WOERNER GMG-K Translation Of The Original Operation Manual

WOERNER GMG-K Translation Of The Original Operation Manual

Pump unit
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

PUMP UNIT
TYPE GMG-K / GMG-L
Translation of the
original operation manual
Version EN 06/2018
GMG-K / GMG-L Operation manual
Page 1 of 58
B0793 / B0796

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the GMG-K and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for WOERNER GMG-K

  • Page 1 PUMP UNIT TYPE GMG-K / GMG-L Translation of the original operation manual Version EN 06/2018 GMG-K / GMG-L Operation manual Page 1 of 58 B0793 / B0796...
  • Page 2 Any violation of this stipulation shall involve the obligation to compensate damage. All rights reserved. GMG-K / GMG-L Operation manual Page 2 of 58 B0793 / B0796...
  • Page 3: Table Of Contents

    Stirring without delivery function ................17 Separate upper and lower pump element row delivery function ......17 Pump elements ....................... 18 4.5.1 GMG-K pump elements ..................18 4.5.2 GMG-L Pump elements ..................18 Level control (option) ....................19 Progressive distributors (option) ................20 Safety notes......................
  • Page 4 11.3.12 Two-row pump unit: Machine pulses ON / Lower row distributor pulses OFF / Upper row distributor pulses OFF variant ................. 57 11.4 Control settings parameter sheet ................58 GMG-K / GMG-L Operation manual Page 4 of 58 B0793 / B0796...
  • Page 5: Important Notes On This Operation Manual

    1.4 Operation manual 1.4.1 Applicability This operation manual is applicable to the series versions of the GMG-K and GMG-L pump units. Should any part thereof be related to particular versions only, special reference will be made.
  • Page 6: Location

    Notes on application and other useful information facilitating the proper usage of the product. Danger! Any danger threatening immediately due to the presence of electric current that may cause serious personal injuries. GMG-K / GMG-L Operation manual Page 6 of 58 B0793 / B0796...
  • Page 7: Identification

    2. Identification 2.1 Product brand and type designation Piston pump unit manufactured by Eugen Woerner GmbH & Co. KG Product type: GMG-K / GMG-L 2.2 Product version Version as of model year 2018 2.3 Product marking The type label is located at the side of the pump body and contains information as follows:...
  • Page 8: Product Description

    70% Noise level: <70 dB(A) Physical environment In heights as of 1,000 metres above sea level, the system should be operated after consultation with the manufacturer only. GMG-K / GMG-L Operation manual Page 8 of 58 B0793 / B0796...
  • Page 9: Conventional Usage

    Important! Please also note the safety data sheets pertaining to the materials used. 3.5 Technical data 3.5.1 Assemblies The GMG-K (GMG-L) pump unit consists of up to four assemblies the different versions of which may vary:  Pump body with monitoring device and motor ...
  • Page 10: Dimensions

    Version: 2-row with 3 progressive distributors type VPB-G ( ) Dimensions excluding filler lid Weight: With reservoir "1" and two pump element rows 6,0 kg* * without progressive distributors, without lubricant GMG-K / GMG-L Operation manual Page 10 of 58 B0793 / B0796...
  • Page 11: Base Unit

    3.5.3 Base unit In its basic version, the GMG-K (GMG-L) comprises the pump body with motor and a reservoir mounted on. The technical data of this unit is as follows:  Number of pump elements 1-row max. 3 2-row max. 6 ...
  • Page 12: Level Monitoring (Option)

     Input resistance 4 kΩ  -20 … +60 °C Temperature range  Alarm output 100 mA / 24 VDC / 2 W  Data buffer 10 years GMG-K / GMG-L Operation manual Page 12 of 58 B0793 / B0796...
  • Page 13: Progressive Distributors (Option)

    3  0 V 4  Alarm output For attachment of the equipotential bonding, there is a threaded M4 (9) connector available at the pump casing. GMG-K / GMG-L Operation manual Page 13 of 58 B0793 / B0796...
  • Page 14: Level Monitoring Connection

    3.5.8 Level monitoring connection Level connection: Type of connection: Socket box M12x1, 4-pin (8.3) 1  +24 VDC 2  - 3  0 VDC 4  level (NC contact) GMG-K / GMG-L Operation manual Page 14 of 58 B0793 / B0796...
  • Page 15: Electric Progressive Distributor Connection

