Stahl 8562/5 Operating Instructions Manual

Stahl 8562/5 Operating Instructions Manual

Miniature circuit breaker
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Betriebsanleitung/Operating Instructions
Leitungsschutzschalter
Miniature Circuit
Breaker
> 8562/5

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 8562/5 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Stahl 8562/5

  • Page 1 Betriebsanleitung/Operating Instructions Leitungsschutzschalter Miniature Circuit Breaker > 8562/5...
  • Page 3 Betriebsanleitung Leitungsschutzschalter > 8562/5...
  • Page 4: Table Of Contents

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis ....................2 Allgemeine Angaben .....................2 Sicherheitshinweise ....................3 Normenkonformität ....................3 Funktion des Leitungsschutzschalters Typ 8562/5 ..........3 Technische Daten ....................4 Anordnung und Montage ..................9 Installation ......................10 Inbetriebnahme ....................11 Instandhaltung .....................11 Transport und Lagerung ..................12 Entsorgung ......................12 EG-Baumusterprüfbescheinigung (1. Seite) ............13 EG-Konformitätserklärung ...................14...
  • Page 5: Sicherheitshinweise

    Beschädigungen des Gerätes den Explosionschutzschutz aufheben können. Verwenden Sie das Gerät bestimmungsgemäß, nur für den zugelassenen Einsatz- zweck (siehe “Funktion des Leitungsschutzschalters Typ 8562/5“ auf Seite 3). Fehlerhafter und unzulässiger Einsatz sowie das Nichtbeachten der Hinweise dieser Betriebsanleitung schließen eine Gewährleistung unsererseits aus. Umbauten und Veränderungen an den Geräten, die den Explosionsschutz betreffen, sind nicht gestattet.
  • Page 6: Technische Daten

    53 V / 120 V 250 V / 440 V Lebensdauer mechanisch 2x10 Schaltspiele 2x10 Schaltspiele elektrisch Schaltspiele Schaltspiele Trennerfunktion ja (IEC/EN 60947-2) ja (IEC/EN 60947-2) Impulsfestigkeit 6 kV 6 kV Gebrauchskategorie A (IEC/EN 60947-2) A (IEC/EN 60947-2) Leitungsschutzschalter 149909 / 8562604300 8562/5 2010-06-01·BA00·III·de·04...
  • Page 7 Technische Daten Auslösecharakteristik 08903E00 11514E00 Selektivitätsklasse 3 (IEC/EN 60898-3) Ansprechwert der Der Ansprechwert der Kurzschlussauslösung liegt bei Gleichspannung um ca. 40 % höher als bei Kurzschlussauslösung Wechselspannung mit 50 / 60 Hz 149909 / 8562604300 Leitungsschutzschalter 2010-06-01·BA00·III·de·04 8562/5...
  • Page 8 Schutzorgane gemeinsam ab, so dass der Schutzschalter nicht zerstört wird und voll funktionsfähig bleibt. Nachgeordneter Leistungsschalter Auslöse- C, D B, C, D charakteristik Bemessungs- Vorgeordnete Sicherung Typ gG betriebsstrom minimaler Bemessungs- maximaler betriebsstrom (A) Bemessungs- betriebsstrom (A) 8562/5 Leitungsschutzschalter 149909 / 8562604300 8562/5 2010-06-01·BA00·III·de·04...
  • Page 9 60 V DC DC 12 48 V DC DC 12 214 V DC Minimale Schaltspannung 24 V 24 V Minimaler Schaltstrom 10 mA 200 mA Bemessungsgrenzkurzschluss- 1 kA strom: Back-up-Schutz durch Schmelzsicherung 6 A gG 149909 / 8562604300 Leitungsschutzschalter 2010-06-01·BA00·III·de·04 8562/5...
  • Page 10 Bei abweichenden Betriebsbedingungen nehmen Sie bitte Rücksprache mit dem Her- steller. Weitere technische Daten finden Sie im STAHL-Katalog, bzw. erhalten Sie auf Anfrage. Die Temperaturklasse ist abhängig von den Einbauverhältnissen des Schutzgehäuses. Tauschen Sie den Leitungsschutzschalter nach Ablauf der Lebensdauer aus, um die Schutzfunktion weiterhin zu gewährleisten.
  • Page 11: Anordnung Und Montage

    Anordnung und Montage Die Geräte sind explosionsgeschützte Komponenten gemäß IEC/EN 60079-0. Sie müs- sen in ein Gehäuse der Zündschutzart erhöhte Sicherheit „e“ eingebaut werden, z. B. in ein Gehäuse Typ 8146/5 der Fa. R. STAHL Schaltgeräte GmbH. 7.1 Einbaulage vertikal,...
  • Page 12: Installation

    2 x 1,5 ... 6 mm 2 x 0,75 ... 1,5 mm 04940T00 04941T00 zulässige Drehmomente zu 1,8 ... 2,0 Nm 1,0 ... 1,2 Nm den genannten Klemmmög- lichkeiten* *zulässiges Drehmoment für 2,5 Nm Leitung 10 mm eindrähtig Leitungsschutzschalter 149909 / 8562604300 8562/5 2010-06-01·BA00·III·de·04...
  • Page 13: Inbetriebnahme

    Überprüfen Sie im Rahmen der Wartung: die untergeklemmten Leitungen auf festen Sitz, das Kunststoffgehäuse auf Rissbildung und andere sichtbare Schäden, die Einhaltung der zulässigen Temperaturen gem. IEC/EN 60079-0, die Rückstellfunktion des Schaltgriffs, die bestimmungsgemäße Funktion. 149909 / 8562604300 Leitungsschutzschalter 2010-06-01·BA00·III·de·04 8562/5...
  • Page 14: Transport Und Lagerung

