Related Manuals for Meec tools 010007
Summary of Contents for Meec tools 010007
- Page 1 Bruksanvisning för polermaskin Bruksanvisning for poleringsmaskin Instrukcja obsługi polerki Operating Instructions for Polisher 010007...
-
Page 2: Table Of Contents
VENSKA SÄKERHETSANVISNINGAR ........................5 Arbetsområde ............................5 Elsäkerhet ............................5 Personlig säkerhet ..........................5 Användning och skötsel ........................6 Service ..............................6 SÄRSKILDA SÄKERHETSANVISNINGAR ..................... 6 Före användning ..........................6 Användning ............................6 Efter användning ..........................7 TEKNISKA DATA ............................7 BESKRIVNING ............................. - Page 3 NGLISH SAFETY INSTRUCTIONS .......................... 17 Work area ............................17 Electrical safety ..........................17 Personal safety ..........................17 Use and care ............................17 Service ............................... 18 SPECIAL SAFETY INSTRUCTIONS ..................... 18 Before use ............................18 Use ..............................18 After use ............................. 19 TECHNICAL DATA .............................
- Page 4 Värna om miljön! Får ej slängas bland hushållssopor! Denna produkt innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som skall återvinnas. Lämna produkten för återvinning på anvisad plats, till exempel kommunens återvinningsstation. Verne om miljøet! Må ikke kastes sammen med husholdningsavfallet! Dette produktet må inneholder elektriske eller elektroniske komponenter som skal gjenvinnes.
-
Page 5: Svenska
SVENSKA SVENSK A SÄKERHETSANVISNINGAR Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Spara bruksanvisningen för framtida referens. VARNING! Läs alla varningar, säkerhetsanvisningar och andra anvisningar. Om inte alla anvisningar och säkerhetsanvisningar följs finns risk för elolycksfall, brand och/eller allvarlig personskada. Termen elverktyg i varningarna nedan avser ditt nätanslutna (sladdförsedda) eller batteridrivna (sladdlösa) elverktyg. -
Page 6: Användning Och Skötsel
SVENSKA Användning och skötsel • Tvinga inte elverktyget. Använd rätt verktyg för det planerade arbetet. Verktyget fungerar bättre och säkrare med den belastning det är avsett för. Använd inte verktyget om det inte går att slå av och på det med strömbrytaren. Elverktyg som inte •... -
Page 7: Efter Användning
SVENSKA • Använd aldrig kemiska lösningsmedel tillsammans med verktyget. • Arbetsområdet måste vara väl ventilerat. • Arbetsområdet ska hållas rent och väl upplyst. • Håll barn på behörigt avstånd från arbetsområdet. Barn ska hållas under uppsikt så att de inte leker med verktyget. •... -
Page 8: Beskrivning
SVENSKA BESKRIVNING Strömbrytare Låsknapp Hastighetsväljare Polersula Ulldyna HANDHAVANDE OBS! Polermaskinen får INTE användas för slipning. Strömbrytare VARNING! Kontrollera att strömbrytaren är i frånslaget läge innan du sätter i sladden. Starta verktyget genom att trycka på strömbrytaren. Stäng av verktyget genom att trycka på strömbrytaren igen. Låsknapp Tryck in för kontinuerlig körning. -
Page 9: Norsk
NORSK NORSK SIKKERHETSANVISNINGER Les bruksanvisningen nøye før bruk! Ta vare på bruksanvisningen for fremtidig bruk. ADVARSEL! Les alle advarsler, sikkerhetsanvisninger og andre anvisninger. Manglende overholdelse av alle anvisninger og sikkerhetsanvisninger kan medføre el-ulykker, brann og/eller alvorlig personskade. Begrepet el-verktøy i advarslene nedenfor gjelder for ditt strømtilkoblede (ledningsutstyrte) eller batteridrevne (ledningsløse) el-verktøy. -
Page 10: Bruk Og Vedlikehold
NORSK Bruk og vedlikehold • El-verktøyet må ikke overbelastes. Bruk riktig verktøy til det planlagte arbeidet. Verktøyet fungerer bedre og sikrere med den belastningen det er beregnet for. Ikke bruk verktøyet dersom det ikke kan slås av og på med strømbryteren. El-verktøy som ikke kan •... -