    For appropriate connecting cables please refer to "Accessories" (sub-section 8.5). Only use connecting cables approved by WOERNER. When using the internal "C3" control, only one progressive distributor per pump element row each can be monitored. GMG-K / GMG-L Operation manual...
  • Page 16: Functional Description

    4. Functional description 4.1 Drive The GMG-K or GMG-L pump units is driven by a direct current gear motor (5) that is flanged to the pump casing (4) from below. 4.2 Delivery function When the eccentric shaft (3) is rotating, the delivery piston (2.1) of every pump element of the respectively delivering pump element row performs a suction and delivery stroke per rotation each whilst delivering lubricant from the reservoir (1) to the lube points.
  • Page 17: Stirring Without Delivery Function

    4.3 Stirring without delivery function This function can only be used for the GMG-K or GMG-L pump units fitted with one row of pump elements! In some modes of operation, improvement of lubricant quality and delivery behaviour require additional stirring of the lubricant.
  • Page 18: Pump Elements

    4.5 Pump elements 4.5.1 GMG-K pump elements The pump elements of the GMG-K unit are provided with a spring reset. During suction stroke, the pressure spring (2.2) moves the delivery piston (2.1) against the eccentric shaft (3). In such motion, the lubricant being available in the reservoir (1) is drawn through the suction hole (2.3) into the metering chamber (2.4).
  • Page 19: Level Control (Option)

    The PUR float is not resistent to:  emulsions  phosphoric esters  organic esters  triglycerides (rape oil)  synthetic esters  polyglycols GMG-K / GMG-L Operation manual Page 19 of 58 B0793 / B0796...
  • Page 20: Progressive Distributors (Option)

    To limit the maximum operating pressure, pressure control valves (7) instead of the venting screw can be screwed in. For appropriate pressure control valves see "Accessories" (sub-section 8.5), please. GMG-K / GMG-L Operation manual Page 20 of 58 B0793 / B0796...
  • Page 21: Safety Notes

    DIN VDE 1000-10 only. 5.3 Safety facilities Mechanically, the pump unit is built intrinsically safe. The pump unit may not be operated unless the reservoir lid is closed. GMG-K / GMG-L Operation manual Page 21 of 58 B0793 / B0796...
  • Page 22: Accident Prevention

     the delivery of media being capable of reacting with the materials used for the pump unit,  the delivery of foodstuff.. GMG-K / GMG-L Operation manual Page 22 of 58 B0793 / B0796...
  • Page 23: General Safety Regulations And Duties

    Should any damage be caused to persons, objects, the environment and/or property due to the non-observance of this operation manual, no matter whether intentionally or unintentionally, WOERNER shall be held harmless thereof. Besides, all warranty claims will be rejected. The same also applies to any and all consequential damage.
  • Page 24: Transportation, Installation, Commissioning And Shutdown

    Particularly, when operating the pump unit with attached progressive distributors, vibration-free and resilient mounting needs to be ensured. Mounting holes, ø11 mm Additional mounting holes, ø11 mm Drill scheme: GMG-K / GMG-L Operation manual Page 24 of 58 B0793 / B0796...
  • Page 25: Power Supply And Switch-On

    Note the safety instructions contained in the "Power supply and switch-on" section. First fill lubricant and then start the pump unit, in every case (Minimum filling level, see sub-section 7.2). GMG-K / GMG-L Operation manual Page 25 of 58 B0793 / B0796...
  • Page 26 (3), a pressure control valve or lock screw (1) is installed. a) Demount the pressure control valve or lock screw (1). b) Switch the pump on until the lubricant comes out of the connection thread free of air. GMG-K / GMG-L Operation manual Page 26 of 58 B0793 / B0796...
  • Page 27: Shutdown

    The unit is shut down when switched off and disconnected from the external power supply. Work on electric facilities may only be performed by skilled electricians in conformity with DIN VDE 1000-10. GMG-K / GMG-L Operation manual Page 27 of 58 B0793 / B0796...
  • Page 28: Operation

    P10 Selection of stirring function (yes = 001/no = 000) (for one pump element row only!)  P11 Setting of off-duty time between two stirring processes in hours (1 … 100) (for one pump element row only!) GMG-K / GMG-L Operation manual Page 28 of 58 B0793 / B0796...
  • Page 29: Control Operation

