Kubota ZG327A Operator's Manual page 2

KUBOTA Corporation is ···
Since its inception in 1890, KUBOTA Corporation has grown to
rank as one of the major firms in Japan.
To achieve this status, the company has through the years
diversified the range of its products and services to a remarkable
extent, until today, 30 plants and 35,000 employees produce over
1,000 different items, large and small.
All these products and all the services which accompany them,
however, are unified by one central commitment. KUBOTA makes
products which, taken on a national scale, are basic necessities.
Products which are indispensable, products intended to help
individuals and nations fulfill the potential inherent in their
environment. For KUBOTA is the Basic Necessities Giant.
This potential includes water supply, food from the soil and from
the sea, industrial development, architecture, construction and
transportation.
Thousands of people depend on KUBOTA's know-how, technology,
experience and customer service. You too can depend on
KUBOTA.
KUBOTA Corporation es ···
Desde su creación en 1890, KUBOTA Corporation ha crecido
hasta convertirse en una de las empresas más importantes de
Japón.
Para conseguir esta posición, la empresa a lo largo de los años,
ha diversificado la gama de sus productos y servicios de forma
notable, hasta llegar hoy en día, con 30 fábricas y 35.000
empleados a fabricar por encima de 1.000 elementos distintos
grandes y pequeños.
Todos estos productos y todos los servicios que los acompañan,
sin embargo están unificados por un compromiso central. KUBOTA
fabrica productos que, tomados a escala nacional, cubren
necesidades básicas. Productos que son indispensables,
productos destinados a ayudar a las personas y a las naciones y a
desarrollar el potencial inherente de su entorno. Por eso KUBOTA
es el gigante de las necesidades básicas.
Estas aptitudes potenciales incluyen el abastecimiento de aguas,
la producción de alimentos en la tierra y en el mar, el desarrollo
industrial, la arquitectura, la construcción y el transporte.
Miles de personas confían en el saber hacer de KUBOTA y su
tecnología, experiencia y servicio al cliente. Usted también puede
confiar en KUBOTA.