Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

MB5000 |ΣΚΑΠΤΙΚΟ ΒΕΝΖΙΝΗΣ
Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης
Owner's manual
Art Nr: 001652
.N
T
.
WWW
AKAYAMA
OOLS
COM

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Nakayama MB5000

  • Page 1 MB5000 |ΣΚΑΠΤΙΚΟ ΒΕΝΖΙΝΗΣ Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης Owner’s manual Art Nr: 001652 AKAYAMA OOLS...
  • Page 2: Warning Symbols

    WARNING! This is a Warning symbol. The symbol is used through the Instruction Booklet whenever there is a risk of personal inquiry. Ensure that these warning were read and understood at all times. CAUTION! This is a Caution symbol. The symbol is used through the Instruction Booklet whenever there is a risk of personal inquiry.
  • Page 3: General Safety Instructions

    Scope of Delivery 1. Carriage 2. Left-hand handle (driving lever) 3. Driving lever 4. Depth limiter 5. Bracket and handle 6. Wheel 7. Right-hand handle (ON/OFF, SPEED) General Safety Instructions Prior to the initial use of the unit, the operating instructions should be read completely. If in doubt with regard to connection and operation of the unit, consult the manufacturer (Servicing Department) FOLLOW THE INSTRUCTIONS BELOW CAREFULLY IN ORDER TO SECURE A HIGH DEGREE OF SAFETY: CAUTION!
  • Page 4: Transportation And Storage

    spill, remove it and clean the unit. After finishing the refueling, make sure the screwed closure is tight to avoid loosening in result of vibrations. 14. Watch out for any damaged parts. Inspect the machine before use. Are any parts damaged? Ask yourself seriously when detecting slight damage whether the machine will work perfectly and safely despite that.
  • Page 5: Operation

    Refueling Use only regular leadless petrol - Explosion hazard! Oil Tank Fuel Tank • Refuel outdoors only! • Never refuel with engine running or while it still hot! • Do not smoke and do not handle open fire! Engine oil filling Use only oil type 15W40 Use oil dip rod to check the filling status.
  • Page 6 Cutting height setting Shifting the depth limiter shall set up the required depth of tilling. 3 different positions are possible Switching unit on/off Put the lever on the chute (Fig 12). Pull the starter cable evenly. The engine should start up after 3-5 pulls. Put the lever at the required speed and pull the driving lever (Fig.
  • Page 7: Troubleshooting

    Troubleshooting Trouble Cause Troubleshooting 1. Fill in the tank, check the fuel in carburetor, and 1. Empty tank clean the hole in the lid with a needle. Engine will not 2. Fouled air filter 2. Clean the air filter. start 3.
  • Page 8 Technical Data Drive type: Hand Push Rated power: Rated speed: 2800Rpm Engine displacement: 139CC Start mode: Recoil starter Tank volume: 0.8L Tilling width: 590mm (12+12KNIFES) Noise level: 93Db Due to continuous improvement of our products, specifications are subject to change without prior notification. * The manufacturer reserves the right to make minor changes to product design and technical specifications without prior notice unless these changes significantly affect the performance and safety of the products.
  • Page 9: Σύμβολα Ασφαλείας

    ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Το σύμβολο αυτό χρησιμοποιείται στο εγχειριδίου οδηγιών για την επισήμανση κίνδυνου προσωπικού τραυματισμού. Βεβαιωθείτε ότι αυτές οι προειδοποιήσεις έχουν διαβαστεί και κατανοηθεί πλήρως. ΠΡΟΣΟΧΗ! Το σύμβολο αυτό χρησιμοποιείται στο εγχειριδίου οδηγιών για την επισήμανση κίνδυνου προσωπικού τραυματισμού. Βεβαιωθείτε ότι αυτές οι προειδοποιήσεις έχουν διαβαστεί και κατανοηθεί πλήρως.
  • Page 10 Εισαγωγή Το μηχάνημα είναι εξοπλισμένο με έναν υψηλής απόδοσης τετράχρονο κινητήρα. Το μηχάνημα έχει στιβαρή κατασκευή αλλά μικρό βάρος και είναι κατάλληλο για ελαφρά έως μεσαίας προς βαριάς μηχανικής σύστασης εδάφη είναι ιδανικό για χρήση σε σημεία όπου υπάρχει πυκνή φύτευση. Η λειτουργία του είναι εξαιρετικά αθόρυβη και σταθερή. Το μηχάνημα είναι...
  • Page 11: Μεταφορά Και Αποθήκευση

