Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Kaasugrilli • Gasgrill • Gaasigrill • Gas grill
FI ENNEN KÄYTTÖÄ:
Lue ohjeet huolellisesti
ennen laitteen
käyttöönottoa. Vain
ulkokäyttöön. Älä liikuta
laitetta sen ollessa
käytössä. Älä muokkaa
laitetta. Valmistajan
tai tämän edustajan
sinetöimiä osia ei saa
muokata.
Valmistuttaja/Tillverkat för/Tellija/Manufactured for:
0359
Natura, PL 499 FI-33101 Tampere, Finland
CAROLINA
SV FÖRE ANVÄNDNING:
Läs användarhandboken
innan du använder grillen.
Endast för utomhusbruk.
Flytta inte grillen under
användning. Modifiera
inte grillen. Delar som har
förseglats av tillverkaren
eller dennes representant
får inte modifieras av
användaren.
ET ENNE KASUTAMIST
Enne seadme kasutamist
lugege kõik juhised
hoolikalt läbi. Mõeldud
ainult välistingimustes
kasutamiseks. Ärge
liigutage grilli kasutamise
ajal. Ärge muutke seadet.
Tootja plommitud osi ei
tohi muuta.
ko1213
250156/GB1061
EN BEFORE USE:
Read the instructions
before using the appliance.
Use outdoors only. Do not
move the appliance during
use. Do not modify the
appliance. Parts sealed by
the manufacturer or his
agent must not be altered
by the user.
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Mustang CAROLINA
Summary of Contents for Mustang CAROLINA
- Page 1 250156/GB1061 Kaasugrilli • Gasgrill • Gaasigrill • Gas grill CAROLINA FI ENNEN KÄYTTÖÄ: SV FÖRE ANVÄNDNING: ET ENNE KASUTAMIST EN BEFORE USE: Lue ohjeet huolellisesti Läs användarhandboken Enne seadme kasutamist Read the instructions ennen laitteen innan du använder grillen.
-
Page 2: Table Of Contents
Sisältö Sisukord 1. Tekniset tiedot ........................1. Teave ............................2. Turvaohjeet ........................... 2. Ohutusjuhised ........................3. Räjäytyskuva ja laitteet ..................... 3. Täpne ülevaade ja kinnitusdetailid ................4. Kokoamisohjeet ........................4. Kokkupanemisjuhised ...................... 5. Asennus kaasunsyöttöjärjestelmällä ................5. Gaasisüsteemi ühendamine................... 6. -
Page 3: Tekniset Tiedot
1. Tekniset tiedot Laitekoodi 250156 Mustang Carolina / GB1061 Lämmönsyöttö yht. 4.0 kW (286g/h) (kaikki kaasuluokat) Kaasuluokka I 3B/P (30) Kaasutyypit NESTEKAASUSEOKSET Kaasunpaine 30 mbar Suuttimen koko 0.95mm Tunnuskoodi: 359BQ545 TARKOITETTU KÄYTETTÄVÄKSI ULKONA JA HYVIN TUULETETUISSA PAIKOISSA. VAROITUS: OSAT VOIVAT OLLA ERITTÄIN KUUMIA. PIDÄ PIENET LAPSET LOITOLLA. - Page 4 3. Räjäytyskuva...
- Page 5 Osaluettelo...