    (numerical password, preset to "1234"), you have access to the menu. When pressing [MODE] repeatedly, you can switch from one menu item to the next. Depending on the setting selected, non-relevant menu items will be suppressed. GMG-K / GMG-L Operation manual Page 29 of 58 B0793 / B0796...
  • Page 30: Changing The Password

    In test mode, a rotation of the eccentric to the left is triggered for 10 seconds. Thereafter, the eccentric will rotate to the right for another 5 seconds yet. GMG-K / GMG-L Operation manual Page 30 of 58 B0793 / B0796...
  • Page 31: One-Row Pump Unit Programming Variants

    In this variant, the pump unit will be switched on when a specified number of external control pulses is available. Delivery will continue until a specified number of progressive distributor pulses has been released. GMG-K / GMG-L Operation manual Page 31 of 58 B0793 / B0796...
  • Page 32: Two-Row Pump Unit Programming Variants

    (delivery time). Here, the cycle time means the time that elapses between the beginning of a delivery interval and the beginning of the next one. GMG-K / GMG-L Operation manual Page 32 of 58 B0793 / B0796...
  • Page 33 In case of an overlapping delivery between the lower and upper element rows, the running delivery will be stopped first. Then, switch-over to the other row will be made. GMG-K / GMG-L Operation manual Page 33 of 58 B0793 / B0796...
  • Page 34 1). P7 will not be reset automatically. When changing the mode or resetting P5 to 0, the status of P7 needs to checked and reset manually, if necessary. GMG-K / GMG-L Operation manual Page 34 of 58 B0793 / B0796...
  • Page 35: Special Functions

    <4 min, the error message will not be released in the first delivery cycle. Voltage supply discontinuation results in a reset of the monitoring time memory. SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE GMG-K / GMG-L Operation manual Page 35 of 58 B0793 / B0796...
  • Page 36: Error Messages

    To this effect, the GMG-K or GMG-L units can optionally (1S version) be fitted with a pure stirring function. When this stirring function is switched on, a stirring process lasting one minute will be started after lapse of an adjustable off-duty time.
  • Page 37: Troubleshooting, Fault Remedy

    See under 5 "Lubricant pressure too high". Reservoir is empty Refill lubricant. Error "E3" Monitoring cable broken Send the unit to WOERNER for repair. No lubricant delivery See under "No lubricant delivery". Error "E4" Lubricant pressure too high See under 5 "Lubricant pressure too high".
  • Page 38: Refilling The Reservoir

    Should the above mentioned troubleshooring and the corresponding remedies not lead to a flawless operation of the pump unit, turn to WOERNER, please. 7.2 Refilling the reservoir When operating the unit with oil, refill is to be made into the reservoir directly.
  • Page 39: Cleaning, Servicing, Fault Remedy, And Repair

    "Safety Regulations" section and take effective measures to avoid injuries. Important! Also note the maintenance instructions in the operation guidelines for the various components. GMG-K / GMG-L Operation manual Page 39 of 58 B0793 / B0796...
  • Page 40: Inspection Schedule

    Note! When removing the pump element, be careful to remove the pressure spring (GMG-K only) and the delivery piston from the reservoir as well. If these parts are left in the reservoir, the pump unit may be damaged and, thus, fail.
  • Page 41: Accessories

    Do not put the pump element into horizontal position and screw it down unless the delivery piston’s head is resting at the pressure ring and engaging its groove. For other repairs, turn to WOERNER, please. 8.5 Accessories Pressure control valves: To limit the maximum operating pressure, pressure control valves (10) can be connected to the pump element (2) or, instead of the bleeding screw, to the progressive distributor (7).
  • Page 42: Return Shipment To Factory

    470.218-68 Power pack for connection to 230 VAC Should you need cables with different cable lengths, turn to WOERNER directly, please. 9. Return shipment to factory The safety and health of our staff, the ordinance on hazardous materials (the German GefStoffV), the regulations pertaining to the safety at the places of work, and the regulations governing the disposal of waste oils necessitate the completion of the "Document of...
  • Page 43 The relevant safety data sheets are enclosed. Date of return shipment: Name, position: Phone number: Date, signature: Company stamp: Enclosures: Safety data sheet GMG-K / GMG-L Operation manual Page 43 of 58 B0793 / B0796...
  • Page 44: Disposal

