GE Zoneline AZ75E09DAC Owner's Manual And Installation Instructions page 46

INSTALLATION DU PANNEAU À VOLETS DÉCORATIF ET DE LA GAINE MURALE
• Installez la gaine murale appropriée dans le mur extérieur en suivant les directives d'installation fournies avec
la gaine.
IMPORTANT :
La gaine murale n'est pas conçue pour supporter une charge structurale.
Il faut installer un linteau approprié. Pour la gaine murale, il faut prévoir un solin approprié,
des cales et du calfeutre pour une installation résistant aux intempéries.
Panneau à volets
décoratif – RAVAL 1
RAVWP6 – 15,2 cm P x 50,1 cm L x 81,2 cm (6 po x 19
RAVWP8 – 20,3 cm P x 50,1 cm L x 81,2 cm (8 po x 19
RAVWP12 – 30,5 cm P x 50,1 cm L x 81,2 cm (12 po x 19
RAVWP15 – 38,1 cm P x 50,1 cm L x 81,2 cm (15 po x 19
CONSTRUCTION ET INSTALLATION DE LA
1
PLATEFORME DE L'APPAREIL ZONELINE
1. Construisez une plateforme carrée mesurant au moins 59,0 cm x 59,0 cm
(23 1 ⁄ po x 23 1 ⁄ po) pourvue de pieds afin de surélever la plateforme
4 4
à une hauteur d'au moins 20,3 cm (8 po). REMARQUE : La plateforme
doit avoir une capacité de charge minimum de 79,3 kg (175 lb).
Côté gauche de la plateforme
59,0 cm (23 1 ⁄ po) min.
4
20,3 cm
(8 po) min.
pour accès
au système
d'écoulement
REMARQUE : L'installateur devra
déterminer la dimension appropriée
de l'ouverture pour les raccordements
du système d'écoulement, en fonction
de l'emplacement choisi pour l'installation.
Directives d'installation
Mur extérieur
Gaine murale
Arrière de la plateforme
" min.
23 1 ⁄
4
Ouverture pour les
raccordements du système
d'écoulement (voir la
13,3 cm (5 1 ⁄ po)
4
REMARQUE ci-dessous)
†
*
*13,3 cm
21,6 cm (8
(5 ⁄ po)
1
4
Linteau approprié pour
un soutien structural.
Appliquez du calfeutre
et installez un solin.
3 ⁄ po x 32 po)
4
3 ⁄ po x 32 po)
4
⁄ po x 32 po)
3
4
3 ⁄ po x 32 po)
4
2. Pratiquez des ouvertures pour le système d'écoulement :
• Raccord d'écoulement principal – la ligne centrale du raccord
• Raccord d'écoulement secondaire – la ligne centrale du
3. Installez la plateforme dans le placard de service en prévoyant les
dégagements suivants entre la plateforme et la surface intérieure
des parois/de la porte/du panneau :
• 10,1 cm (4 po) min. à partir de l'avant du boîtier – appareil
• 12,7 cm (5 po) min. à partir de l'avant du boîtier – appareil
† 16,5 cm (6 1 ⁄ po)
2
• 7,62 cm (3 po) min. à partir des deux côtés du boîtier.
4. Placez la plateforme vis-à-vis de l'ouverture de la gaine murale
et fixez-la au plancher à l'aide de supports et de boulons.
1 ⁄ po)
2
18
Gaine de niveau
et à l'équerre.
d'écoulement se trouve à environ 13,3 cm (5
gauche du boîtier et à 21,5 cm (8
du boîtier.
raccord d'écoulement se trouve à environ 16,5 cm (6
de la paroi gauche du boîtier et à 13,3 cm (5
arrière du boîtier.
installé par l'AVANT du boîtier.
installé par le CÔTÉ du boîtier.
Boîtier
1 ⁄ po) de la paroi
4
⁄ po) de la paroi arrière
1
2
1 ⁄ po)
2
⁄ po) de la paroi
1
4