Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 14

Quick Links

© 2018 mPTech. All rights reserved.
INSTRUKCJA OBSŁUGI SMARTFONA
Tworzymy dla
Tworzymy
Tworzymy
Tworzymy
dla
dla Ciebie.
dla
Ciebie.
Ciebie.
Ciebie.
Dziękujemy za wybranie urządzenia marki myPhone. Produkt został zaprojektowany z
myślą o Tobie, dlatego robimy wszystko, aby korzystanie z niego sprawiało Ci
przyjemność. Zadbaliśmy, aby elegancja, funkcjonalność oraz wygoda użytkowania
łączyły się z przystępną ceną. W trosce o Twoje bezpieczeństwo zalecamy uważne
przeczytanie poniższej instrukcji obsługi.
Dane
Dane
Dane
Dane producenta
producenta: : : :
producenta
producenta
mPTech Sp. z o. o.
ul. Nowogrodzka 31
00-511 Warszawa
Polska
E E E E - - - - mail:
mail: pomoc@myphone.pl
mail:
mail:
Infolinia: (+48 71) 71 77 400
Infolinia:
Infolinia:
Infolinia:
Instrukcja obsługi
Instrukcja
obsługi
Instrukcja
Instrukcja
obsługi
obsługi
Rzeczywisty produkt, dołączone do niego
akcesoria oraz niektóre jego funkcje mogą różnić
się od prezentowanych na zdjęciach i opisach w
niniejszej instrukcji. Pełna
dostępna jest na stronie produktu:
www.sklep.myphone.pl/myphone- - - - p p p p rime
www.sklep.myphone.pl/myphone
www.sklep.myphone.pl/myphone
www.sklep.myphone.pl/myphone
Aby otworzyć tę stronę wystarczy zeskanować
znajdujący się obok kod QR.
1. 1. 1. 1. Spis
Spis treści
treści
Spis
Spis
treści
treści
1. Spis treści
1. Spis treści ................................
1. Spis treści
1. Spis treści
............................................................
................................
................................
2. Bezpieczeństwo ................................
2. Bezpieczeństwo
2. Bezpieczeństwo
2. Bezpieczeństwo
3. Korzystanie z instrukcji obsługi
3. Korzystanie z instrukcji obsługi ................................
3. Korzystanie z instrukcji obsługi
3. Korzystanie z instrukcji obsługi
4. Ważne informacje
4. Ważne informacje................................
4. Ważne informacje
4. Ważne informacje
5. Specyfikacja techniczna ................................
5. Specyfikacja techniczna
5. Specyfikacja techniczna
5. Specyfikacja techniczna
6. Zawartość zestawu ................................
6. Zawartość zestawu
6. Zawartość zestawu
6. Zawartość zestawu
7. Przed
7. Przed
7. Przed pierwszym uruchomieniem
7. Przed
pierwszym uruchomieniem ................................
pierwszym uruchomieniem
pierwszym uruchomieniem
7.1 Montaż kart(y) SIM ................................
7.1 Montaż kart(y) SIM
7.1 Montaż kart(y) SIM
7.1 Montaż kart(y) SIM
7.2 Montaż karty pamięci ................................
7.2 Montaż karty pamięci
7.2 Montaż karty pamięci
7.2 Montaż karty pamięci
7.3 Ładowanie akumulatora ................................
7.3 Ładowanie akumulatora
7.3 Ładowanie akumulatora
7.3 Ładowanie akumulatora
8. Wygląd smartfona
8. W
ygląd smartfona ................................
8. W
8. W
ygląd smartfona
ygląd smartfona
9. Przyciski ................................
9. Przyciski
9. Przyciski
9. Przyciski
................................
................................................................
................................
10. Korzystanie z ekranu dotykowego ................................
10. Korzystanie z ekranu dotykowego
10. Korzystanie z ekranu dotykowego
10. Korzystanie z ekranu dotykowego
10.1 Dotknięcie ................................
10.1 Dotknięcie
10.1 Dotknięcie
10.1 Dotknięcie
10.2 Przesunięcie ................................
10.2 Przesunięcie
10.2 Przesunięcie
10.2 Przesunięcie
10.3 Trzykro
10.3 Trzykrotne kliknięcie
10.3 Trzykro
10.3 Trzykro
tne kliknięcie ................................
tne kliknięcie
tne kliknięcie
10.4 Przytrzymanie i przesunięcie ................................
10.4 Przytrzymanie i przesunięcie
10.4 Przytrzymanie i przesunięcie
10.4 Przytrzymanie i przesunięcie
myPhone
myPhone PR
myPhone
myPhone
Pełna wersja
wersja instrukcji
Pełna
Pełna
wersja
wersja
rime
rime
rime- - - - 2 2 2 2
............................
............................ 1 1 1 1
............................
................................................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
................................
................................................................
