruções de segurança ....4 Regulação do conjunto de corte lateral .....15 Altura de corte ...........16 COMANDOS Travão de estacionamento ........17 Ícones ..............
  • Page 26: Segurança

    SEGURANÇA SEGURANÇA SEGURANÇA NO FUNCIONAMENTO _________________________________________ ATENÇÃO ESTE VEÍCULO PODE SER PERIGOSO SE FOR COMANDADO INCORRECTAMENTE OU POR PESSOAL NÃO TREINADO. Familiarize-se com a localização e a utilização adequada de todos os comandos. Operadores sem experiência devem receber instrução de alguém conhecedor do veículo antes de começar a trabalhar com o veículo. A segurança depende da atenção, do cuidado e da chapas, deflectores ou outros dispositivos de protecção prudência de quem trabalhar com o veículo ou lhe prestar...
  • Page 27: Índice

    Se precisar de informação ou assistência adicional, deverá entrar em contacto com o seu vendedor autorizado de Textron Jacobsen, que está informado sobre os métodos de assistência mais recentes a este equipamento e pode prestar assistência rápida e eficaz . A utilização de peças e acessórios que não sejam originais ou autorizadas por Textron Jacobsen fazem anular a garantia.
  • Page 28: Comandos

    COMANDOS COMANDOS ÍCONES __________________________________________________________________ Leia o manual Alavancas de subida Borboleta do motor Conjuntos de corte do conjunto de corte Rápida Lenta Esquerdo Central Direito Descer Subir Contador Interruptor de teste Conjuntos de corte Transporte de horas de alarme Descer Subir Avanço Recuo...
  • Page 29 COMANDOS Volante inclinável Borboleta do motor B1 Viragem assistida para a esquerda Limitador de aceleração B2 Viragem assistida para a direita Alavancas dos conjuntos de corte Limitador de velocidade Comando de pressão sobre o solo D1 Pedal de tracção - Avanço (transferência de peso) D2 Pedal de tracção - Recuo Interruptor da luz...
  • Page 30: Comandos

    COMANDOS COMANDOS ______________________________________________________________ A. Volante inclinável qualquer caso, deixe o tractor parar completamente antes de fazer a inversão do sentido da marcha. Puxe a alavanca para cima para soltar a coluna da direcção. Incline a coluna para cima ou para baixo, para E.
  • Page 31 COMANDOS M. Borboleta do motor V. Interruptor de ignição Regula o regime do motor. O motor deve trabalhar com interruptor ignição três posições. a borboleta totalmente aberta durante o transporte da DESLIGADO-MARCHA (LIGADO)-ARRANQUE. máquina. posição de marcha, o circuito eléctrico está activo. Rode para ARRANQUE para que o motor arranque.
  • Page 32: Avisos Para O Condutor

    COMANDOS AVISOS PARA O CONDUTOR ________________________________________________ O controlador electrónico monitoriza sistemas vitais da máquina. Utiliza um alarme sonoro e lâmpadas de aviso para alertar o condutor relativamente a situações que exijam acção imediata. Logo que haja um sinal de aviso, siga as indicações gerais referidas na tabela abaixo e quaisquer outras acções específicas indicadas pelo chefe local ou pelo director de serviços.
  • Page 33: Instalação

    INSTALAÇÃO INSTALAÇÃO 3.1 GENERALIDADES __________________________________________________________ A instalação e o ensaio deste equipamento devem ser Acessórios tais como conjuntos de corte e ROPS não sempre feitos por um técnico devidamente formado e fornecidos com o produto têm de ser encomendados familiarizado com o seu funcionamento. separadamente.
  • Page 34: Conjunto De Corte Dianteiro

    INSTALAÇÃO CONJUNTO DE CORTE DIANTEIRO _________________________________________ CUIDADO Para evitar ferimentos pessoais ou danos no equipamento, não tente levantar nem baixar o conjunto de corte dianteiro com as cintas de embarque instaladas. Coloque calços por baixo dos conjuntos de corte laterais antes de cortar as cintas. Lentamente e com cuidado, desça os conjuntos de corte laterais até...
  • Page 35: Inspecção Inicial

    INSTALAÇÃO INSPECÇÃO INICIAL _______________________________________________________ CUIDADO A inspecção inicial só deve ser feita com o motor desligado e com todos os fluidos frios. Desça os conjuntos de corte até ao chão, engate o travão de estacionamento, desligue o motor e retire a chave de ignição. b.
  • Page 36: Sistema Contactor

    INSTALAÇÃO SISTEMA CONTACTOR _____________________________________________________ ● o motor continua durante os testes 5 ou 6. O sistema contactor impede que o motor arranque se o travão de estacionamento não estiver engatado, se o Consulte a tabela abaixo para cada teste e siga as pedal da tracção não estiver na posição neutra e se o marcas de verificação ( ) ao longo da tabela.
  • Page 37: Afinações Considerações Gerais

