Cochlear Baha 5 Power Sound Processor User Manual page 46

ก�รัเปลัี � ยิ นแบต้เต้อรัี �
ด ู รั ู ป 8
ตั ว แสดงสถานะแบบภาพแลืะเสี ย งบี � บ จะเตื อ น
คุ ณ เมื � อ พลืั ง งานแบตเตอรัี � เ หลืื อ อยู � ป รัะมาณหน่ � ง
ช้ั � ว โมง ในช้� ว งนี � ค ุ ณ อาจพบว� า เครัื � อ งมี ก ำ า ลืั ง ขยาย
ตำ � า ลืง หากแบตเตอรัี � ห มด เครัื � อ งแปลืงสั ญ ญาณ
เสี ย งจะหยุ ด ทำ า งาน
ใช้ ้หน่ � ง ในแบตเตอรัี � (แบบ Zinc-Air ที � ไ ม� ส ามารัถ
ช้ารั์ จ ได ้) ที � รั วมอยู � ใ นชุ้ ด อุ ป กรัณ์ ข องเครัื � อ งแปลืง
สั ญ ญาณเสี ย งเป็ นแบตเตอรัี � ส ำ า รัอง แบตเตอรัี � ท ี �
รัวมอยู � ใ นชุ้ ด อุ ป กรัณ์ เ ป็ นไปตามคำ า แนะนำ า ลื� า สุ ด
ของ Cochlear ติ ด ต� อ ผูู้ ้เช้ี � ย วช้าญด ้านการัดู แ ลื
การัได ้ยิ น ของคุ ณ เพื � อ ขอแบตเตอรัี � เ พิ � ม เติ ม
1. วิ ธี ี ก ารัเปลืี � ย นแบตเตอรัี � ให ้ถื อ เครัื � อ งแปลืง
สั ญ ญาณเสี ย งโดยให ้ด ้านหน ้าหงายข่ � น
2. ค� อ ยๆ เปิ ด ฝาแบตเตอรัี � จ นกรัะทั � ง เปิ ด ออก
จนสุ ด
3. ถอดแบตเตอรัี � เ ก� า ออกแลืะกำ า จั ด ตาม
กฎรัะเบี ย บของท ้องถิ � น
4. นำ า แบตเตอรัี � ใ หม� อ อกจากซึ่องแลืะ
ลือกสติ � ก เกอรั์ ท ี � ด ้าน + ออก
5. ใส� แ บตเตอรัี � ลื งในช้� อ งใส� แ บตเตอรัี �
โดยให ้ด ้าน + หงายข่ � น
6. ค� อ ยๆ ปิ ด ฝาแบตเตอรัี �
78
เคัลั็ ดี ลั ับ
• เพื � อ ยื ด อายุ ก ารัใช้ ้งานแบตเตอรัี � ส ู ง สุ ด ให ้ปิ ด
เครัื � อ งแปลืงสั ญ ญาณเสี ย งเมื � อ ไม� ไ ด ้ใช้ ้งาน
อายุ ก ารัใช้ ้งานแบตเตอรัี � จ ะลืดลืงทั น ที ท ี �
•
แบตเตอรัี � ส ั ม ผู้ั ส กั บ อากาศั (เมื � อ ลือกแถบ
พลืาสติ ก ออก) ดั ง นั � น ทำ า ให ้แน� ใ จว� า จะลือก
แถบพลืาสติ ก ออกทั น ที ก � อ นการัใช้ ้งาน
เท� า นั � น
• อายุ ก ารัใช้ ้งานแบตเตอรัี � ข ่ � น อยู � ก ั บ การัใช้ ้งาน
ปรัะจำ า วั น รัะดั บ เสี ย ง การัสตรัี ม ไรั ้สาย สภาพ
แวดลื ้อมทางเสี ย ง การัตั � ง ค� า โปรัแกรัม แลืะ
กำ า ลืั ง ของแบตเตอรัี �
•
หากแบตเตอรัี � รั ั � ว ให ้เปลืี � ย นทั น ที
ก�รัลั็ อ คัแลัะปลัดีลั็ อ คัฝ่�แบต้เต้อรัี �
ด ู รั ู ป 9
คุ ณ สามารัถลื็ อ คฝาแบตเตอรัี � เ พื � อ ป้ อ งกั น ไม� ใ ห ้
เกิ ด การัเปิ ด โดยไม� ต ั � ง ใจ (ป้ อ งกั น การังั ด แงะ)
ซึ่่ � ง เป็ นปรัะโยช้น์ อ ย� า งยิ � ง ในการัป้ อ งกั น เด็ ก แลืะ
ผูู้ ้ใช้ ้อุ ป กรัณ์ ค นอื � น ๆ ที � ต ้องการัการัดู แ ลืจาก
การัเข ้าถ่ ง แบตเตอรัี � โ ดยไม� ไ ด ้ตั � ง ใจ
1. ในการัลื็ อ คฝาแบตเตอรัี � ปิ ด ฝาแบตเตอรัี �
ให ้สนิ ท แลืะใส� เ ครัื � อ งมื อ ลื็ อ คลืงในช้� อ งตรัง
ฝาแบตเตอรัี � เลืื � อ นหมุ ด ลื็ อ คข่ � น ให ้เข ้าที �
2. ในการัปลืดลื็ อ คฝาแบตเตอรัี � ให ้ใส� เ ครัื � อ งมื อ
ลื็ อ คลืงในช้� อ งตรังฝาแบตเตอรัี � เลืื � อ นหมุ ด