................................
................................................................
................................
................................
................................
................................
................................................................
PR
PRIME
PR
IME 2 2 2 2
IME
IME
Punkt
Punkt dostarczania
Punkt
Punkt
Wyprodukowano w Chinach
instrukcji
instrukcji
instrukcji
................................................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
................................
................................................................
................................
................................................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
................................
................................................................
................................
................................................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
................................
................................................................
................................
................................
...........................................................
................................
................................................................
......................................................
................................
................................
................................
................................
................................
................................................................
................................
................................................................
......................................................
................................
................................
................................
................................
PRIME 2
Nr partii:
dostarczania sprzętu:
dostarczania
dostarczania
sprzętu:
sprzętu:
sprzętu:
mPTech Sp. z o. o.
ul. Krakowska 119
50-428 Wrocław
Polska
..................................................
................................
................................
...................................................
................... 3 3 3 3
................................
................................
...................
...................
..............................................
................................
................................
................................. . . . 4 4 4 4
................................
................................
.........................................
................................
................................
..............................................
................................
................................
................................
............................................
................................
......................................
................................
................................
................................. . . . 5 5 5 5
................................
................................
............................................
................................
................................
................................
................................
................................. . . . 7 7 7 7
................................
..........................................
................................
...........................
........................... 8 8 8 8
...........................
...................... 8 8 8 8
......................
......................
................................
................................
.......................................
...................... 8 8 8 8
......................
......................
PL
201803
201803
201803
201803
.................. 2 2 2 2
..................
..................
..............
.............. 3 3 3 3
..............
.........
......... 4 4 4 4
.........
..............
.............. 4 4 4 4
..............
............
............ 4 4 4 4
............
...... 4 4 4 4
......
......
............ 6 6 6 6
............
............
..........
..........
.......... 8 8 8 8
.......
....... 8 8 8 8
.......