-
Page 6: Kokoamisohjeet
4. Kokoamisohjeet Tuote toimitetaan valmiiksi kasattuna. -
Page 7: Asennus Kaasunsyöttöjärjestelmällä
5. Asennus kaasunsyöttöjärjestelmällä Tärkeää: käyttöä varten tarvitaan tarkasti täytetty standardin G30/G31 mukainen nestekaasupullo, jossa on ulkoiset venttiilikierteet. Käytä standardin mukaista letkua, jonka pituus on alle 1,2 metriä. Letkun on oltava näkyvissä koko pituudeltaan asennuksen jälkeistä tarkistusta varten. Vaara: käytössä on oltava asianmukainen paineensäädin ja kaasupullo, jotta grilli toimii turvallisesti ja tehokkaasti. Väärän tai viallisen paineensäätimen käyttäminen on vaarallista ja mitätöi grillin takuun. -
Page 8: Vianmääritys
8. Vianmääritys Vika Mahdollinen syy Ennaltaehkäisevä/korjaava toimenpide Poltin ei syty sytyttimellä. Johtimet tai elektrodit ovat peittyneet Puhdista johtimet ja/tai elektrodi hieromalla niitä grillausjäämiin. alkoholilla. Elektrodi ja polttimet ovat märkiä. Kuivaa ne liinalla. Elektrodi on haljennut tai rikki; kipinöitä Vaihda elektrodi. halkeamiskohdassa. - Page 9 POLTTIMEN PUHDISTUS Sulje kaasuntulo säätönupista ja irrota kaasupullo. Poista lämmönjakolevy. Puhdista poltin pehmeällä harjalla tai paineilmalla ja pyyhi se liinalla. Puhdista tukkeutuneet polttimen aukot piippurassilla tai jäykällä rautalangalla (esimerkiksi avatulla paperiliittimellä). Tarkista polttimen kunto halkeamien tai reikien varalta. Jos poltin on vahingoittunut, korvaa se uudella. Tarkista, että kaasuventtiilin aukot ovat kohdallaan polttimen sisääntulossa.
-
Page 10: Information
1. Information Artikelnr 250156 Mustang Carolina / GB1061 Total värmetillförsel 4.0 kW (286g/h) (alla gasklasser) Gasklass I 3B/P (30) Typer av gas GASOLBLANDNINGAR Gastryck 30 mbar Injektorstorlek 0.95mm Id-kod 359BQ545 FÖR ANVÄNDNING UTOMHUS OCH PÅ PLATSER MED GOD VENTILATION VARNING! ÅTKOMLIGA DELAR KAN BLI MYCKET HETA – HÅLL BARN PÅ BEHÖRIGT AVSTÅND 0359 LÄS BRUKSANVISNINGEN INNAN DU ANVÄNDER GRILLEN... - Page 11 3. Sprängskiss...
- Page 12 Komponentlista...
-
Page 13: Monteringsanvisningar
4. Monteringsanvisningar Produkten levereras färdigmonterad. -
Page 14: Installera Med Gastillförselsystem
5. Installera med gastillförselsystem Viktigt: Du behöver en precisionsfylld G30/G31 standardgastub med externa ventilgängor. Använd ett flexibelt standardrör som är kortare än 1,2 m. Rörets hela längd ska vara synlig för inspektion efter installationen. Fara: Rätt regulator och gasflaska krävs för att grillen ska fungera säkert och effektivt. Användning av en olämplig eller felaktig regulator är farligt och upphäver alla garantier. -
Page 15: Felsökning
5. Förvaring Förvara grillen i ett svalt och torrt utrymme. Täck brännarna med aluminiumfolie för att förhindra att insekter och föroreningar samlas i brännarens hål. Om grillen förvaras inomhus måste gastuben kopplas bort och lämnas utomhus. Gastuben ska alltid förvaras utomhus i ett torrt, välventilerat utrymme där inga värmekällor eller antändningsrisker finns. - Page 16 RENGÖRING AV BRÄNNAREN Stäng av gasflödet med justeringsvredet och ta loss gasflaskan. Ta bort flametamern. Rengör brännaren med en mjuk borste eller tryckluft och torka av den med en trasa. Rengör tilltäppta öppningar i brännaren med en piprensare eller en styv järntråd (till exempel ett öppnat gem). Kontrollera brännarens skick för att upptäcka sprickor eller hål.
- Page 17 1. Teave Seadme kood 250156 Mustang Carolina / GB1061 Kogusisendvõimsus 4.0 kW (286g/h) (kõik gaasikategooriad) Gaasikategooria I 3B/P (30) Gaasi tüübid VEELDATUD NAFTAGAASI SEGUD Gaasi rõhk 30 mbar Pihusti suurus 0.95mm Identifitseerimiskood 359BQ545 KASUTAMISEKS VÄLITINGIMUSTES JA HÄSTI VENTILEERITUD KOHTADES. HOIATUS! HOIDKE VÄIKSED LAPSED SEADMEST EEMAL, KUNA SELLE JUURDEPÄÄSETAVAD OSAD VÕIVAD OLLA VÄGA KUUMAD.
