Page 1
LED ROPE LIGHT LED ROPE LIGHT LED-BAND Operation and Safety Notes Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 282511...
Page 2
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. GB / IE / NI Operation and Safety Notes Page DE / AT / CH...
Introduction List of pictograms used Read the instructions! Explosion hazard! Volt (AC) What to do Short-circuit proof safety Hertz (frequency) transformer Direct current Separate control unit (Type of current and voltage) SMPS (Switch mode power Watt (effective power) supply unit) (switching power supply) The light bulbs used are not Protection class III...
Introduction / Safety Intended use Technical Data Item no.: 14109400L This light is suitable for indoor and outdoor use. This product is intended for private household use Operating voltage: 230–240 V∼ 50 Hz only. Total output: max. 14 W LED tape light: Scope of delivery Operating voltage: 12 V...
Safety Avoid the risk of fatal injury Prevent fire and due to electric shock injury hazards Check the LED tape light for damage before This product does not contain any parts which every use. Never use the LED tape light if any can be serviced by the user.
Safety / Start-up Start-up Never recharge non-rechargeable batteries and do not short-circuit and/or open any Installing the LED tape light batteries. (see Fig. A) Never throw batteries into fire or water. Do not exert mechanical loads to batteries. Note: Ensure a socket is located in close proxim- If you do not observe these instructions, the battery could be discharged beyond the cut-off ity to the installation site.
Start-up / Maintenance and Cleaning Controlling light effects with Shortening the LED tape light the remote control The LED tape may be trimmed to size. Note: The transmitter in the remote control DANGER TO LIFE BY ELECTRIC SHOCK! Disconnect the LED tape located on the end opposite the battery compart- ment.
+49 (0) 29 61 / 97 12–800 Improper disposal of batteries Fax: +49 (0) 29 61 / 97 12–199 can harm the environment! E-Mail: kundenservice@briloner.com www.briloner.com Never dispose of batteries in your household IAN 282511 waste. They may contain toxic heavy metals and GB/IE/NI...
Page 12
Information Please have your receipt and the item number (e.g. IAN 12345) ready as your proof of purchase when enquiring about your product. 12 GB/IE/NI...
Einleitung Legende der verwendeten Piktogramme Anweisungen lesen! Explosionsgefahr! Volt (Wechselspannung) So verhalten Sie sich richtig Kurzschlussfester Hertz (Frequenz) Sicherheitstrans formator Gleichstrom Unabhängiges Betriebsgerät (Strom- und Spannungsart) SMPS (Switch mode power Watt (Wirkleistung) supply unit) (Schaltnetzteil) Die verwendeten Leuchtmittel Schutzklasse III sind nicht dimmbar.
Einleitung / Sicherheit Bestimmungsgemäße Technische Daten Verwendung Artikelnr.: 14109400L Diese Leuchte ist für den Betrieb im Innen- und Außen- Betriebsspannung: 230–240 V∼ 50 Hz bereich geeignet. Dieses Gerät ist nur für den Ein- Gesamtleistung: max. 14 W satz in privaten Haushalten vorgesehen. LED-Band: Betriebsspannung: 12 V...
Sicherheit Sollten die LEDs am Ende ihrer Lebensdauer Zuleitungskabel bei Verlegung auf dem Boden ausfallen, muss der ganze Artikel ersetzt werden. im Außenbereich vor Beschädigungen (über- fahren etc.) schützen. Vermeiden Sie Lebensgefahr durch elektrischen Schlag Vermeiden Sie Brand- und Verletzungsgefahr Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch das LED- Band auf etwaige Beschädigungen.
Sicherheit / Inbetriebnahme Sicherheitshinweise Montieren Sie das LED-Band so, dass es vor für Batterien Verschmutzung und zu starker Erwärmung ge- schützt ist. LEBENSGEFAHR! Seien Sie stets aufmerksam! Achten Sie immer Batterien gehören nicht in Kinderhände. Suchen darauf was Sie tun und gehen Sie stets mit Ver- Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen nunft vor.
Inbetriebnahme LED-Band ein- / ausschalten Taste warm-weißes Licht einstellen Taste kalt-weißes Licht einstellen Drücken Sie die ON-Taste der Fernbedienung Taste Helligkeit einstellen (9 Stufen): um das LED-Band einzuschalten. Drücken Sie die Taste , um die Drücken Sie die OFF-Taste der Fernbedienung Helligkeit zu erhöhen.
Inbetriebnahme / Wartung und Reinigung / Entsorgung / Informationen Batterie wechseln Möglichkeiten zur Entsorgung des aus- gedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Wenn die Reichweite der Fernbedienung Gemeinde- oder Stadtverwaltung. nachlässt, müssen Sie die Batterie auswechseln. Ziehen Sie dazu die Batterieschublade aus der Werfen Sie Ihr Produkt, wenn es ausge- Fernbedienung dient hat, im Interesse des Umweltschutzes...
+49 (0) 29 61 / 97 12–800 Fax: +49 (0) 29 61 / 97 12–199 E-Mail: kundenservice@briloner.com www.briloner.com IAN 282511 Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer (z. B. IAN 12345) als Nachweis für den Kauf bereit. 20 DE/AT/CH...
Page 21
BRILONER LEUCHTEN GMBH Im Kissen 2 DE-59929 Brilon GERMANY Last Information Update Stand der Informationen: 01 / 2017 Ident.-No.: 14109400L012017-IE / NI IAN 282511...