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the myPhone PRIME 2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for mPTech myPhone PRIME 2

  • Page 1 © 2018 mPTech. All rights reserved. PRIME 2 INSTRUKCJA OBSŁUGI SMARTFONA myPhone myPhone myPhone myPhone PR PRIME IME 2 2 2 2 201803 201803 201803 201803 Nr partii: Tworzymy Tworzymy Tworzymy Tworzymy dla dla Ciebie. Ciebie. Ciebie. Ciebie. Dziękujemy za wybranie urządzenia marki myPhone. Produkt został zaprojektowany z myślą...
  • Page 2 © 2018 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. PRIME 2 10.5 Rozsuwanie i zsuwanie ........ 10.5 Rozsuwanie i zsuwanie ..................................8 8 8 8 10.5 Rozsuwanie i zsuwanie 10.5 Rozsuwanie i zsuwanie ................................
  • Page 3 © 2018 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. PRIME 2 Nie korzystaj z urządzenia podczas prowadzenia jakichkolwiek pojazdów. — — — — NIEPEŁNOSPRAWNI NIEPEŁNOSPRAWNI NIEPEŁNOSPRAWNI NIEPEŁNOSPRAWNI RUCHOWO RUCHOWO RUCHOWO RUCHOWO LUB LUB PSYCHICZNIE PSYCHICZNIE PSYCHICZNIE I I I I DZIECI PSYCHICZNIE DZIECI DZIECI DZIECI—...
  • Page 4 © 2018 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. PRIME 2 ponosi odpowiedzialności za problemy spowodowane przez oprogramowanie innych firm. Producent nie odpowiada za nieprawidłowości, które mogą się pojawić podczas edytowania ustawień rejestru modyfikowania oprogramowania systemu operacyjnego. Próby wprowadzania zmian w systemie operacyjnym mogą być...
  • Page 5 © 2018 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. PRIME 2 przechowywać takie dane, jak zdjęcia, filmy, pliki muzyczne, etc. Używaj tylko kart pamięci zalecanych przez producenta urządzenia – zwróć uwagę na dobór odpowiedniego formatu (w tym modelu są to karty microSD microSD), pojemności...
  • Page 6 © 2018 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. PRIME 2 8 8 8 8 ..Wygląd Wygląd smartfona smartfona Wygląd Wygląd smartfona smartfona Numer Numer Numer Numer Symbol Symbol Symbol Symbol Funkcja Funkcja Funkcja Funkcja Dioda powiadomień Dioda doświetlająca / lampa błyskowa Głośnik wewnętrzny...
  • Page 7 © 2018 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. PRIME 2 Dioda doświetlająca / lampa błyskowa Przyciski zwiększ./zmniejsz. głośności Przycisk włączania / wyłączania / blokady Dotykowy wyświetlacz 5,5" Przycisk Menu, Home, Back Miejsce otwierania klapki obudowy Głośnik zewnętrzny Mikrofon 9 9 9 9 ..Przyciski...
  • Page 8 © 2018 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. PRIME 2 10 10 10 10..Korzystanie Korzystanie z z z z ekranu ekranu dotykowego dotykowego Korzystanie Korzystanie ekranu ekranu dotykowego dotykowego Sterowanie ekranem dotykowym umożliwiają wymienione poniżej czynności. 10 10 10 10.1 .1 .1 .1 Dotknięcie Dotknięcie...
  • Page 9 © 2018 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. PRIME 2 Gdy urządzenie zostanie podłączone, to na ekranie komputera pojawi się okno z nazwą smartfona i możliwymi do wykonania operacjami. Jeśli tak się nie stanie, to w smartfonie przesuń palcem od górnej krawędzi w dół i kliknij komunikat „Ładowanie Ładowanie...
  • Page 10 © 2018 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. PRIME 2 Uruchom aplikację i dotknij ikony , wpisz numer smartfona, nazwę kontaktu. Po wybraniu kontaktu pojawi się pole do wpisywania tekstu wiadomości. Wprowadź treść wiadomości. Aby wysłać wiadomość, naciśnij . Zanim wyślesz wiadomość tekstową, możesz zmienić...
  • Page 11 © 2018 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. PRIME 2 Dlatego, aby poprawnie przeprowadzić proces aktualizacji należy włożyć kartę SD i określić ją w systemie jako pamięć pamięć pamięć pamięć zewnętrzną zewnętrzną zewnętrzną. Jeśli karta zostanie określona jako zewnętrzną rozszerzenie rozszerzenie pamięci pamięci wewnętrznej...
  • Page 12 © 2018 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. PRIME 2 Opakowanie urządzenia możesz poddać recyklingowi zgodnie z lokalnymi przepisami. 2 2 2 2 1 1 1 1 ..Bezpieczeństwo Bezpieczeństwo Bezpieczeństwo otoczenia Bezpieczeństwo otoczenia otoczenia otoczenia Wyłącz urządzenie w miejscach, gdzie zakazane jest jego używanie lub gdzie może powodować...
  • Page 13 UE dyrektywami UE UE mPTech Sp. z o.o. niniejszym oświadcza, że telefon komórkowy myPhone PRIME 2 jest zgodny z Dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: http://www.myphone.pl/certyfikaty http://www.myphone.pl/certyfikaty http://www.myphone.pl/certyfikaty...
  • Page 14: Table Of Contents