    AFINAÇÕES AFINAÇÕES CONSIDERAÇÕES GERAIS _________________________________________________ 1. Afinações e trabalhos de manutenção devem ser ATENÇÃO sempre executados por técnicos qualificados. Se a afinação apropriada não puder ser realizada, entre Para evitar lesões, baixe os utensílios até ao solo, em contacto com o distribuidor autorizado da desengate todos os accionadores, puxe o travão de Jacobsen.
  • Page 38: Assistência Técnica Ao Conjunto De Corte Anterior

    AFINAÇÕES ASSISTÊNCIA TÉCNICA AO CONJUNTO DE CORTE ANTERIOR ___________________ O conjunto de corte anterior pode ser subido e inclinado ser suportado pelos braços de elevação. Para evitar para melhor acesso à unidade de corte e às lâminas para danos físicos a pessoas ou materiais ao conjunto de trabalhos de assistência técnica e limpeza.
  • Page 39: Altura De Corte

    AFINAÇÕES ALTURA DE CORTE _______________________________________________________ A altura de corte para os conjuntos de corte pode ser Retire o pino do braço da roda traseira e volte a regulada entre 25 e 125 mm em incrementos de 13 mm. A colocar o suporte para a altura de corte pretendida. Ao altura de corte real pode variar ligeiramente em relação às regular a altura de corte para 150 mm, a roda de guia alturas indicadas, em resultado das condições da relva e de...
  • Page 40: Travão De Estacionamento

    AFINAÇÕES TRAVÃO DE ESTACIONAMENTO ____________________________________________ O interruptor do travão faz parte do sistema de apoio ao 4. Se estiver montado correctamente, o interruptor fica condutor e detecta se o travão de estacionamento está fechado quando o travão de estacionamento está engatado.
  • Page 41: Sensor De Posição Neutra

    AFINAÇÕES SENSOR DE POSIÇÃO NEUTRA _____________________________________________ O sensor de posição neutra faz parte do sistema de apoio ao condutor e serve para impedir que o tractor arranque se o pedal de tracção não se encontrar na posição neutra. Se este interruptor falhar ou se estiver mal regulado, o tractor não arranca.
  • Page 42: Interruptores De Limitação De Subida

    AFINAÇÕES 4.10 INTERRUPTORES DE LIMITAÇÃO DE SUBIDA _________________________________ A rotação das lâminas de corte é comandada por 3. Desligue o motor e retire a chave. Apoie os interruptores de fim de curso localizados no quadro do conjuntos de corte sobre calços para evitar que tractor perto dos braços de subida para cada conjunto de sejam acidentalmente descidos durante operações corte.
  • Page 43: Pedal De Tracção

    AFINAÇÕES 4.11 PEDAL DE TRACÇÃO ______________________________________________________ O pedal de tracção tem de ser regulado de forma a que a bomba fique no curso total quando o pedal é carregado a fundo para a frente. 1. Assegure-se de que o braço de retorno (K - Figura 4H) na bomba está...
  • Page 44: Binário

    AFINAÇÕES 4.14 BINÁRIO _________________________________________________________________ CUIDADO Todos os valores de binário incluídos nestas tabelas são aproximados e servem apenas como referência. A aplicação destes valores de binário é por conta e risco do utilizador. A Jacobsen não se responsabiliza por quaisquer perdas, reclamações ou danos resultantes da aplicação destas tabelas. Deve haver sempre extrema cautela ao usar qualquer valor de binário.
  • Page 45: Tabela De Lubrificação

    TABELA DE LUBRIFICAÇÃO TABELA DE LUBRIFICAÇÃO TABELA DE LUBRIFICAÇÃO _______________________________________________ HR014 Localização dos lubrificadores de massa F1 - 50 horas (semanalmente) Quant. Pivô da roda Braço de subida - Fusos dos rodízios (10) conjunto de corte lateral Eixos dos rodízios (10) Cilindro de subida - Eixos das rodas de nivelar...
  • Page 46: Reparação De Avarias

    REPARAÇÃO DE AVARIAS REPARAÇÃO DE AVARIAS CONSIDERAÇÕES GERAIS _________________________________________________ A tabela para detecção de avarias abaixo refere problemas básicos que podem ocorrer durante o arranque e o serviço normal. Sintomas Causas possíveis O que fazer Motor não pega. Travão de estacionamento desen- Verifique o sistema de apoio ao condutor e o processo de gatado ou interruptor da tomada de arranque.
  • Page 48 ISO 9001 and ISO 14001 registration at all of our manufacturing locations. A worldwide dealer network and factory trained technicians backed by Textron Parts Xpress provide reliable, high-quality product support. Textron Golf, Turf & Specialty Products PO Box 7708, Charlotte, NC 28241-7708...

This manual is also suitable for:

705287052970530

Table of Contents