مزيج بسرير األطفال المحمول الغزل; Adjusting The Support Leg; Engaging Of The Aton - CYBEX Aton Base 2 User Manual

‫) تكون معتمدة حتى الطابق‬u( ‫) وسحب الدعم القدم‬y( ‫سوف تضغط على الزر تعديل‬
‫تحذير: ينبغي أن يأتي الدعم القدم في اتصال منتظم مع السيارة قاعدة. ال تضع األشياء في‬
.‫مالحظة! تأكد من ساقيها والمصاعد قاعدة دعمه هو فوق مقعد السيارة‬
‫تحذير! في حالة تخزين مربع في الجزء السفلي من السيارة، ودليل للتحقق من السيارة إذا‬
.‫مالحظة! تأكد من أن كائنات قاعدة من أي نوع‬
‫) والطفل الرضيع‬a( ‫تأكد من أن يحمل مقبض هوتون (أ)، الذي هو المرتبة األولى‬
.‫وضع الرضع مقعد آتون االتجاه المعاكس للسير فوق قاعدة مقعد الرضع‬
‫تحريك مقعد الرضع أسفل من المقعد الخلفي للسيارة وربط شريط قفل (ص) في أسفل‬
‫مطابقة الدعم القدم‬

ADJUStINg tHe SUPPoRt leg

push the adjustment button )y( and pull out the support leg )u(
.‫السيارة‬
until it rests firmly on the floor of the vehicle.
Warning! the support leg must always have direct contact to
the floor. No objects may be placed under the support leg.
.‫ظل الدعم القدم‬
Note!
above the surface of the vehicle seat.
Warning! In case your car features a storage tray in the leg
room, please contact the vehicle manufacturer.
.‫كان يمكنك استخدام هذه القاعدة‬
‫مزيج بسرير األطفال المحمول الغزل‬

ENGAGING OF THE ATON

Note!
objects.
referring to the user guide please ensure that the carrying
handle )a( is in the upper position a and that the child is secured
.‫حزام األمان بشكل صحيح‬
with the integrated harness system. please refer to the user
guide of the aton for adjusting the carrying handle )a(.
• place the aTon infant carrier reverse to the driving position above
• Move the aTon down along the backrest and connect the locking
.)‫بقضيب الدعم (ط‬
ensure that the support leg does not raise the aton Base 2
ensure that the top of the aton Base 2 is free of foreign
the aton Base 2.
bar )r( at the head end with the locking bar retainer )i(.
19