    © 2018 mPTech. All rights reserved. PRIME 2 USER MANUAL myPhone myPhone myPhone myPhone PRIME PRIME PRIME 2 2 2 2 PRIME 2018 2018 2018 20180 0 0 0 3 3 3 3 Lot number: We create create create create for for you.
  • Page 15 © 2018 mPTech. All rights reserved. PRIME 2 11. 11. 11. 11. Applications Applications Applications Applications ..........................................................................................22 22 22 22 ...... 12. 12. 12. 12. Adding Adding contacts contacts ........
  • Page 16: The

    © 2018 mPTech. All rights reserved. PRIME 2 — — — — PHYSICALLY PHYSICALLY PHYSICALLY PHYSICALLY OR OR OR OR MENTALLY MENTALLY MENTALLY MENTALLY DISABLED DISABLED DISABLED DISABLED PEOPLE PEOPLE PEOPLE PEOPLE— — — — This device should not be operated by people (including children) with limited physical or mental abilities, as well as by people with no earlier experience in operation of electronic equipment.
  • Page 17: Before

    © 2018 mPTech. All rights reserved. PRIME 2 Android System Android System Android Android System System Android operating system - incredible opportunities are within your hand - all applications are available at any time; the latest Gmail email client or browser, it is only the beginning of what you can find in this device - the rest you will find in the online Google Play.
  • Page 18: Charging 6.3 Charging The Charging The Battery The Battery

    © 2018 mPTech. All rights reserved. PRIME 2 Turn off the phone to insert the memory card correctly. Gently remove the cover located on the back of the housing, taking care not to damage elements of the device. Insert the memory card into the slot, golden contacts facing down, in accordance to the picture placed next to the slot.
  • Page 19 © 2018 mPTech. All rights reserved. PRIME 2 7. 7. 7. 7. Appearance Appearance of of of of the the smartphone smartphone Appearance Appearance smartphone smartphone Number Number Number Number Embossment Embossment Embossment Embossment Function Function Function Function Notification diode...
  • Page 20 © 2018 mPTech. All rights reserved. PRIME 2 Illumination LED/ Flash light Volume control buttons Blockade on/off button Touchscreen 5.5" Back, Home, Menu buttons The spot of opening the cover External speaker Microphone 8. 8. 8. 8. Buttons Buttons Buttons...
  • Page 21: Using

    © 2018 mPTech. All rights reserved. PRIME 2 9. 9. 9. 9. Using Using the the touch touch screen screen Using Using touch touch screen screen The touchscreen can be controlled by the following actions: 9.1. 9.1. 9.1. 9.1. Touch...
  • Page 22: Applications Applications

    © 2018 mPTech. All rights reserved. PRIME 2 and operations possible to perform. If that does not happen swipe from the top edge of the bottom of the smart phone and click "USB USB charging charging charging charging mode mode mode mode."...
  • Page 23: Internet

    © 2018 mPTech. All rights reserved. PRIME 2 When you have chosen the contact a screen will appear where you type the message itself. Type the message body. To send a message press . Before you send a text message you can transform it into a multimedia message by pressing symbol situated in the left side of the screen and adding a file (picture, video, music etc.)
  • Page 24: Safe

    © 2018 mPTech. All rights reserved. PRIME 2 Remember that updates tend to have an expected size counted in hundreds of megabytes, so we recommend that you carry them out when connected via Wi-Fi. Updating via the GSM network may contribute to the operator charging for data downloaded from the Internet.
  • Page 25: Surroundings Security Surroundings Security

