Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
FI Kylmäsavugeneraattori
LUE OHJEET HUOLELLISESTI ENNEN LAITTEEN
KÄYTTÖÖNOTTOA. SÄILYTÄ TÄMÄ OHJE
MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN.
SV Kallröksgenerator
LÄS ANVISNINGARNA NOGGRANT INNAN
APPARATEN TAS I BRUK. FÖRVARA DESSA
ANVISNINGAR FÖR FRAMTIDA REFERENS.
EN Cold Smoke Generator
PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY
BEFORE ASSEMBLY. RETAIN THIS MANUAL FOR
FUTURE REFERENCE.
ET Külmsuitsugeneraator
ENNE GRILLAHJU KOKKUPANEMIST LUGEGE
JUHEND HOOLIKALT LÄBI. HOIDKE SEE JUHEND
EDASPIDISEKS KASUTAMISEKS ALLES.
DELUXE
LV Auksto dūmu ģenerators
PIRMS MONTĀŽAS UZMANĪGI IZLASIET
INSTRUKCIJU. SAGLABĀJIET ŠO INSTRUKCIJU
TURPMĀKAI ATSAUCEI.
LT Šaltų dūmų generatorius
PRIEŠ SURINKDAMI ĮDĖMIAI PERSKAITYKITE ŠIAS
INSTRUKCIJAS. SAUGOKITE ŠIĄ INSTRUKCIJĄ, KAD
ATEITYJE PRIREIKUS GALĖTUMĖTE PERŽIŪRĖTI.
RU Генератор холодного дыма
ПЕРЕД СБОРКОЙ ВНИМАТЕЛЬНО
ОЗНАКОМЬТЕСЬ С НАСТОЯЩИМ
РУКОВОДСТВОМ. СОХРАНИТЕ РУКОВОДСТВО НА
БУДУЩЕЕ.
324170
Info/Tootja/Ražotājs/Gamintojas/ Изготовитель:
Tammer Brands Oy, Viinikankatu 36,
33800 Tampere, Finland/Тампере,Финляндия
www.mustang-grill.com
ko 1019
FI
SV
EN
ET
LV
LT
RU
Advertisement
Related Manuals for Mustang DELUXE
Summary of Contents for Mustang DELUXE
- Page 1 1019 DELUXE FI Kylmäsavugeneraattori LV Auksto dūmu ģenerators LUE OHJEET HUOLELLISESTI ENNEN LAITTEEN PIRMS MONTĀŽAS UZMANĪGI IZLASIET KÄYTTÖÖNOTTOA. SÄILYTÄ TÄMÄ OHJE INSTRUKCIJU. SAGLABĀJIET ŠO INSTRUKCIJU MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN. TURPMĀKAI ATSAUCEI. SV Kallröksgenerator LT Šaltų dūmų generatorius LÄS ANVISNINGARNA NOGGRANT INNAN PRIEŠ...
- Page 2 ”hatulla” (ks. kuva), Mustang-jälleenmyyjällä. jolloin ruoasta irtoava neste ei valu kyl- Kehitämme Mustang-tuoteperhettä ja siihen kuuluvia tuottei- mäsavugeneraattorin ta jatkuvasti. Laadun takaamiseksi käyttäjiltä saatu palaute on päälle kylmäsavus- tuotekehityksessämme erityisen tärkeässä roolissa. tuksen aikana.
- Page 3 Det lönar sig att antända spånet i generatorns två motsatta hörn, för att se till att spånet pyr hela vägen. Gratulerar till ditt val av en Mustang-produkt! Mustangs serie med grillprodukter är designad för tillredning av god mat. I Om du vill kan du produktserien ingår ett omfattande sortiment av grill- och...
- Page 4 Our line includes a wide range of the generator to make sure they burn throughout the area. barbecuing and cooking products. Go to www.mustang-grill. fi or your nearest licensed Mustang retailer to find out more If you like, you can about our selection of products!
- Page 5 üheks ööks külmikusse. Soovitatav on kasutada väga peenikset (00-0) külmsuitsutu- spuru, nagu Mustang külmsuitsutuspuru Pro Lepp 265566 ja Seejärel on fileed söömiseks valmis. Võite neid sügavkülmuta- da, mille ajal maitse veelgi ühtlustub ja paraneb. Külmutatud Mustang külmsuitsutuspuru Pro Pöök 291436.
- Page 6 „Mustang“ šaltų dūmų generatorius nosusiniet. Pirms tīrīšanas pagaidiet, līdz ģenerators atdziest. Ģeneratoru var tīrīt, piemēram, ar siltu ziepjūdeni un zobu Ar Mustang auksto dūmu ģeneratoru aukstā kūpināšana ir suku. pavisam vienkārša – varat izmantot, piemēram, apaļo grilu Izmantojiet tikai sausas skaidas, jo slapjas vai mitras skaidas kūpinātavā...
- Page 7 Rekomenduojama naudoti smulkias (00-0) šalto rūkymo pjuvenas, pvz., šalto rūkymo Alksnio pjuvenas „Mustang galima laikyti daugiau kaip pusę metų. NEDĖKITE ŽUVIES TIESIOG VIRŠ DŪMŲ GENERATORIAUS! Pro“ (265566) ir šalto rūkymo Beržo pjuvenas „Mustang Pro“ (291436). Rūkymo temperatūra rūkomų gaminių išdėstymo vietoje neturi viršyti 32 ˚C.
- Page 8 ТОРОМ ДЫМА! Температура копчения в месте расположения опилки для холодного копчения, такие как опилки для холод- коптимых продуктов не должна превышать 32 ˚C. ного копчения Mustang Pro Ольха 265566 и Pro Букi 291436. Копчение с помощью генератора холодного дыма Наполните устройство мелкой щепой для копчения.
Need help?
Do you have a question about the DELUXE and is the answer not in the manual?
Questions and answers