Combi Magical Compact Signature Series Instruction Manual page 24

调校幼儿位置 How to adjust baby's position
如背带压着幼儿腋下
If baby's armpit is pressing against the carrier's sheet
拉下背带，调校背垫与幼儿身体的空间。
如有需要，可调节腋下带长度（请参阅第7页）
※
Pull down only the sheet to adjust the room
between the carrier's sheet and baby.
Adjust the length of the side belt if necessary
※
(refer to P.7)
拉下垫子 抬起幼儿臀部
Pull down the sheet Lift up baby's hip
23
在幼儿的臀部下放置一条毛巾，令幼儿的臀
部位置得以升高一些。
Insert a towel under baby's hip to raise the
level if the baby's position is still too low after
adjustment.
毛巾 Towel
如果幼儿的肩膀被护头垫带压迫着
If the baby's shoulder is pressing
against the head support
向上拉背带，将幼儿的臀部贴近使用者，调校
护头垫与幼儿肩膀之间的空间。
如果护头垫仍然压着幼儿腋下，请立即停止
※
使用产品。
如有需要，请调节腋下带的长度（请参阅第
※
7页）
Pull up only the sheet and hold baby's hip
closer to user to adjust the room between
head support and baby's shoulder.
Stop using this product if baby's shoulder is
※
still pressing against the head support after
adjustment.
Adjust the length of the side belt if neces-
※
sary (Refer to P.7)
拉起垫子
Pull up sheet
把幼儿臀部推向使用者方向
Push baby's hip towards the user