    © 2018 mPTech. All rights reserved. PRIME 2 20. Surroundings Surroundings security security Surroundings Surroundings security security Turn off the phone in areas where its use is forbidden or when it may cause interference or danger. The use of any devices that radio waves causes interference with medical devices (i.e.
  • Page 26 Specific absorption absorption rate rate (SAR) (SAR) SAR is a value indicating the amount of radiation emitted by the smartphone. The table below shows maximum values of SAR for smartphone myPhone PRIME 2. UMTS UMTS UMTS UMTS UMTS UMTS UMTS...
  • Page 27 ©2018 mPTech. Všetky práva vyhradené. PRIME 2 POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA SMARTFÓNU myPhone myPhone myPhone myPhone PRIME PRIME PRIME 2 2 2 2 PRIME 201803 201803 201803 201803 Nr partii: Tvoríme Tvoríme Tvoríme Tvoríme pre pre Teba. Teba. Teba. Teba. Ďakujeme, že ste si vybrali zariadenie značky myPhone. Pri tvorbe produktu sme na vás mysleli a urobili všetko preto, aby jeho využívanie bolo vaším potešením.
  • Page 28 ©2018 mPTech. Všetky práva vyhradené. PRIME 2 10. Spojenie s počítačom 10. Spojenie s počítačom 10. Spojenie s počítačom 10. Spojenie s počítačom ................................................................................ 35 35 35 35 11.
  • Page 29 ©2018 mPTech. Všetky práva vyhradené. PRIME 2 — — — — FYZICKY FYZICKY FYZICKY FYZICKY ALEBO ALEBO ALEBO ALEBO MENTÁLNE MENTÁLNE MENTÁLNE MENTÁLNE NESP NESP NESP NESPÔ Ô Ô Ô SOBILÍ SOBILÍ SOBILÍ ĽUDIA SOBILÍ ĽUDIA ĽUDIA— — — —...
  • Page 30 Obsah balenia Obsah balenia balenia balenia • Smartfón myPhone PRIME 2 • Sieťová nabíjačka (adaptér + USB kábel) • Skrátená používateľská príručka • Záručný list Ak niektorá z vyššie uvedených položiek chýba alebo je poškodená, obráťte sa na svojho predajcu Odporúčame, aby ste si ponechali obal v prípade akejkoľvek sťažnosti.
  • Page 31 ©2018 mPTech. Všetky práva vyhradené. PRIME 2 Ak chcete správne vložiť pamäťovú kartu, vypnite telefón. Opatrne zložte kryt konštrukcie smartfónu. Dávajte pozor, aby ste nepoškodili komponenty zariadenia. Vložte pamäťovú kartu do portu zlatými kontaktmi v smere telefónu, zhodne s ilustračným obrázkom vedľa slotu. Uzavrite krytom.
  • Page 32 ©2018 mPTech. Všetky práva vyhradené. PRIME 2 7. 7. 7. 7. Vzhľad Vzhľad smartfónu smartfónu Vzhľad Vzhľad smartfónu smartfónu Číslo Číslo Symbol Symbol Funkcia Funkcia Číslo Číslo Symbol Symbol Funkcia Funkcia Svetelná dióda upozornení Svetlo / Blesk Reproduktor Snímač jasu a priblíženia Fotoaparát 5 Mpx...
  • Page 33 ©2018 mPTech. Všetky práva vyhradené. PRIME 2 Svetlo / blesk Tlačidlo na reguláciu hlasitosti Tlačidlo zapnutia / vypnutia / uzamknutia Dotyková obrazovka 5,5" Tlačidlo Menu, Home, Back Miesto otvárania krytu Reproduktor Mikrofón 8. 8. 8. 8. T T T T l l l l ačidlá...
  • Page 34 ©2018 mPTech. Všetky práva vyhradené. PRIME 2 • Ak chcete zariadenie vypnúť, stlačte a podržte tlačidlo zapnutia / vypnutia (približne 2 sekundy) a potom zvoľte: [Vypnúť]. [Vypnúť]. [Vypnúť]. [Vypnúť]. • Ak chcete reštartovať zariadenie, stlačte a podržte (asi 2 sekundy) tlačidlo zapnutia / vypnutia a vyberte: [Reštart]...
