Trane MCC Series Owner's Manual page 4

- ‚ª√¥Õà " π¢â Õ §«√√–«— ß ‡æ◊ Ë Õ §«"¡ª≈Õ¥¿— ¬ °à Õ πμ' ¥ μ— È ß ‡§√◊ Ë Õ ßª√— ∫ Õ"°"»
μ' ¥ μ— È ß ‡§√◊ Ë Õ ßª√— ∫ Õ"°"»‚¥¬™à " ߺŸ â ™ "π"≠ß"π Àâ " ¡μ' ¥ μ— È ß
‡§√◊ Ë Õ ßª√— ∫ Õ"°"»¥â « ¬μ— « ‡Õß
- °"√μ' ¥ μ— È ß ∑' Ë ‰ ¡à ∂ Ÿ ° «' ∏ ' Õ "®°à Õ „Àâ ‡ °'
‡°' ¥ πÈ " √— Ë « À√◊ Õ °"√∫"¥‡®Á ∫ ®"°‡ª≈«‰ø ‰øøÑ " ™Á Õ μ
μ' ¥ μ— È ß ‡§√◊ Ë Õ ßª√— ∫ Õ"°"»∫πºπ— ß ∑' Ë · ¢Á
√Õß√— ∫ πÈ " Àπ— ° ¢Õ߇§√◊ Ë Õ ß‰¥â
- À"°μ' ¥ μ— È ß ‡§√◊ Ë Õ ß∫πºπ— ß ∑' Ë ‰ ¡à · ¢Á ß ·√ßæÕ®–∑"„Àâ ‡ §√◊ Ë Õ ßª√— ∫ Õ"°"»
μ°·≈–°à Õ „Àâ ‡ °' ¥ °"√∫"¥‡®Á ∫ ‰¥â
„™â â
‰ø‡¢â " °— ∫ ¢— È « μà Õ ∑' Ë ‡ §√◊ Ë Õ ß„Àâ · πà
- °"√μà â " °— ∫ ¢— È « μà Õ ∑' Ë ‰ ¡à · πà
™Á Õ μÀ√◊ Õ ‰ø‰À¡â ‰ ¥â
‰¡à μ ' ¥ μ— È ß ‡§√◊ Ë Õ ßª√— ∫ Õ"°"»„π∫√' ‡ «≥∑' Ë ¡ '
‰«‰ø
- À"°‡°' ¥ °"√√— Ë
√–‡∫' ¥ ‰¥â
4
MCC-SVU01A_Th.indd 4 MCC-SVU01A_Th.indd 4
¢Œ Í ¤ÇÃÃÐÇÑ § à¾× è Í ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ Â
' ¬ À"¬°— ∫ μ— « ‡§√◊ Ë Õ ß
— ∫ ‡§√◊ Ë Õ ßª√— ∫ Õ"°"»·≈–μà
' ∑
' ∑ Õ"®°à Õ „Àâ ‡ °' ¥ ‰øøÑ "
à Õ „Àâ ‡ °' ¥ °"√μ' ¥ ‰ø·≈–
μ' ¥ μ— È ß ‡§√◊ Ë Õ ßª√— ∫ Õ"°"»μ"¡¢— È π μÕπ∑' Ë · π–π"„π§Ÿ à ¡ ◊ Õ °"√
μ' ¥ μ— È ß
- °"√μ' ¥ μ— È ß ∑' Ë ‰ ¡à ∂ Ÿ ° «' ∏ ' Õ "®°à Õ „Àâ ‡ °'
‡°' ¥ πÈ " √— Ë « À√◊ Õ °"√∫"¥‡®Á ∫ ®"°‡ª≈«‰ø ‰øøÑ " ™Á Õ μ
À≈— ß μ' ¥ μ— È Á ® ‡√' ¬ ∫√â Õ ¬„Àâ
∑"§«"¡‡¬Á π
- °"√√— Ë Á π ®–∑"„Àâ ‡ §√◊ Ë Õ ßª√— ∫ Õ"°"»∑"§«"¡
‡¬Á π ‰¡à ‰ ¥â
μà ' Ë · π–π"„πº— ß °"√μà
◊ Ë Õ ßª√— ∫ Õ"°"»√à « ¡°— ∫ Õÿ ª °√≥å Õ ◊ Ë π
- °"√μà ' Ë ‰ ¡à ∂ Ÿ ° μâ Õ ßÕ"®°à Õ „Àâ ‡ °' ¥ ‰øøÑ " ™Á Õ μÀ√◊ Õ ‰ø‰À¡â ‰ ¥â
μ' ¥ μ— È ß ∑à Õ πÈ " ¬"·≈–∑à Õ πÈ " √–∫"¬μ"¡∑' Ë · π–π"„π§Ÿ à ¡ ◊ Õ °"√
μ' ¥ μ— È ß
- ¡' ‡ ™à π π— È π Õ"®‡°' ¥ πÈ " √— Ë « ´÷ ¡ ·≈–°à Õ „Àâ ‡ °'
‰øøÑ " Õ◊ Ë π Ê
' ¬ À"¬°— ∫ μ— « ‡§√◊ Ë Õ ß
à " ‰¡à ¡ ' √ Õ¬√— Ë
à § «√„™â
' ¬ À"¬μà Õ Õÿ ª °√≥å
MCC-SVU01A
4/17/13 4:49:27 PM 4/17/13 4:49:27 PM