CAME XVP S Installation Manual page 5

ITALIANO
Avvertenze generali per l'installatore
Leggere attentamente le istruzioni prima di iniziare
l'installazione ed eseguire gli interventi come
specificato dal costruttore. • L'installazione,
la programmazione, la messa in servizio e la
manutenzione devono essere effettuate da personale
qualificato ed esperto e nel pieno rispetto delle
normative vigenti. • Prima di effettuare qualunque
operazione di pulizia, manutenzione o sostituzione
di parti, togliere l'alimentazione al dispositivo. • Il
prodotto deve essere destinato solo all'uso per il
quale è stato espressamente studiato e ogni altro
uso è da considerarsi pericoloso. • Il produttore
non può essere considerato responsabile per
eventuali danni causati da usi impropri, erronei ed
irragionevoli. • Il prodotto è conforme alle direttive di
riferimento applicabili e vigenti.
Dismissione e smaltimento
Non disperdere nell'ambiente l'imballaggio e il
dispositivo alla fine del ciclo di vita, ma smaltirli
seguendo le norme vigenti nel paese di utilizzo del
prodotto. I componenti riciclabili riportano simbolo e
sigla del materiale.
I DATI E LE INFORMAZIONI INDICATE IN QUESTO
MANUALE SONO DA RITENERSI SUSCETTIBILI
DI MODIFICA IN QUALSIASI MOMENTO E SENZA
OBBLIGO DI PREAVVISO.
LE MISURE, SE NON DIVERSAMENTE INDICATO,
SONO IN MILLIMETRI.
Descrizione
XVP S
Posto esterno videocitofonico con display touch
screen per sistema IP360, a parete.
XVP F
Posto esterno videocitofonico con display touch
screen per sistema IP360, ad incasso.
Funzione dei morsetti
B
Ingresso alimentazione locale12-24 V DC
1
Linea dati CAN BUS
2
Elettroserratura 12 V - 1 mA 12 V - 1 A max
3
Massa
4
Pulsante apriporta (NO)
5
Ingresso contatto porta aperta (NC)*
6
Uscita abilitazione posto esterno
7
*Attiva verso massa
Contatto relè max 1 A 30 V (AUX 2)
8
Il contatto può essere programmato per
svolgere funzioni diverse.
Pulsante per la programmazione.
9
Premere il tasto PROG per accedere alla sezione
IMPOSTAZIONI.
Pulsante di RESET
9
Premuto esegue il riavvio del dispositivo.
L'operazione NON comporta la cancellazione di
eventuali programmazioni
Dati tecnici
MODELLI XVP F
153 x
Dimensioni a incasso (mm)
406 x 15
Dimensioni a parete (mm)
Dimensioni imballo (mm) 225 x 520 x 145
Peso imballo (Kg)
Alimentazione (V)
IEEE 802,3at POE+
Alimentazione PoE
Assorbimento in stand-by
(mA)
Temperatura di esercizio
(C°)
Grado di protezione (IP)
Grado di protezione (IK)
Standard video
Display
Risoluzione display (pixels)
Standard wireless Bluetooth LE 5.0
Frequenza radio (MHz)
Potenza di trasmissione
(dBm)
Portata sensore di
prossimità (cm)
La temperatura minima di accensione da
freddo è -25 °C.
Installazione da incasso
Il muro deve essere perfettamente piano e
complanare alla scatola per raggiungere il grado
IP 55.
Murare la scatola all'altezza desiderata
A
tenedo conto dell'indicazione ALTO e del
posizionamento dell'obiettivo della telecamera.
Eliminare uno o più punti di rottura della scatola.
Far passare la tubazione con i conduttori
C 1
d'impianto attraverso uno dei punti a rottura.
Murare la scatola.
Per una maggiore tenuta deformare le alette
C 2
di fissaggio spingendole verso l'esterno.
Abbassare la staffa di fissaggio.
C 3
Agganciare il posto esterno al supporto.
D 1
Togliere lo sportellino coprimorsetti.
D 2
Effettuare i collegamenti.
E
Montaggio del modulo MTMRFID (non
fornito)
Togliere la staffa di fissaggio del modulo.
F 1
Effettuare i collegamenti verso il posto esterno
F 2
tramite il cavo FLAT.
Posizionare il modulo utilizzando i quattro pioli
F 3
come centraggio.
Bloccare il modulo RFID fissando la staffa.
G 2
Fissare la staffa in una delle due posizioni, in
funzione dello spessore del dispositivo.
Nel caso di montaggio di un dispositivo
H
RFID di terze parti è necessario sostituire il
cartellino.
Fissare il frontale alla scatola utilizzando le viti
I 1
in dotazione.
Posizionare le mascherine.
I 2
Per togliere le mascherine utilizzare la chiave in
J
dotazione.
Installazione da parete
XVP S
Il muro deve essere perfettamente piano e
complanare al fondo della scatola per raggiungere
-
il grado IP 55.
153 x
Per sfilare la parte frontale del posto
-
K
406 x 50
esterno dalla scatola utilizzare la chiave in
dotazione.
3,3
Fissare la scatola all'altezza desiderata
A
12 ÷ 24 DC
tenedo conto dell'indicazione ALTO e del
posizionamento dell'obiettivo della telecamera.
(25,5W)
Eliminare uno o più punti di rottura della scatola.
Far passare la tubazione con i conduttori
L 1
700
d'impianto attraverso uno dei punti a rottura.
Fissare la scatola alla parete utilizzando i
L 2
-40 ÷ +55
tasselli e le viti in dotazione.
55 Abbassare la staffa di fissaggio.
L 3
Agganciare il posto esterno al supporto.
08 M 1
Togliere lo sportellino coprimorsetti.
M 2
H.264
Effettuare i collegamenti.
N
TFT 7"
1024 x 600
Montaggio del modulo MTMRFID (non
fornito)
2400
Togliere la staffa di fissaggio del modulo.
O 1
Effettuare i collegamenti verso il posto esterno
O 2
0
tramite il cavo FLAT.
Posizionare il modulo utilizzando i quattro pioli
O 3
30 ÷ 130
come centraggio.
Bloccare il modulo RFID fissando la staffa.
P 2
Fissare la staffa in una delle due posizioni, in
funzione dello spessore del dispositivo.
Nel caso di montaggio di un dispositivo
Q
RFID di terze parti è necessario sostituire il
cartellino.
Fissare il frontale alla scatola utilizzando le viti
R 1
in dotazione.
Posizionare le mascherine.
R 2
Rimuovere le pellicole protettive dei vetri.
Per togliere le mascherine utilizzare la chiave in
S
dotazione.
ENGLISH
General precautions for installers
Read the instructions carefully before beginning
the installation and carry out the procedures as
specified by the manufacturer. • Installation,
programming, commissioning and maintenance
must only be carried out by qualified, expert staff
and in full compliance with the applicable law. •
Before carrying out any cleaning or maintenance,
or replacing any parts, disconnect the device from
the power supply. • Only use this product for its
intended purpose. Any other use is hazardous. • The
manufacturer cannot be held liable for any damage
caused by improper, unreasonable or erroneous
use. • This product complies with current applicable
reference standards.