  • Page 35 ©2018 mPTech. Všetky práva vyhradené. PRIME 2 10. 10. 10. 10. Spojenie Spojenie s s s s počítačom počítačom Spojenie Spojenie počítačom počítačom Ak sa chcete pripojiť k počítaču so systémom Microsoft Windows 7/8/10 / Vista / XP pomocou kábla USB, pripojte kábel USB s koncovkou microUSB do vášho smartfónu.
  • Page 36 ©2018 mPTech. Všetky práva vyhradené. PRIME 2 Vytváranie Vytváranie správ správ Vytváranie Vytváranie správ správ Textové správy môžete spravovať aplikáciou [Správy] [Správy] [Správy] [Správy] , , , , ktorá sa nachádza na úvodnej obrazovke alebo v menu smartfónu. Aplikáciu spustíte stlačením ikony , ďalej zadajte číslo smartfónu alebo meno...
  • Page 37 ©2018 mPTech. Všetky práva vyhradené. PRIME 2 Preto, aby ste riadne vykonali proces aktualizácie, vložte SD kartu s dostatočným voľným priestorom a použite ju v systéme ako externú externú externú pamäť externú pamäť pamäť. Ak karta bude určená pamäť ako rozšírenie vnútornej pamäte, aktualizácia nebude možná.
  • Page 38 ©2018 mPTech. Všetky práva vyhradené. PRIME 2 20. Bezpečnosť Bezpečnosť okolia okolia Bezpečnosť Bezpečnosť okolia okolia Vypnite zariadenie tam, kde je zakázané jeho požívanie, v miestach, kde môže pôsobiť rušivo alebo spôsobiť nebezpečenstvo. Je zakázané používať zariadenia vysielajúce rádiovej vlny, ktoré...
  • Page 39 úrad alebo inštitúciu na likvidáciu alebo skládku. 24. Faktor Faktor Faktor Faktor SAR Faktor SAR vyznačuje mieru emitovaného vyžarovania smartfónu. Nižšie uvedená tabuľka ukazuje maximálne hodnoty SAR pre smartfón myPhone PRIME 2. UMTS UMTS UMTS UMTS BAND BAND...
  • Page 40 ©2018 mPTech. Minden jog fenntartva. PRIME 2 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ myPhone myPhone myPhone myPhone PRIME PRIME PRIME 2 2 2 2 PRIME 201803 201803 201803 201803 Gyártási szám: Önnek Önnek Önnek Önnek készült. készült. készült. készült. Köszönjük, hogy ezt a készüléket választotta a myPhone termékek közül. A tervezéskor fő...
  • Page 41 ©2018 mPTech. Minden jog fenntartva. PRIME 2 11. 11. 11. 11. Alkalmazások Alkalmazások Alkalmazások Alkalmazások ..............................................................................................47 47 47 47 12. 12. 12. 12. Névjegyek Névjegyek felvétele felvétele ........
  • Page 42 ©2018 mPTech. Minden jog fenntartva. PRIME 2 — — — — VÍZ VÍZ VÍZ VÍZ VAGY VAGY VAGY VAGY MÁS MÁS MÁS MÁS FOLYADÉK FOLYADÉK FOLYADÉK FOLYADÉK— — — — Óvja a készüléket a vízzel, vagy más folyadékkal való érintkezéstől, a nedves helyektől, például konyha, fürdőszoba vagy esős időben kültéren.
  • Page 43 5. 5. 5. 5. Csomag Csomag tartalma tartalma Csomag Csomag tartalma tartalma • myPhone PRIME 2 okostelefon • Töltő (adapter + USB kábel) • Használati útmutató Garancia jegy • Amennyiben a fenti elemek egyike is hiányzik, vagy sérült, jelezze az értékesítési ponton.