- Page 18 3. Täpne ülevaade ja kinnitusdetailid...
- Page 19 Osade loend...
- Page 20 4. Kokkupanemisjuhised Toode tarnitakse valmiskujul kokkupandult.
- Page 21 5. Gaasisüsteemi ühendamine Olulised märkused: Grilli kasutamiseks on vaja täpselt täidetud standardset G30/G31 gaasiballooni, millel on väline keermestatud ventiil. Kasutage standardset painduvat voolikut pikkusega alla 1,2 m. Voolik peab pärast paigaldamist täisulatuses nähtav ja kontrollitav olema. Oht! Grilli ohutuse ja tõhususe tagamiseks tuleb kasutada õiget regulaatorit ja ballooni. Vale või vigase regulaatori kasutamine on ohtlik ning muudab garantii kehtetuks.
- Page 22 8. Veaotsing Probleem Võimalik põhjus Ennetamine/kõrvaldamine Põleti ei sütti süüteseadmega. Juhtmed või elektrood on kaetud toidujäätmetega. Puhastage juhe ja/või elektrood tehnilise piiritusega. Elektrood ja põletid on märjad. Kuivatage lapiga. Elektrood on pragunenud või katki – kahjustatud Vahetage elektrood välja. kohas tekivad sädemed. Juhe on lahti tulnud.
- Page 23 PÕLETI PUHASTAMINE Sulgege gaasi juurdevool ja eemaldage gaasiballoon. Eemaldage soojusjaotusplaat. Puhastage põletit pehme harja või suruõhu abil ning pühkige üle lapiga. Puhastage põleti ummistunud augud piibuharja või jäiga traadiga (nt avatud kirjaklambriga). Kontrollige, et põletil poleks pragusid või vigastusi. Kui põleti on vigastatud, asendage see uuega. Veenduge, et gaasikraani avad oleksid õigesti paigutatud põletiotsikus.
-
Page 24: Information
1. Information Appliance Code 250156 Mustang Carolina / GB1061 Total Heat Input 4.0 kW (286g/h) (All Gas Categories) Gas Category I 3B/P (30) Types of Gas LPG GAS MIXTURES Gas Pressure 30 mbar Injector Size 0.95mm Identification Code 359BQ545 FOR USE OUTDOORS AND IN WELL VENTILATED AREAS... -
Page 25: Explode View & Hardware
3. Explode view... - Page 26 Part List...
-
Page 27: Assembly Instructions
4. Assembly instructions Barbecue comes ready assembled. -
Page 28: Installing With Gas Supply System
5. Installing with gas supply system Important Notes: Important Notes: To operate you will need a precision-filled standard G30/G31 barbecue LP gas cylinder with external valve threads. Use standard flexible tube with length less than 1,2 m. The tube shall be readily visible across its entire length for inspection after installation. Danger: You must have the proper regulator and bottle in order for the barbecue to operate safely and efficiently. -
Page 29: Troubleshooting
8. Troubleshooting Problem Possible Cause Prevention/Cure Burner will not light using igniter Wires or Electrode covered with cooking residue Clean wire and/or electrode with rubbing alcohol Electrode and burners are wet Wipe dry with cloth Electrode cracked or broken – sparks at crack Replace electrode Wire loose or disconnected Reconnect wire or replace electrode/wire assembly... - Page 30 CLEANING THE BURNER ASSEMBLY Turn the gas OFF at the control knob and disconnect the cylinder. Remove cooling grate. Clean the burner with a soft brush or blow clean with compressed air and wipe with a cloth. Clean any clogged ports with a pipe cleaner or stiff wire (such as an opened paper clip). Inspect burner for any damage (cracks or holes).
Need help?
Do you have a question about the CAROLINA and is the answer not in the manual?
Questions and answers