Hartmann Veroval Compact BPU 22 Instructions For Use Manual page 63

重要的使用說明
該產品只能用於綁戴在人上臂上進行血壓測量。請勿將腕
帶綁縛在其它身體部位。
必須使用隨附或原裝的備用臂帶。否則，測量值會是錯誤
的。
該血壓計僅適用於指定的上臂臂圍。
如果對測量值的正確性存疑，請重複測量。
切勿在無人看管的情況下將本產品放置在嬰幼兒和無法
獨立操作本產品的人士周圍。纏入臂帶軟管可能造成窒息
危險。
誤食或吞入產品脫落的小零件可能造成窒息。
切勿對新生兒、嬰兒和幼兒測量血壓。
請勿將腕帶綁縛在傷口處，否則可能造成進一步的傷害。
請勿將本產品用於經過入房切除手術的人士。
請注意，腕帶開始充氣可能會造成同時使用在同一手臂的
其它醫療設備的臨時故障。
血壓計不得連同高頻外殼設備一起使用。
在進行靜脈內診療或手臂裝有靜脈留置針的情況下，測量
血壓可能會導致受傷。切勿對符合這些條件的手臂使用
腕帶。
腕帶充氣時可能會減弱相關手臂的活動功能。
如果對其他人進行測量，請注意血壓計不要對血液循環造
成持續不良影響。
在短時間內過於頻繁的測量和持續腕帶壓力可能會中斷血
液循環並造成受傷。請保持測量之間的時間間隔並且請勿
彎折空氣軟管。如果血壓計出現功能故障，請勿將臂帶從
手臂上取下。
請勿將血壓計用於懷孕期的先兆子癇患者。
自行測量的重要說明
內部和外部因素 （例如深呼吸、服用嗜好品、說話、激動、
氣候因素） 的略微變動就可能導致血壓的浮動變化。這要
是為什麼醫生或藥劑師所測量的血壓值通常不同的原因。
測量結果基本上取決於測量地點和姿勢 （端坐、站立、躺
臥） 。此外，血壓值還會受到患者疲勞和心理因素的影響。
如需確保測量值的可比較性，請在相同測量地點並保持相
同姿勢進行測量。
心血管疾病可能會導致測量錯誤或對測量精度造成不良影
響。如果血壓非常低、糖尿病、供血不暢和心律不齊、畏寒
或顫慄，也可能會出現同樣情況。
如有以下情況，請在自行測量血壓前與您的醫生商
量，
懷孕。血壓在孕期期間可能會出現變化。如果血壓升高，
特別需要定期檢查，因為血壓值升高可能會影響胎兒的發
育。特別是在出現先兆子癇的情況下，請務必與您的醫生
商定何時應進行血壓自行測量。
63
中文
HK