  • Page 44 ©2018 mPTech. Minden jog fenntartva. PRIME 2 Amennyiben a töltés nem megfelelő. Vigye el a szervizbe a készüléket és a töltő kábelt is. 7. 7. 7. 7. A A A A készülék készülék készülék részei készülék részei részei részei Szám Szám...
  • Page 45 ©2018 mPTech. Minden jog fenntartva. PRIME 2 Multifunkciós microUSB csatlakozó 8 Mpx digitális kamera LED/ mobil fény Hangerőszabályzó gombok Bekapcsoló gomb Érintőképernyő 5.5" Back, Home, Menü gombok Akkufedél nyílás Hangszóró Mikrofon 8. 8. 8. 8. Gombok Gombok Gombok Gombok Menü...
  • Page 46 ©2018 mPTech. Minden jog fenntartva. PRIME 2 billentyűzár gombot, majd válassza az alábbi lehetőséget: : : : [Kikapcsolás]. [Kikapcsolás]. A készülék [Kikapcsolás]. [Kikapcsolás]. újraindításához tartsa lenyomva (kb. 3 másodpercig) a billentyűzár gombot, majd válassza az alábbi lehetőséget: [Újraindítás [Újraindítás [Újraindítás [Újraindítás].
  • Page 47 ©2018 mPTech. Minden jog fenntartva. PRIME 2 10. 10. 10. 10. Kapcsolódás a a a a PC Kapcsolódás PC- - - - hez Kapcsolódás Kapcsolódás Az alábbi lépéseket kövesse Microsoft Windows 7/8/10/Vista/XP rendszerhez való csatlakozáskor USB kábellel. Dugja be a microUSB kábelt a telefonba. Csatlakoztassa a másik végét a kábelnek a PC USB csatlakozójába.
  • Page 48 ©2018 mPTech. Minden jog fenntartva. PRIME 2 gomb megnyomásával multimedia üzenetre válthat, küldhet képet, videót, hangot. Az alábbi ábrán láthatja, hogy milyen egyéb formátumokat csatolhat. 14. 14. 14. 14. Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth A telefon Bluetooth modulja egy Vezetéknélküli rövid hatótávolságú kommunikációs technológia.
  • Page 49 ©2018 mPTech. Minden jog fenntartva. PRIME 2 18. 18. 18. 18. Az Az Az Az akkumulátor akkumulátor helyes helyes használata használata akkumulátor akkumulátor helyes helyes használata használata Az akkumulátort USB porton keresztül is töltheti, de nem ajánlott ezt a készülék használata közben tenni, mert lassabb töltést eredményez.
  • Page 50 újrahasznosítják. SAR érték érték érték érték A SAR együttható a telefon által kibocsájtott sugárzási értéket jelöli. A lenti táblázat a myPhone Prime 2 készülék által kibocsájtott maximális értékeket tartalmazza. UMTS UMTS UMTS UMTS UMTS UMTS...
  • Page 51 ©2018 mPTech. Všetky Všetky Všetky práva Všetky práva práva práva vyhradené vyhradené vyhradené vyhradené. PRIME 2 Uživatelská příručka myPhone myPhone myPhone myPhone PRIME PRIME PRIME 2 2 2 2 PRIME 201803 201803 201803 201803 Verze: Děkujeme, že jste si vybrali zařízení myPhone. Přečtěte si pečlivě tento návod.
  • Page 52 ©2018 mPTech. Všetky Všetky Všetky práva Všetky práva práva práva vyhradené vyhradené vyhradené vyhradené. PRIME 2 13. Komunikace 13. Komunikace 13. Komunikace 13. Komunikace ..............................................................................................59 59 59 59 13.1 Telefonování...
