Sony Handycam Vision DCR-TRV9E Operating Instructions Manual page 36

Changing the mode settings
AUDIO MIX*
Select this item and adjust the balance between
the stereo 1 and stereo 2 by turning the
CONTROL dial.
CM SEARCH <ON/OFF>
•Select ON to search using cassette memory.
•Select OFF to search without using cassette
memory.
DATA CODE <DATE/CAM or DATE>
•Select DATE/CAM to display date and
recording data during playback.
•Select DATE to display date during playback.
* These settings return to the default 5 minutes or
more after the power source is disconnected or
battery is removed. As far as the items without
an asterisk are concerned, their settings are
retained even when the power source is
disconnected or battery is removed, as long as
the vanadium-lithium battery is charged.
When recording a close subject
When REC LAMP is set to ON, the red camera
recording lamp on the front of the camcorder
may reflect on the subject if it is close. In this
case, we recommend you set REC LAMP to OFF.
Notes
•When playing back a tape recorded in the 16-bit
mode, you cannot adjust the balance in AUDIO
MIX.
•If you select 16BIT in AUDIO MODE menu,
you cannot add an audio sound.
•If you select BRIGHT in LCD B.L. menu, the
battery life while recording becomes 10 to 20%
shorter. When you use the power sources
except for a battery, the menu item LCD B.L. is
set to BRIGHT automatically and the item does
not appear in the screen.
36
Изменение установок
режимов
AUDIO MIX*
о т р е г у л и р у й т е В ы б е р и т е д а н н у ю у с т а н о в к у и
п у т е м 2 с т е р е о и 1 с т е р е о м е ж д у б а л а н с
C O N T R O L . д и с к а в р а щ е н и я
C M S E AR CH <O N/ O F F>
•В ы б е р и т е
п а м я т и п о м о щ ь ю с п о и с к а д л я O N
ы . е т с с к а
•В ы б е р и т е
п о м о щ и б е з п о и с к а д л я O F F
ы . с е т к а с и п а м я т
DATA CODE <DATE/CAM или DATE>
•В ы б е р и т е
о т о б р а ж е н и я D A T E / C A M д л я
в р е м я в о з а п и с и д а н н ы х и д а т ы
и я . в е д е н р о и з в о с п
в о д а т ы о т о б р а ж е н и я д л я •В ы б е р и т е D A T E
и я . в е д е н р о и з в о с п в р е м я
* Э т и
и с х о д н ы м к в о з в р а щ а ю т с я у с т а н о в к и
п о с л е б о л е е и л и м и н у т 5 ч е р е з
о т с о е д и н е н и я и с т о ч н и к а п и т а н и я и л и
с я к а с а е т Ч т о б л о к а . н о г о б а т а р е й с н я т и я
о н и т о з в е з д о ч к и , б е з у с т н о в о к
о т с о е д и н е н и и п р и с о х р а н я ю т с я д а ж е
и с т о ч н и к а б а т а р е й н о г о с н я т и и п и т а н и я и л и
з а р я ж е н а п о к а п о р , т е х д о б л о к а
а . р е й к б а т а е в а я л и т и о - д и е в в а н а
б л и з к о г о з а п и с и П р и о б ъ е к т а р а с с т о я н и я с
Е с л и ф у н к ц и я R E C L A M P у с т а н о в л е н а н а O N ,
с п е р е д и к а м е р о й з а п и с и л а м п о ч к а к р а с н а я т о
о б ъ е к т е , н а о т р а ж а т ь с я м о ж е т в и д е о к а м е р ы
т а к о м В б л и з к о . о ч е н ь н а х о д и т с я о н к о г д а
R E C у с т а н о в и т е р е к о м е н д у е м В а м м ы с л у ч а е
O F F . L A M P н а
Примечания
л е н т у , в о с п р о и з в о д и т е В ы •К о г д а
н е В ы р е ж и м е , 1 6 - б и т о в о м з а п и с а н н у ю в
у с т а н о в к е в б а л а н с т ь р е г у л и р о в а м о ж е т е
A U D I O M I X .
м е н ю A U D I O •Е с л и в в ы б е р е т е В ы 1 6 B I T
с м о ж е т е н а л о ж и т ь з в у к о в о е M O D E , н е В ы
с о п р о в о ж д е н и е .
B . L . , L C D м е н ю в B R I G H T в ы б е р е т е •Е с л и В ы
в о б л о к а о б а т а р е й н о г з а р я д а с л у ж б ы с р о к
к о р о ч е . 2 0 % - 1 0 н а с т а н е т з а п и с и в р е м я
о т о т л и ч н ы е и с п о л ь з у е т е В ы К о г д а
п и т а н и я , и с т о ч н и к и б л о к а б а т а р е й н о г о
н а п е р е к л ю ч а е т с я B . L . L C D м е н ю у с т а н о в к а
у с т а н о в к а д а н н а я и а в т о м а т и ч е с к и B R I G H T
э к р а н е . н а т с я п о я в л я е н е