Table of Contents
Advertisement
EN
1.WARNINGS
Please read this operating manual with care before
using the device for the first time.
Neglecting the installation instructions may
cause a fire hazard
Covering the radiator will cause a fire hazard!
•
Electrical connections and installations may
•
only be made by a qualified professional.
The connection to the infrared control
•
unit must be made in accordance with the
connection diagram.
Before using the device, ensure that all plugs
•
are firmly connected.
This device is not intended for persons
•
(including children) with limited physical,
sensory or mental capabilities or insufficient
knowledge and/or experience, unless they
are supervised by another person who is
responsible for their safety.
Children must be supervised to ensure that
•
they do not play with the device.
The maximum number of radiators specified for
•
an infrared sauna must not be exceeded.
The radiators must always be controlled/
•
adjusted with the control unit intended for the
purpose.
The radiators emit heat. The hot air must be
•
able to rise up reliably. If necessary, this must
be ensured with heat resistant extra insulation
to ensure that the wood does not overheat.
Make sure that the radiator is not subjected
•
to any mechanical stress, as it will break the
device. A broken radiator must always be
replaced with a new one.
It is not recommended to use the infrared
•
sauna for 24 hours after sunbathing or
exposure to UV radiation.
Persons whose body temperature should not
•
increase excessively (those with cardiovascular
diseases, for example) should consult a doctor
before using an infrared sauna.
If regular infrared treatment results in erythema
•
(i.e. redness of the skin that lasts more than
a day) or a weblike discolouration, stop using
the radiator and consult a doctor to prevent the
erythema ab igne skin condition.
Do not use an infrared sauna whilst under the
•
influence of alcohol or sedatives.
14
ET
1. HOIATUSED
Lugege kasutusjuhend enne esimest kasutamist
hoolikalt läbi.
Vale paigaldamine võib põhjustada tulekahju
ohtu!
Infrapunaradiaatori katmine põhjustab tuleohtu!
•
Elektriühenduste ja paigaldusega võib tegeleda
•
ainult kutseline elektrik.
Ühendus infrapunaseadme juhtimiskeskusega
•
tuleb luua vastavalt ühendusskeemile.
Enne kasutuselevõttu veenduge, et kõik
•
pistikuühendused on tihedalt kinni.
Seade ei ole mõeldud kasutamiseks sellistele
•
isikutele (kaasa arvatud lapsed), kelle
füüsilised, sensoorsed või vaimsed võimed
on piiratud või kel ei ole piisavalt oskusi või
teadmisi seadme ohutuks kasutamiseks ilma
järelevalveta.
Valvake lapsi, et nad ei mängiks seadmega.
•
Infrapunasaunas ei tohi ületada maksimaalset
•
lubatud infrapunakiirguse kogust.
Radiaatorite juhtimiseks/reguleerimiseks
•
võib kasutada ainult selleks ettenähtud
juhtimiskeskust.
Radiaatorid kiirgavad soojust. Kuum õhk peab
•
saama takistamatult üles tõusta. Vajaduse
korral tuleb puidu ülekuumenemise vältimiseks
kasutada täiendavat kuumuskindlat isolatsiooni.
Veenduge, et radiaator ei puutuks kokku
•
mehaanilise koormusega. Selle tagajärjel võib
radiaator katki minna. Katkine radiaator tuleb
alati välja vahetada.
Infrapunasauna kasutamine 24 tunni jooksul
•
peale kokkupuudet UV-kiirgusega või peale
päiksevõttu ei ole soovitatav.
Isikud, kelle kehatemperatuur ei tohi (nt
•
südame- ja veresoonkonna haiguste tõttu)
liiga palju tõusta, peaksid enne infrapunasauna
kasutamist arstiga konsulteerima.
Kui korrapärase infrapunakiirguse tagajärjel
•
tekib erüteem (naha püsiv punetus, mis kestab
üle päeva) või võrgulaadne värvimuutus, ei
tohiks infrapunakiirgust korrata ja pöörduda
erüteemi ab igne sündroomi vältimiseks arsti
poole.
Ärge kasutage infrapunasauna pärast alkoholi
•
või rahustavate ravimite kasutamist.
Advertisement
Table of Contents