    6. Χρησιμοποιήστε ατομικό εξοπλισμό προστασίας. Να φοράτε υποδήματα ασφαλείας με χαλύβδινο προστατευτικό κάλυμμα και αντιολισθητική ή ανθεκτική σόλα. 7. Φορέστε γυαλιά ή μάσκα ασφαλείας. Για την προστασία των ματιών σας σε περίπτωση που κάποιο αντικείμενο εκσφενδονιστεί προς το μέρος σας. 8.
  • Page 12 Συναρμολόγηση και αρχική εκκίνηση Εικ. 3. Εικ. 2. Εικ. 4. Εικ. 7. Εικ. 5. Εικ. 6. Ανεφοδιασμός Χρησιμοποιήστε μόνο κοινή αμόλυβδη βενζίνη! Δοχείο λαδιού Δεξαμενή καυσίμου • Ο ανεφοδιασμός θα πρέπει να πραγματοποιείται μόνο σε εξωτερικούς χώρους. • Το μηχάνημα για λόγους ασφαλείας δεν θα πρέπει να ανεφοδιάζεται την στιγμή που βρίσκεται σε λειτουργία ή έχει υψηλή...
  • Page 13 • Μην καπνίζετε και μην πλησιάζετε κοντά σε ενεργές φλόγες και άλλες πηγές υψηλής θερμοκρασίας που μπορεί να προκαλέσουν ανάφλεξη. Πλήρωση λαδιού Χρησιμοποιήστε μόνο λάδι τύπου 15W40. Χρησιμοποιήστε την ράβδο ελέγχου της στάθμης του λαδιού για να ελέγξετε την στάθμη κατά την διαδικασία πλήρωσης...
  • Page 14 Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση Τοποθετήστε το μοχλό στην θέση του τσόκ (Εικ. 12). Τραβήξτε ομοιόμορφα το καλώδιο εκκίνησης. Ο κινητήρας πρέπει να ξεκινήσει μετά από 3-5 προσπάθειες. Τοποθετήστε το μοχλό στην απαιτούμενη ταχύτητα και τραβήξτε το λεβιέ χειρισμού στη λαβή (Εικ. 13) Σημείωση: Εάν ο κινητήρας θερμαίνεται, είναι δυνατή η εκκίνηση...
  • Page 15 Αντιμετώπιση πιθανών προβλημάτων Πρόβλημα Αιτία Αντιμετώπιση Γεμίστε την δεξαμενή με καύσιμο. Ελέγξτε την κατάσταση του καυσίμου, και καθαρίστε την οπή της Η δεξαμενή είναι άδεια. τάπας. Πρόβλημα στο φίλτρο αέρα. Καθαρίστε το φίλτρο αέρα. Ο κινητήρας δεν Δεν υπάρχει σπινθήρας ανάφλεξης. Καθαρίστε...
  • Page 16 Τεχνικά Χαρακτηριστικά Σύστημα κίνησης: Χειροκίνητη ώθηση Ισχύς: Ονομαστική ταχύτητα: 2800Rpm Κυβισμός: 139CC Σύστημα εκκίνησης: Χειρόμιζα Χωρητικότητα δεξαμενής: 0.8L Πλάτος κατεργασίας: 590mm (12+12Μαχαίρια) Θόρυβος: 93Db Λόγω της συνεχούς βελτίωσης των προϊόντων μας, οι προδιαγραφές υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση. *Ο κατασκευαστής διατηρεί το δικαίωμα να πραγματοποιήσει δευτερεύουσες αλλαγές στο σχεδιασμό του προϊόντος και στα...

This manual is also suitable for:

001652

Table of Contents