Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
EN SMOKE GENERATOR FOR COLD SMOKING
FOR OUTDOOR USE ONLY. PLEASE READ THESE
INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE ASSEMBLY.
RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
FI SAVUNKEHITIN KYLMÄSAVUSTAMISEEN
VAIN ULKOKÄYTTÖÖN. LUE OHJEET HUOLELLISESTI
ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÖNOTTOA. SÄILYTÄ TÄMÄ
OHJE MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN.
SV KALLRÖKSGENERATOR
FÅR ENDAST ANVÄNDAS UTOMHUS. LÄS
ANVISNINGARNA NOGGRANT INNAN APPARATEN
TAS I BRUK. FÖRVARA DESSA ANVISNINGAR FÖR
FRAMTIDA REFERENS.
ET SUITSUGENERAATOR
KÜLMSUITSUTAMISEKS
MÕELDUD AINULT VÄLISTINGIMUSTES
KASUTAMISEKS. ENNE GRILLAHJU KOKKUPANEMIST
LUGEGE JUHEND HOOLIKALT LÄBI. HOIDKE SEE
JUHEND EDASPIDISEKS KASUTAMISEKS ALLES.
LV AUKSTO DŪMU ĢENERATORS
LIETOŠANAI ĀRA APSTĀKĻOS. PIRMS MONTĀŽAS
UZMANĪGI IZLASIET INSTRUKCIJU. SAGLABĀJIET ŠO
INSTRUKCIJU TURPMĀKAI ATSAUCEI.
LT ŠALTŲ DŪMŲ GENERATORIUS
SKIRTA NAUDOTI TIK LAUKE. PRIEŠ SURINKDAMI
ĮDĖMIAI PERSKAITYKITE ŠIAS INSTRUKCIJAS.
SAUGOKITE ŠIĄ INSTRUKCIJĄ, KAD ATEITYJE PRIREIKUS
GALĖTUMĖTE PERŽIŪRĖTI.
RU ДЫМОГЕНЕРАТОР ДЛЯ ХОЛОДНОГО
КОПЧЕНИЯ
ИСПОЛЬЗОВАТЬ ТОЛЬКО НА УЛИЦЕ. ПЕРЕД
СБОРКОЙ ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ С
НАСТОЯЩИМ РУКОВОДСТВОМ. СОХРАНИТЕ
РУКОВОДСТВО НА БУДУЩЕЕ.
220-240 V 50 Hz
4,0 W
IPX4
3,5 l / min
0,014 Mpa
-5 °C – 45 °C
300560
Info/Tootja/Ražotājs/Gamintojas/ Изготовитель: mustang-grill.com,
PO Box 499, FI-33101 Tampere, Finland/Тампере,Финляндия
ko 0920
EN
FI
SV
ET
LV
LT
RU
1
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Mustang 300560
Summary of Contents for Mustang 300560
- Page 1 3,5 l / min JUHEND EDASPIDISEKS KASUTAMISEKS ALLES. 0,014 Mpa -5 °C – 45 °C LV AUKSTO DŪMU ĢENERATORS 300560 LIETOŠANAI ĀRA APSTĀKĻOS. PIRMS MONTĀŽAS UZMANĪGI IZLASIET INSTRUKCIJU. SAGLABĀJIET ŠO Info/Tootja/Ražotājs/Gamintojas/ Изготовитель: mustang-grill.com, PO Box 499, FI-33101 Tampere, Finland/Тампере,Финляндия INSTRUKCIJU TURPMĀKAI ATSAUCEI.
-
Page 2: Parts List
Our line includes a wide range of barbecuing and cooking products. Go to www.mustang-grill.com or your nearest licensed Mustang retailer to find out more about our selection of products! We are continually developing the Mustang line and other prod- Wooden lid ucts it has to offer. -
Page 3: Safety Instructions
You can also use an old, The Mustang cold smoke generator is designed to be used unused refrigerator for cold smoking. A refrigerator helps to outside a smoking container. - Page 4 Onnittelut Mustang-tuotteen valinnasta! Mustangin grillaustuo- teperhe on suunniteltu hyvän ruoan valmistamiseen. Tuoteper- heeseen kuuluu kattava valikoima grillaus- ja ruoanlaittotuotteita. Tutustu koko valikoimaan verkossa www.mustang-grill.com tai lähimmällä valtuutetulla Mustang-jälleenmyyjällä. Kehitämme Mustang-tuoteperhettä ja siihen kuuluvia tuottei- ta jatkuvasti. Laadun takaamiseksi käyttäjiltä saatu palaute on Puukansi tuotekehityksessämme erityisen tärkeässä...
- Page 5 Savunkehitin tulee sijoittaa palamattomalle alustalle. Sytytys- Mustang-savunkehitin on suunniteltu käytettäväksi savustusas- aukoista saattaa valua ulos pieniä määriä kuumaa tuhkaa tai tian ulkopuolella. Savunkehitin toimii hakkeella tai hienojakoisel- hiiltynyttä haketta.