    11. Appendix 11.1 Content of the declaration of conformity We hereby declare that the product Pump unit type GMG-K / GMG-L as of model year 2018 meets all relevant provisions of the directive on machinery (2006/42/EC). Furthermore, the machine complies with all provisions of the Directive on electromagnetic compatibility (2004/108/EC).
  • Page 45: Declaration Of Conformity

    11.2 Declaration of conformity GMG-K / GMG-L Operation manual Page 45 of 58 B0793 / B0796...
  • Page 46: Flow Diagram For Programming

    MODE SELECT SELECT SAVE MODE (Verteilerüberwachung ein/aus) MODE Distributor monitoring ON / OFF SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE Stirring ON / OFF MODE (Rühren ein/aus) GMG-K / GMG-L Operation manual Page 46 of 58 B0793 / B0796...
  • Page 47: One-Row Pump Unit: Time On / Distributor Pulses Off Variant

    SELECT SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE (Rühren ein/aus) MODE Stirring ON / OFF GMG-K / GMG-L Operation manual Page 47 of 58 B0793 / B0796...
  • Page 48: One-Row Pump Unit: Machine Pulses On / Time Off Variant

    MODE SELECT SELECT SAVE MODE Distributor monitoring ON / OFF (Verteilerüberwachung ein/aus) MODE SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE MODE (Rühren ein/aus) Stirring ON / OFF GMG-K / GMG-L Operation manual Page 48 of 58 B0793 / B0796...
  • Page 49: One-Row Pump Unit: Machine Pulses On / Distributor Pulses Off Variant

    MODE SELECT MODE SELECT SAVE SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE Stirring ON / OFF MODE (Rühren ein/aus) GMG-K / GMG-L Operation manual Page 49 of 58 B0793 / B0796...
  • Page 50: Two-Row Pump Unit: Time On / Lower Row Time Off / Upper Row Time Off Variant

    SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE (Verteilerüberwachung ein/aus) Distributor monitoring ON / OFF MODE SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE GMG-K / GMG-L Operation manual Page 50 of 58 B0793 / B0796...
  • Page 51: Two-Row Pump Unit: Time On / Lower Row Time Off / Upper Row Distributor Pulses Off Variant

    Distributor monitoring ON / OFF SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE GMG-K / GMG-L Operation manual Page 51 of 58 B0793 / B0796...
  • Page 52: Two-Row Pump Unit: Time On / Lower Row Distributor Pulses Off / Upper Row Time Off Variant

    SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE (Verteilerüberwachung ein/aus) Distributor monitoring ON / OFF MODE SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE GMG-K / GMG-L Operation manual Page 52 of 58 B0793 / B0796...
  • Page 53: Two-Row Pump Unit: Time On / Lower Row Distributor Pulses Off / Upper Row Distributor Pulses Off Variant

    SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE GMG-K / GMG-L Operation manual Page 53 of 58 B0793 / B0796...
  • Page 54 SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE (Verteilerüberwachung ein/aus) MODE Distributor monitoring ON / OFF SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE GMG-K / GMG-L Operation manual Page 54 of 58 B0793 / B0796...
  • Page 55: Two-Row Pump Unit: Machine Pulses On / Lower Row Time Off / Upper Row

    Distributor monitoring ON / OFF SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE GMG-K / GMG-L Operation manual Page 55 of 58 B0793 / B0796...
  • Page 56: Two-Row Pump Unit: Machine Pulses On / Lower Row Distributor Pulses Off / Upper Row Time Off Variant

    SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE Distributor monitoring ON / OFF (Verteilerüberwachung ein/aus) MODE SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE GMG-K / GMG-L Operation manual Page 56 of 58 B0793 / B0796...
  • Page 57: Upper Row Distributor Pulses Off Variant

    SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE SELECT SELECT SAVE MODE GMG-K / GMG-L Operation manual Page 57 of 58 B0793 / B0796...
  • Page 58: Control Settings Parameter Sheet

    P17 Distributor monitoring, upper row of elements Off = 000 Delivery time setting in hours, upper row of 0 … 100 elements Delivery time setting in minutes, upper row of 0 … 59 elements GMG-K / GMG-L Operation manual Page 58 of 58 B0793 / B0796...

This manual is also suitable for:

Gmg-l

Table of Contents