Hitachi CM 9UBY Handling Instructions Manual page 4

Nederlands
1
Borstel-afdekking
Drukknop
2
(as-vergrendeling)
3
As
4
Schroef
5
Stofverzamelkap
6
Onderlegschijf
7 Diamantschijf
8 Schijfmoer
9
Sleutel
0
Kap (B)
A
Knopmoer
B
Pijphandgreep
C Vergrendelknop
D Schakelaar
E
Hendel
F
Stelstuk
G
Schroef
H
Paspen
I
Vleugelmoer
J
Basisplaat
Snijdiepte-
K
afstelverbinding
L
Adapter
M
Stofverzamelslang
N
Snijlijn
O
Slijtagegrens
P
Nr. van de koolborstel
Q
Normale koolborstel
R
Auto-stop koolborstel
S
Veer
T
Borstelhouder
CM9SR
1
Borstelkap
3
Español
Cubierta de la escobilla
Botón pulsador
(bloqueo del eje)
Eje
Tornillo
Cubierta de recogida de polvo
Arandela molar
Adiamantado
Contratuerca molar
Llave para tuercas
Cubierta (B)
Perno
Asidero de tubo
Botón de seguridad
Conmutador
Palanca
Pieza de ajuste
Tornillo
Pasador de
posicionamiento
Perno de mariposa
Base
Enlace de ajuste de la
profundidad de corte
Adaptador
Manguera de recogida de polvo
Línea de corte
Límite de uso
No. de carbón de contacto
Escobilla de carbón
usual
Escobilla de carbón de
parada
Resorte
Portaescobilla
Tapa de la escobilla
Português
Protetor da escova
Botão de pressão
(Bloqueio do eixo)
Eixo
Parafuso
Tampa de recolha de pó
Porca de roda
Disco adiamantado
Arruela de roda
Chave inglesa
Tampa (B)
Porca do manípulo
Empunhadeira de tubo
Botão de bloqueio
Interruptor
Alavanca
Peça de ajuste
Parafuso
Pino de localização
Porca de orelhas
Base
Ligação de ajuste da
profundidade de corte
Adaptador
Tubo flexível de recolha de pó
Linha de corte
Limite de desgaste
Nº de escova de carvão
Escova de carvão
comum
Escova de carvão de
parada automática
Mola
Suporte de escova
Protetor da escova