Instructions De Maintenance; Instructions D'entretien - L.B. White Guardian 2.0 Owner's Manual And Instructions

16
Fournaise Guardian alimentée aux gaz de pétrole liquéfiés ou au gaz naturel
Instructions de
maintenance
1. Demander à votre fournisseur de gaz de vérifier annuelle-
ment toutes les conduites de gaz afin d'y déceler des fuites
ou des restrictions. En outre, à cette étape, demander à
votre fournisseur de gaz d'enlever tous les débris qui se sont
accumulés dans le piège à sédiments.
2. Les environs de la fournaise doivent demeurer propres et
exempts de matériaux combustibles, d'essence et de toute
autre vapeur et tout autre liquide inflammable.
3. Les régulateurs peuvent s'user et fonctionner incorrecte-
ment. Demander à votre fournisseur de gaz de vérifier les
codes de date sur tous les régulateurs installés ainsi que la
pression de livraison de l'appareil pour vous assurer que le
régulateur est fiable.
4. Les régulateurs doivent être inspectés périodiquement pour
assurer que les évents de régulation ne sont pas bloqués.
Les débris, les insectes, les nids d'insectes, la neige ou la
glace sur un régulateur peuvent bloquer les ouvertures et
provoquer une pression excessive sur l'appareil.
5. Revoir toutes les inscriptions de la fournaise (c'est-à-dire
les avertissements, le démarrage/arrêt, câblage électrique,
schémas, etc.) pour en assurer la lisibilité. Vérifier qu'aucune
n'est coupée, déchirée ou endommagée. Toute inscription
endommagée doit être immédiatement remplacée en com-
muniquant avec L.B. White Co., LLC Les inscriptions sont
disponibles sans frais.
6. Inspecter les tuyaux de gaz afin d'y déceler des ébarbures,
des coupures ou des raccords corrodés. Remplacer
l'intégralité de l'ensemble du tuyau de gaz si
des défectuosités sont constatées.
7. Inspecter les connexions électriques de la fournaise. Rem-
placer toutes les bornes corrodées.

Instructions d'entretien

courant
AVERTISSEMENT
Risque de brûlure
■ Les surfaces de la fournaise sont chaudes pendant une
certaine période après l'arrêt de la fournaise.
■ Laissez la fournaise refroidir l'appareil avant d'en effec-
tuer le service courant, la maintenance ou le nettoyage.
■ Le non-respect de cet avertissement pourrait entraîner
des brûlures.
Manuel du propriétaire • Guardian
AVERTISSEMENT
Incendie et explosion
■ Ne pas démonter ou tenter de réparer les composants
de la fournaise ou les composants du terminal de gaz
comme les robinets ou les tuyaux de gaz.
■ Tous les composants doivent être remplacés si des
défauts sont constatés.
■ Le non-respect de cet avertissement peut causer un
incendie ou une explosion, causant des dommages
matériels, des blessures voire la mort.
1. Fermer le robinet d'alimentation en carburant de la fournaise
et débrancher l'alimentation électrique avant d'effectuer
l'entretien, à moins que cela ne soit requis pour votre
procédure de service.
2. Nettoyer l'orifice de la fournaise avec de l'air comprimé
ou un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser des limes, des
perceuses, des broches, etc., pour nettoyer l'orifice. Cela
agrandirait le trou, provoquant des problèmes de combus-
tion ou d'allumage. Remplacer l'orifice s'il ne peut pas être
correctement nettoyé.
3. L'interrupteur de fin de course peut être testé en :
-- Débranchant les câbles au niveau du composant, et
pontant les fils.
-- Rebranchant l'alimentation électrique et en ouvrant les
robinets d'alimentation en carburant.
-- Si la fournaise s'allume, le composant est défectueux et
doit être remplacé.
-- Ne pas laisser le cavalier activé ou faire fonctionner la
fournaise si la pièce est défectueuse. Remplacer la pièce
immédiatement.
-- Une autre méthode de vérification des composants
consiste à effectuer un contrôle de continuité.
4. Le pressostat d'air ne doit pas être contourné. S'il est
ponte, la commande d'allumage ne permettra pas le
foncionnnement de la fournaise. Tester la continuite de le
pressostat d'air. Le remplacer s'il est defectueux.
5. Ouvrez le panneau du boîtier respectif pour accéder aux
composants liés au brûleur ou au ventilateur. Retirez le cou-
vercle du boîtier de commande pour accéder au contrôleur
d'allumage et au transformateur.
6. Débrancher les fils électriques appropriés lors du remplace-
ment des composants.
7. Pour le remontage, inverser la procédure respective.
S'assurer que les raccords de gaz sont bien serrés.
8. Après l'entretien, démarrer la fournaise pour assurer son
bon fonctionnement et vérifier s'il y a des fuites de gaz.