Page 11: Etter Bruk
NORSK • Arbeidsområdet må være godt ventilert. • Arbeidsområdet skal holdes rent og godt opplyst. • Hold barn på trygg avstand fra arbeidsområdet. • Barn skal holdes under oppsyn, slik at de ikke leker med verktøyet. Vær alltid oppmerksom, og bruk sunn fornuft. Ikke bruk el-verktøy hvis du er trøtt eller påvirket av •... -
Page 12: Beskrivelse
NORSK BESKRIVELSE Strømbryter Låseknapp Hastighetsvelger Poleringssåle Ullpute BRUK OBS! Poleringsmaskinen skal IKKE brukes til sliping. Strømbryter ADVARSEL! Kontroller at strømbryteren står i avslått posisjon før du setter i støpselet. Start verktøyet ved å trykke på strømbryteren. Slå av verktøyet ved å trykke på strømbryteren igjen. Låseknapp Trykk inn for kontinuerlig kjøring. -
Page 13: Polski
POLSKI POL SKI ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! Zachowaj niniejszą instrukcję obsługi w celu przyszłego użycia. OSTRZEŻENIE! Zapoznaj się z wszystkimi ostrzeżeniami, instrukcjami bezpieczeństwa i innymi wskazówkami. Nieprzestrzeganie wszystkich zaleceń i zasad bezpieczeństwa grozi porażeniem prądem, pożarem i/lub poważnymi obrażeniami ciała. Pojęcie „elektronarzędzie”... -
Page 14: Użytkowanie I Pielęgnacja
POLSKI • Nie pochylaj się zbytnio do przodu. Utrzymuj przez cały czas stabilną postawę, aby nie stracić równowagi. Dzięki temu możesz w nieoczekiwanych sytuacjach lepiej kontrolować elektronarzędzie. • Noś odpowiednią odzież. Nie noś luźnych ubrań ani biżuterii. Trzymaj włosy, ubrania i rękawice z daleka od ruchomych części narzędzia. -
Page 15: Sposób Użycia
POLSKI Sposób użycia • Obchodź się z narzędziem ostrożnie. Używaj okularów i rękawic ochronnych. Nigdy nie pozostawiaj włączonego narzędzia bez nadzoru. Nie używaj elektronarzędzi w otoczeniu zagrożonym wybuchem, np. w pobliżu łatwopalnych płynów, gazów lub pyłów. Unikaj porażenia prądem. • Nie używaj elektronarzędzi w pomieszczeniach wilgotnych ani mokrych. -
Page 16: Opis
POLSKI OPIS Przełącznik Przycisk blokady Regulator prędkości Tarcza polerska Wełna polerska OBSŁUGA UWAGA! Polerka NIE jest przeznaczona do szlifowania. Przełącznik OSTRZEŻENIE! Przed podłączeniem kabla do gniazdka upewnij się, czy przełącznik jest ustawiony w pozycji wyłączonej. Uruchom narzędzie przez wciśnięcie przełącznika. Wyłącz narzędzie, naciskając ponownie przełącznik. -
Page 17: English
ENGLISH ENGLISH SAFETY INSTRUCTIONS Read the Operating Instructions carefully before use. Save these instructions for future reference. WARNING: Read all warnings, safety instructions and other directives. Failure to follow all the instructions and safety instructions can result in the risk of electric shock, fire and/or serious personal injury. The term "power tool"... -
Page 18: Service
ENGLISH • Do not use the tool if it cannot be switched on and off with the power switch. Power tools that cannot be controlled with the power switch are dangerous and must be repaired. • Unplug the power cord and/or remove the battery before making any adjustments, changing accessories or putting the power tool away. -
Page 19: After Use
ENGLISH • Keep children under supervision to make sure they do not play with the tool. • Pay attention to what you are doing at all times, and use your common sense. Never use power tools if you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medication. •... -
Page 20: Description
ENGLISH DESCRIPTION Power switch Lock button Speed selector Polishing pad Wool pad OPERATION NOTE: The polishing machine must NOT be used for sanding. Power switch WARNING: Check that the power switch is in the OFF position before plugging in the power cord. Start the tool by pressing the power switch.
Need help?
Do you have a question about the 010007 and is the answer not in the manual?
Questions and answers