    Setzen Sie das Gerät außer Betrieb! (Schalten Sie das Gerät spannungsfrei!) Beseitigen Sie die Mängel! Nehmen Sie das Gerät in Betrieb. 11 Transport und Lagerung Transport und Lagerung sind nur in Originalverpackung gestattet. 12 Entsorgung Beachten Sie die nationalen Abfallbeseitigungsvorschriften. Leitungsschutzschalter 149909 / 8562604300 8562/5 2010-06-01·BA00·III·de·04...
  • Page 15: Eg-Baumusterprüfbescheinigung (1. Seite)

    EG-Baumusterprüfbescheinigung (1. Seite) 13 EG-Baumusterprüfbescheinigung (1. Seite) 149909 / 8562604300 Leitungsschutzschalter 2010-06-01·BA00·III·de·04 8562/5...
  • Page 16: Eg-Konformitätserklärung

    EG-Konformitätserklärung 14 EG-Konformitätserklärung Leitungsschutzschalter 149909 / 8562604300 8562/5 2010-06-01·BA00·III·de·04...
  • Page 17 Operating Instructions Miniature Circuit Breaker > 8562/5...
  • Page 18 Contents Contents Contents ........................2 General Information ....................2 Safety Instructions ....................3 Conformity to Standards ..................3 Function of Miniature Circuit-Breaker Type 8562/5 ..........3 Technical Data ......................4 Arrangement and assembly ..................9 Installation ......................10 Commissioning ....................11 Servicing ......................11 Transport and storage ..................12 Disposal .......................12 EC Type Examination Certificate (Page 1) ............13...
  • Page 19: Safety Instructions

    Ex-protection. Use the miniatur circuit-breakers in accordance with their designated use and for their intended purpose only (see “Function of Miniature Circuit-Breaker type 8562/5“ on page 3). Incorrect or impermissible use or non-compliance with these instructions invalidates our warranty provision.
  • Page 20: Technical Data

    2x10 switching cycles electrical switching cycles switching cycles Isolation function yes (IEC/EN 60947-2) yes (IEC/EN 60947-2) Pulse resistance 6 kV 6 kV Utilisation category A (IEC/EN 60947-2) A (IEC/EN 60947-2) Miniature Circuit Breaker 149909 / 8562604300 8562/5 2010-06-01·BA00·III·en·04...
  • Page 21 Selectivity class 3 (IEC/EN 60898-3) Response value of short- The response value of the short-circuit trip is approximately 40 % higher for DC than circuit trip for AC at 50 / 60 Hz 149909 / 8562604300 Miniature Circuit Breaker 2010-06-01·BA00·III·en·04 8562/5...
  • Page 22 10 ... 20 I Back-up protection Following MCBs Type MCB tripping C, D B, C, D characteristic Rated Preceding fuse type gG operational Minimal rated operational current (A) Maximal rated current operational current (A) 8562/5 Miniature Circuit Breaker 149909 / 8562604300 8562/5 2010-06-01·BA00·III·en·04...
  • Page 23 DC 12 214 V DC Min. switching voltage 24 V 24 V Min. switching current 10 mA 200 mA Rated short-circuit limit current: 1 kA back-up protection via fusible link 6 A gG 149909 / 8562604300 Miniature Circuit Breaker 2010-06-01·BA00·III·en·04 8562/5...
  • Page 24 < 150 ms Please contact the manufacturer if operating conditions are non-standard. Further technical data is given in the STAHL catalogue or is available upon request. The temperature class depends upon where the protective enclosure is installed. Change the Miniature Circuit-Breaker at the end of its service-life to guarantee ongoing...
  • Page 25: Arrangement And Assembly

    Arrangement and assembly These circuit-breakers are explosion-protected devices to IEC/EN 60079-0. They must be fitted into an enclosure with type of protection increased safety “e“, e.g. enclosure type 8146/5 from R. STAHL Schaltgeräte GmbH. 7.1 Mounting orientation Vertical, Handle at the bottom 04934T00 7.2 Dimensional Drawings...
  • Page 26: Installation

    1.8 ... 2.0 Nm 1.0 ... 1.2 Nm torques for the options 16 ... 18 lb.in 9 ... 11 lb.in mentioned* *Permissible tightening 2.5 Nm torques for 10 mm single- 23 lb.in wire cable Miniature Circuit Breaker 149909 / 8562604300 8562/5 2010-06-01·BA00·III·en·04...
  • Page 27: Commissioning

    Check the plastic enclosure for cracks or other visible signs of damage. Check that the permitted temperatures, in accordance with IEC/EN 60079-0, are adhered to. Check the reset function of the switch lever. Check that the device functions correctly. 149909 / 8562604300 Miniature Circuit Breaker 2010-06-01·BA00·III·en·04 8562/5...
  • Page 28: Transport And Storage

    Take the device out of operation! (Disconnect it from the supply!) Remedy the defects! Put the device into operation. 11 Transport and storage Transport and Storage are only permitted in the original packing. 12 Disposal Observe the national standards for refuse disposal. Miniature Circuit Breaker 149909 / 8562604300 8562/5 2010-06-01·BA00·III·en·04...
  • Page 29: Ec Type Examination Certificate

    EC Type Examination Certificate (Page 1) 13 EC Type Examination Certificate (Page 1) 149909 / 8562604300 Miniature Circuit Breaker 2010-06-01·BA00·III·en·04 8562/5...
  • Page 30: Ec Declaration Of Conformity

    EC declaration of conformity 14 EC declaration of conformity Miniature Circuit Breaker 149909 / 8562604300 8562/5 2010-06-01·BA00·III·en·04...
  • Page 32 149909 / 8562604300 2010-06-01·BA00·III·de·en·04...

Table of Contents