Table Of Contents; Generel Information Og Sikkerhed - CYBEX ONYX User Manual

DK INDHOLD
I. Generel information og sikkerhed ................................................2
II. Vedligeholdelse ..............................................................................3
................................................................................3
✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ✝ ✟ ✡ ✟ ✆
1. Monteringsanvisninger ...................................................................3
2. Montering af håndtag ...................................................................3
3. Montering af forhjul .........................................................................3
4. Montering af baghjul .....................................................................4
5. Montering af frontbøjle ..................................................................4
6. Sådan foldes klapvognen sammen ..............................................4
7. Sådan foldes klapvognen ud ........................................................4
8. Betjening af bremse ........................................................................4
9. Automatisk drejelås på forhjul .......................................................4
10. Kaleche ............................................................................................4
11. Brug af selesystem ..........................................................................4
12. Indstilling af sele til nyfødte ............................................................4
13. Afmontering af hovedstøtte og skulderpuder (Topaz) ................4
14. Afmontering af sædebetræk .......................................................4
15. Indstilling af benstøttens hældning ...............................................5
16. Indstilling af sædets hældning .......................................................5
17. Sådan løftes klapvognen ...............................................................5
18. Montering af regnslag (ekstraudstyr) ...........................................5
19. Garanti .............................................................................................5
20. Plejeanvisninger ..............................................................................5
2
I. GENEREL INFORMATION OG SIKKERHED
ADVARSEL: LAD ALDRIG BARNET SIDDE UDEN OPSYN!
Dit barns sikkerhed er dit ansvar. Brug altid selesystemet for at forhindre, at dit barn
falder eller glider ud af vognen. Dette køretøj er kun beregnet til ét barn ad gangen.
Følg altid anvisningerne for at undgå forkert betjening, der kan medføre, at
klapvognen ikke fungerer korrekt.
DETTE KØRETØJ ER BEREGNET TIL NYFØDTE BØRN OG OP TIL 20 KG (LØFTEKAPACITET OP
TIL 22,5 KG).
Hvis klapvognen benyttes til et barn, der vejer over 20 kg, vil det medføre unødvendigt
slid af klapvognen.
ADVARSEL: ANVEND ALTID SKRIDTSELEN I KOMBINATION MED MAVESELEN.
Selesystemet skal altid være monteret og korrekt indstillet. Hvis selen ikke indstilles
korrekt i henhold til anvisningerne, kan det forringe klapvognens stabilitet.
ADVARSEL: ANVEND SELE, SÅ SNART BARNET KAN SIDDE SELV.
Brug af sele kan ikke erstatte konstant opsyn fra en voksen.
ADVARSEL: DETTE PRODUKT ER IKKE BEREGNET TIL LØB ELLER RULLESKØJTELØB.
- Der medfølger "D"-ringe, så der af sikkerhedsmæssige årsager kan monteres et
ekstra komplet selesystem (i henhold til EN13210 eller BS6684).
☛ ☞ ✌ ✍ ✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ✍ ✔ ✕ ✕ ✏ ✒ ✏ ✖ ✎ ✗ ✏ ✘ ✔ ✙ ✔ ✎ ✚ ✍ ✛ ✏ ✗ ✏ ✎ ✌ ✜ ✒ ✏ ✢ ✚ ✙ ✏ ✣ ✔ ✙ ✏ ✗ ✏ ✣ ✏ ✤ ✥ ✏ ✎ ✘ ✗ ✏ ✍ ✜ ✦ ✍ ✏ ✑ ✌ ✙ ✏ ✘
ændringer. Sørg for, at barnet ikke har fat i klapvognen, mens den foldes ud eller
✘ ✌ ✥ ✥ ✏ ✎ ✤ ✗ ✌ ✒ ✌ ✍ ✎ ✏ ✑ ✘ ✖ ✎ ✙ ✍ ✏ ✕ ✌ ✎ ✕ ✦ ✥ ✥ ✏ ✌ ✣ ✢ ✦ ✍ ✣ ✔ ✙ ✑ ✔ ✕ ✣ ✏ ✥ ✥ ✏ ✧
ADVARSEL: HVIS DER HÆNGES TUNGE GENSTANDE PÅ HÅNDTAGET, KAN DET FORRINGE
KLAPVOGNENS STABILITET.
☛ ☞ ✍ ★ ✙ ✔ ✕ ✕ ✏ ✕ ✣ ✌ ✩ ✢ ✦ ✙ ✎ ✏ ✎ ✑ ✔ ✣ ✪ ✏ ✍ ✏ ✒ ✓ ✍ ✎ ✌ ✗ ✙ ✌ ✎ ✙ ✏ ✎ ✤ ✛ ✚ ✎ ✙ ✔ ✕ ✕ ✏ ✔ ✎ ✗ ✕ ✓ ✒ ✘ ✩ ✦ ✘ ✏ ✍ ✩ ✫
håndtaget, de må kun transporteres i klapvognens kurv. Kurvens maksimale
belastning er 2 kg. Hvis denne belastning overskrides, kan klapvognen blive ustabil.
Overbelastning kan også skade køretøjet. Skader, som opstår ved brug af tilbehør,
der ikke er godkendt af CYBEX, f.eks. regnslag, trinbræt til større børn, posekroge
osv., er ikke omfattet af garantien. Maks. belastning på kalechen 0,5 kg.
- Det kan gå ud over sikkerheden, hvis der anvendes reservedele, som ikke er
godkendt af CYBEX. Kontrollér, at tilbehøret er korrekt monteret, inden klapvognen
tages i brug.
- Klapvognen skal altid være i bremseposition, når barnet anbringes i sædet.
- Løft aldrig klapvognen, mens barnet sidder i den. Lad heller aldrig barnet sidde i
klapvognen ved gang på trapper, rulletrapper eller ved andre transportmidler.
- Brug aldrig vold, når klapvognen foldes ud eller sammen, da det kan medføre
✘ ✕ ✌ ✗ ✏ ✍ ✩ ✫ ✕ ✣ ✌ ✩ ✢ ✦ ✙ ✎ ✏ ✎ ✧ ✬ ✚ ✘ ✒ ✏ ✑ ✭ ✏ ✎ ✔ ✎ ✙ ✘ ✢ ✏ ✭ ✣ ✏ ✗ ✎ ✔ ✎ ✙ ✏ ✎ ✤ ✛ ✢ ✔ ✘ ✗ ★ ✛ ✌ ✍ ✒ ✍ ★ ✙ ✜ ✦ ✍ ✪ ✏ ✍ ✏
oplysninger.
- Vær forsigtig ved kørsel over kantstene og på grusveje. Gentagne stød kan skade
klapvognen.
- Sørg for, at barnet ikke står op på fodstøtten.
- Klapvognen må ikke udsættes for kunstig varme eller direkte sollys.