Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for LIVARNO LUX 288711
Summary of Contents for LIVARNO LUX 288711
- Page 1 LED PARTY LIGHT LED PARTY LIGHT LED-PARTYLAMPE Operation and Safety Notes Brugs- og sikkerhedsanvisninger LAMPE LED À EFFET LED-PARTYLAMP Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Bedienings- en veiligheidsinstructies LED-PARTYLEUCHTE Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 288711...
- Page 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
- Page 3 14126405L...
-
Page 4: Proper Use
Introduction List of pictograms used Read instruction manual! Observe warning and safety notes! Electric shock warning! Volt (AC) Danger to life! Caution! Risk of burns due to hot Hertz (frequency) surfaces! This light is not suitable for dimmer Watts (Effective power) or electronic switches. -
Page 5: Included Items
Introduction / Safety advice RISK OF This item is an illuminated decoration. Do not use this light for room lighting or FATAL INJURY AND ACCIDENT as a night light. This is a specialist product, HAZARD FOR TODDLERS AND as the chromaticity values lie outside the ranges SMALL CHILDREN! stated in brackets. -
Page 6: Operation
Safety advice / Before use / Operation / Cleaning and maintenance / Disposal Before installation ensure that the available Do not install the light on damp or conductive mains voltag e agrees with the operating volt- surfaces. (Fig. IV). age required for the lamp (see „Technical Data“). Your light is now ready to use. -
Page 7: Service Address
E-Mail: kundenservice@briloner.com To help protect the environment, please www.briloner.com dispose of the product properly when it IAN 288711 has reached the end of its useful life and not in the household waste. Information on collection points and their opening Please have your receipt and the product number hours can be obtained from your local (e.g. -
Page 8: Formålsbestemt Anvendelse
Indledning De anvendte piktogrammers legende Følg advarsels- og Læs betjeningsvejledning! sikkerhedshenvisningerne! Advarsel mod elektrisk stød! Volt (vekselspænding) Livsfare! Forsigtig! Forbrændingsfare Hertz (frekvens) gennem varme overflader! Lampen er ikke egnet til lysdæmper Watt (aktiv effekt) og elektroniske kontakter. Alvorlige til dødelige skader LED-levetid mulig. -
Page 9: Tekniske Data
Indledning / Sikkerhedshenvisninger LIVS- OG Ved denne artikel drejer det sig om en lysdekoration. Anvend denne lampe ikke ULYKKESFARE FOR SMÅBØRN til rumbelysning eller som natlys. Det OG BØRN! drejer sig om et specialprodukt, da farveværdian- Lad børn aldrig lege med emballagen uden at delene er udenfor de i parentes anførte områder. -
Page 10: Rengøring Og Vedligeholdelse
... / Inden ibrugtagningen / Betjening / Rengøring og vedligeholdelse / Bortskaffelse Betjening Sørg inden montagen for at den tilstedeværende netspænding stemmer overens med lampens Anvendelse af lampe nødvendige driftspænding (se „Tekniske data“). Undgå fare for brand Tænd og sluk for lampen med TÆND / og tilskadekomst SLUK-snorkontakten FORSIGTIG! FORBRÆN-... -
Page 11: Garanti Og Service
(f.eks. pærer). Gennem garantien hverken forlænges eller fornyes garantiperioden. Serviceadresse Briloner Leuchten GmbH Im Kissen 2 DE-59929 Brilon TYSKLAND Tel.: +49 (0) 29 61 / 9712–800 Fax: +49 (0) 29 61 / 9712–199 E-Mail: kundenservice@briloner.com www.briloner.com IAN 288711 12 DK... -
Page 12: Utilisation Conforme
Introduction Légende des pictogrammes utilisés Respectez les avertissements et les Lisez le mode d’emploi ! consignes de sécurité ! Attention au risque d'électrocution ! Volt (tension alternative) Danger de mort ! Attention ! Risque de brûlures du fait Hertz (fréquence) des surfaces brûlantes ! Cette lampe n'est pas adaptée aux Watt (puissance effective) -
Page 13: Contenu De La Livraison
Introduction / Indications de sécurité responsabilité est déclinée pour les dommages maté- sont considérées comme non conformes à l’usage prévu et peuvent être la source de risques, par riels ou corporels causés par une manipulation incor- exemple de risques de blessures et d’endommage- recte ou le non-respect des consignes de sécurité... -