-
Page 6: Förteckning Över Delar
Förteckning över delar Gratulerar till ditt val av en Mustang-produkt! Mustangs serie med grillprodukter är designad för tillredning av god mat. I produktserien ingår ett omfattande sortiment av grill- och matlagningsprodukter. Bekanta dig med hela sortimentet på webben www.mustang-grill.com eller hos närmaste auktorisera- de Mustang-återförsäljare. - Page 7 Rökutvecklingen under rökningen, utan att stänga av enheten. inleds så snart flisen antänts. Mustang-kallröksgeneratorn är konstruerad för att användas Rökgeneratorn ska placeras på ett icke brännbart underlag. Små utanför rökkärlet. Kallröksgeneratorn fungerar med flis eller mängder het aska eller förkolnat flis kan falla ut genom tänd-...
- Page 8 Osade nimekiri Õnnitleme Teid Mustang-toote valiku puhul! Mustangi sarja gril- limistooted on välja töötatud hea toidu valmistamiseks. Toodete hulgas on lai valik grillimis- ja toiduvalmistamistooteid. Tutvuge kõigi toodetega internetis aadressil www.mustang-grill.com või lähima Mustangi sarja toodete edasimüüja juures. Arendame pidevalt Mustangi sarja tootevalikut ja sellesse kuulu- vaid tooteid.
- Page 9 Haket võib lisada mistahes hetkel seadet kustu- haket. tamata. Suitsu võib juhtida näiteks gaasigrilli kupli alla, suitsutuskarpi või Mustang suitsugeneraator on mõeldud kasutamiseks väljapool UFO-grilli. Külmsuitsutamiseks võib kasutada ka vana külmkappi, suitsutusnõud. Suitsugeneraator töötab suitsutushakke või pee- milles saab säilitada soovitud jahedat temperatuuri. Ka mitmesu- nema suitsutuspuruga.
- Page 10 Detaļu saraksts Apsveicam ar Mustang izstrādājuma izvēli! Mustang grilēšanas aprīkojuma līnija ir izstrādāta kvalitatīva ēdiena gatavošanai. Tajā ietilpst plašs grilēšanas un ēdiena gatavošanas iekārtu un piede- rumu klāsts. Sīkāku informāciju par mūsu ražojumu sortimentu meklējiet www.mustang-grill.com vai jautājiet tuvākajam licencē- tajam Mustang mazumtirgotājam!
-
Page 11: Lietošanas Instrukcija
ģeneratoru. gruzdošu skaidu. Mustang auksto dūmu ģenerators ir paredzēts izmantošanai Dūmus var ievadīt, piemēram, zem grila vāka, kūpinātavā vai ārpus kūpinātavas. Dūmu ģeneratorā izmanto kūpināšanai pare- katlveida grilā. Aukstajai kūpināšanai var izmantot arī vecu, dzētas kokskaidas vai smalkas kūpināšanas skaidas. -
Page 12: Dalių Sąrašas
į artimiausią licencijuotą „Mustang“ mažmeninės prekybos vietą! Nuolatos tobuliname „Mustang“ liniją ir kitus siūlomus gaminius. Medinis dangtis Kuriant gaminius svarbų vaidmenį vaidina naudotojų atsiliepi- mai, padedantys užtikrinti kokybę. Labai džiaugtumėmės, jei atsiliepimus apie mūsų... -
Page 13: Saugos Instrukcija
šiek tiek karštų pelenų arba suanglė- įdėti daugiau skiedrų, nenutraukdami rūkyklos darbo. jusių skiedrų. „Mustang“ šaltų dūmų generatorius skirtas naudoti rūkymo talpy- Dūmus galima nukreipti, pavyzdžiui, į kepsninės gaubtą, rūkyklą klos išorėje. Dūmų generatoriuje naudojamos rūkymui skiedros ar ar apvalią... - Page 14 предлагаем широкий ассортимент товаров для гриля и кухон- ных принадлежностей. Посетите ближайшую официальную точку розничной продажи, где представлены наши продукты, или же посетите наш сайт по адресу www.mustang-grill.com и Деревянная крышка узнайте всё, что вас интересует, о нашей продукции! Линейка Mustang постоянно развивается. Мы также беспре- станно...
-
Page 15: Инструкция По Эксплуатации
Дети не должны чистить устройство или проводить меропри- чие материалы. ятия по его обслуживанию без контроля со стороны взрос- Дымогенератор Mustang предназначен для использования лых. вне коптильной камеры. В качестве источника дыма в нем можно использовать щепу или более мелкую древесную... - Page 16 @mustanggrill #grillaamustangilla GrillaaMustangilla Grillaa Mustangilla...
Need help?
Do you have a question about the 300560 and is the answer not in the manual?
Questions and answers