  • Page 53 ©2018 mPTech. Všetky Všetky Všetky práva Všetky práva práva práva vyhradené vyhradené vyhradené vyhradené. PRIME 2 kontaktu akumulátoru s tekutinami a kovovými předměty. Takový kontakt může vést k částečnému nebo úplnému poškození baterie. Používejte pouze akumulátor v souladu se zamýšleným použitím. Neničte, nepoškozujte a neházejte baterii do ohně...
  • Page 54 5. 5. 5. 5. Obsah Obsah balenia balenia Obsah Obsah balenia balenia • myPhone PRIME 2 Cestovní nabíječka (adaptér + USB kabel) • Uživatelská příručka • • Záruční list Pokud cokoliv z balení chybí, nebo je poškozeno, kontaktujte prosím vašeho prodejce.
  • Page 55 ©2018 mPTech. Všetky Všetky Všetky práva Všetky práva práva práva vyhradené vyhradené vyhradené vyhradené. PRIME 2 Pro správnou instalaci paměťové karty: • Vypněte přístroj, sejměte kryt pomocí nehtu nebo prstu. • Vyjměte baterii, je-li vložena. • Vložte paměťovou kartu do slotu, který je umístěn mezi sloty pro SIM karty tak, jak je zobrazeno na piktogramu nad slotem.
  • Page 56 ©2018 mPTech. Všetky Všetky Všetky práva Všetky práva práva práva vyhradené vyhradené vyhradené vyhradené. PRIME 2 7. 7. 7. 7. Popis Popis telefonu telefonu Popis Popis telefonu telefonu Číslo Číslo Číslo Číslo Symbol Symbol Symbol Symbol Funkcia Funkcia Funkcia Funkcia Signalizační...
  • Page 57 ©2018 mPTech. Všetky Všetky Všetky práva Všetky práva práva práva vyhradené vyhradené vyhradené vyhradené. PRIME 2 micro USB konektor Zadní fotoaparát s rozlišením 8 Mpx Svítilna / Blesk Tlačítka hlasitosti Zapínací tlačítko Dotykové LCD 5,5" Tlačítka Menu, Domů, Zpět Místo pro otevření zadního krytu...
  • Page 58 ©2018 mPTech. Všetky Všetky Všetky práva Všetky práva práva práva vyhradené vyhradené vyhradené vyhradené. PRIME 2 Posun Posun Posun Posun Rychle posuňte prstem doleva nebo doprava pro změnu obrazovek, obrázků atp. Nebo nahoru a dolů pro volbu v seznamu položek.
  • Page 59 ©2018 mPTech. Všetky Všetky Všetky práva Všetky práva práva práva vyhradené vyhradené vyhradené vyhradené. PRIME 2 stisknutím tlačítka uložte změny. 13. 13. 13. 13. Komunikace Komunikace Komunikace Komunikace 13.1 13.1 13.1 13.1 Telefonování Telefonování Telefonování Telefonování Chcete-li uskutečnit hovor, stiskněte ikonu Telefon...
  • Page 60 ©2018 mPTech. Všetky Všetky Všetky práva Všetky práva práva práva vyhradené vyhradené vyhradené vyhradené. PRIME 2 doporučuje se nabíjet až úplně vybitou baterii. • Pokud je baterie nabitá, odpojte nabíjecí adaptér od telefonu. Zbytečné přebíjení baterie zkracuje její životnost. • Teplota baterie má vliv na její nabití a kapacitu. Jestliže teplota baterie je vyšší...
  • Page 61 EU EU EU EU Prohlášení Prohlášení shodě shodě směrnicemi směrnicemi mPTech Ltd. ujišťuje a prohlašuje, že smartphone myPhone Prime 2. splňuje všechna příslušná ustanovení evropské směrnice 2014/53/EU. Kopii dokumentu lze nalézt na stránce: http://www.myphone.pl/en/certifications/ http://www.myphone.pl/en/certifications/ http://www.myphone.pl/en/certifications/ http://www.myphone.pl/en/certifications/...

This manual is also suitable for:

201803

Table of Contents