ลื็ อ คลืงให ้เข ้าที �
คัำ � เต้่ อ น:
แบตเตอรัี � อ าจเป็ นอั น ตรัายหากกลืื น เข ้าไป
หรัื อ ใส� เ ข ้าไปในรัู จ มู ก แลืะรัู ห ู ตรัวจสอบ
ให ้แน� ใ จว� า ได ้เก็ บ แบตเตอรัี � ใ ห ้พ ้นมื อ เด็ ก
เลื็ ก แลืะผูู้ ้ใช้ ้อุ ป กรัณ์ ค นอื � น ๆ ที � ต ้องการั
การัดู แ ลื ก� อ นใช้ ้งาน ให ้ตรัวจสอบว� า ได ้
ลื็ อ คฝาแบตเตอรัี � อ ย� า งเหมาะสมแลื ้ว ใน
กรัณี ท ี � ก ลืื น แบตเตอรัี � เ ข ้าไปโดยไม� ไ ด ้ตั � ง ใจ
หรัื อ แบตเตอรัี � ต ิ ด อยู � ใ นรัู จ มู ก หรัื อ รัู ห ู ให ้ไป
รัั บ การัรัั ก ษัาพยาบาลืในศัู น ย์ ฉ ุ ก เฉิ น ที � ใ กลื ้
ที � ส ุ ด ทั น ที
ก�รัต้ิ ดี Safety Line
ด ู รั ู ป 10
ในการัใช้ ้ Safety Line เพี ย งแค� ต ิ ด สายเข ้ากั บ
เครัื � อ งแปลืงสั ญ ญาณเสี ย งแลืะหนี บ ไว ้กั บ เสื � อ
หรัื อ แจ็ ค เก็ ต ของคุ ณ
Cochlear แนะนำ า ให ้ใช้ ้ Safety Line เมื � อ ทำ า
กิ จ กรัรัมการัออกกำ า ลืั ง กาย เด็ ก ควรัใช้ ้ Safety
Line ตลือดเวลืา
ไทย
ก�รัดีู แ ลัท ั� ว ไป
เครัื � อ งแปลืงสั ญ ญาณเสี ย งของคุ ณ เป็ นอุ ป กรัณ์
อิ เ ลื็ ก ทรัอนิ ก ส์ ท ี � เ ปรัาะบาง ปฏิิ บ ั ต ิ ต ามคำ า แนะนำ า
เหลื� า นี � เ พื � อ รัั ก ษัาเครัื � อ งให ้อยู � ใ นสภาพการัทำ า งาน
ที � เ หมาะสม:
• ปิ ด แลืะเก็ บ เครัื � อ งแปลืงสั ญ ญาณเสี ย ง
ให ้พ ้นจากฝุ� นแลืะสิ � ง สกปรัก
• ถอดแบตเตอรัี � อ อกเมื � อ ต ้องเก็ บ เครัื � อ งแปลืง
สั ญ ญาณเสี ย งเป็ นเวลืานาน
• อย� า ให ้เครัื � อ งแปลืงสั ญ ญาณเสี ย งของคุ ณ อยู �
ในอุ ณ หภู ม ิ ท ี � ส ู ง หรัื อ ตำ � า เกิ น ไป
• ถอดเครัื � อ งแปลืงสั ญ ญาณเสี ย งของคุ ณ ออก
ก� อ นใช้ ้ครัี ม นวดผู้ม ยากั น ยุ ง หรัื อ ผู้ลืิ ต ภั ณ ฑ์์
ที � ค ลื ้ายกั น
• ติ ด เครัื � อ งแปลืงสั ญ ญาณเสี ย งของคุ ณ กั บ
Safety Line ให ้แน� น ในรัะหว� า งกิ จ กรัรัม
การัออกกำ า ลืั ง กาย หากกิ จ กรัรัมการัออก
กำ า ลืั ง กายดั ง กลื� า วเกี � ย วข ้องกั บ การัสั ม ผู้ั ส
Cochlear ขอแนะนำ า ให ้ถอดเครัื � อ งแปลืง
สั ญ ญาณเสี ย งของคุ ณ ออก
•
เครัื � อ งแปลืงสั ญ ญาณเสี ย งของคุ ณ ไม� ก ั น นำ � า
ห ้ามใช้ ้เครัื � อ งขณะว� า ยนำ � า แลืะหลืี ก เลืี � ย งการั
ตากฝน
• สำ า หรัั บ การัทำ า ความสะอาดเครัื � อ งแปลืง
สั ญ ญาณเสี ย งของคุ ณ แลืะข ้อต� อ ให ้ใช้ ้
ชุ้ ด อุ ป กรัณ์ ท ำ า ความสะอาดเครัื � อ งแปลืง
สั ญ ญาณเสี ย ง Baha
ห�กเคัรั่ � อ งแปลังส่ ั ญญ�ณ์เส่ ี ยิ งเปี ยิกม�ก
1. ให ้เปิ ด ฝาแบตเตอรัี � แ ลืะถอดแบตเตอรัี � อ อก
ท ั น ท ี
2. ใส� เ ครัื � อ งแปลืงสั ญ ญาณเสี ย งของคุ ณ
ลืงในภาช้นะที � ม ี แ คปซึู่ ลื ดู ด ความช้ื � น เช้� น
Dri-Aid Kit ทิ � ง ไว ้ให ้แห ้งข ้ามคื น ชุ้ ด อุ ป กรัณ์
ดู ด ความช้ื � น จำ า หน� า ยโดยผูู้ ้เช้ี � ย วช้าญด ้านการั
ดู แ ลืการัได ้ยิ น ส� ว นใหญ�
79