Page 14: Avant La Mise En Service
Indications ... / Avant la mise en service / Utilisation / Nettoyage et maintenance Avant la mise en service Ne montez pas la lampe sur des surfaces support humides ou conductrices. N‘ouvrez jamais les composants électriques Remarque : Avant le montage du produit, veuillez (par ex. -
Page 15: Mise Au Rebut
Le logo Triman n’est valable E-Mail : kundenservice@briloner.com qu’en France. www.briloner.com IAN 288711 Votre mairie ou votre municipalité vous renseigneront sur les possibilités de mise au rebut des produits usagés. Veuillez conserver le ticket de caisse et la référence de l’article (par ex. -
Page 16: Correct Gebruik
Inleiding Legenda van de gebruikte pictogrammen Waarschuwings- en veiligheidsin- Lees de gebruiksaanwijzing! structies in acht nemen! Waarschuwing voor een elektrische Volt (wisselspanning) schok! Levensgevaar! Voorzichtig! Kans op brandwonden Hertz (frequentie) door hete oppervlakken! De lamp is niet geschikt voor dimmers Watt (nuttig vermogen) en elektronische schakelaars. -
Page 17: Omvang Van De Levering
Inleiding / Veiligheidsinstructies is niet aansprakelijk voor uit niet correct gebruik voortvloeiende schade. LEVENSGEVAAR EN KANS OP ONGEVALLEN BIJ KLEUTERS Dit product behoort tot de decoratieve EN KINDEREN! verlichting. Gebruik deze lamp niet als Laat kinderen nooit zonder toezicht bij het normale verlichting of als nachtlicht. - Page 18 ... / Voor de ingebruikname / Bediening / Reiniging en onderhoud / Afvoer Raak alleen het geïsoleerde gedeelte van de Steek de stekker in het stopcontact (afb. V). stekker bij het aansluiten en scheiden van het Let op een zekere en stevige stand van de lamp stroomnet aan! (afb.
-
Page 19: Garantie En Service
E-Mail: kundenservice@briloner.com zijn recyclebaar; verwijder deze afzon- www.briloner.com derlijk voor een betere afvalbehandeling. IAN 288711 Het Triman-logo geldt alleen voor Frankrijk. Informatie over de mogelijkheden om Houd a.u.b. bij alle aanvragen de kassabon en het het uitgediende product na gebruik te artikelnummer (bijv. -
Page 20: Bestimmungsgemäße Verwendung
Einleitung Legende der verwendeten Piktogramme Warn- und Sicherheitshinweise Bedienungsanleitung lesen! beachten! Warnung vor elektrischem Schlag! Volt (Wechselspannung) Lebensgefahr! Vorsicht! Verbrennungsgefahr durch Hertz (Frequenz) heiße Oberflächen! Die Leuchte ist nicht geeignet für Watt (Wirkleistung) Dimmer und elektronische Schalter. Schwere bis tödliche LED-Lebensdauer Verletzungen möglich. -
Page 21: Technische Daten
Einleitung / Sicherheitshinweise oder Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise verur- gemäß und können zu Risiken wie Verletzungen und Beschädigungen führen. Für aus bestimmungswidriger sacht werden, wird keine Haftung übernommen! Verwendung entstandene Schäden übernimmt der Hersteller keine Haftung. LEBENS- UND UNFALLGEFAHR FÜR KLEIN- Bei diesem Artikel handelt es sich um eine KINDER UND KINDER! Leuchtdekoration. -
Page 22: Vor Der Inbetriebnahme
… / Vor der Inbetriebnahme / Bedienung / Reinigung und Wartung Vor der Inbetriebnahme stecken irgendwelche Gegenstände in dieselben. Derartige Eingriffe bedeuten Lebensgefahr durch elektrischen Schlag. Hinweis: Entfernen Sie vor der Montage das Fassen Sie nur den isolierten Bereich des Netz- gesamte Verpackungsmaterial. -
Page 23: Garantie
E-Mail: kundenservice@briloner.com Das Produkt und die Verpackungsmateri- www.briloner.com alien sind recycelbar, entsorgen Sie diese IAN 288711 getrennt für eine bessere Abfallbehandlung. Das Triman-Logo gilt nur für Frankreich. Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon Möglichkeiten zur Entsorgung des aus- und die Artikelnummer (z. - Page 24 BRILONER LEUCHTEN GMBH Im Kissen 2 DE-59929 Brilon GERMANY Last Information Update · Tilstand af information · Version des informations · Stand van de informatie · Stand der Informationen: 08 / 2017 · Ident.-No.: 14126405L082017-6 IAN 288711...