Inhaltsliste
DE
Grundkenntnisse der Maschine
Der Anschiebetisch........................................................................27
Zubehör .........................................................................................33
Einfädeln der Maschine
Fadenspannung.............................................................................39
Nähen-
Verwahrstiche................................................................................47
Blindsaum-Stitch............................................................................51
Nutzstiche......................................................................................55
Applikation .....................................................................................59
...........................................................................61
Reißverschlüsse ............................................................................69
Stopfen ..........................................................................................73
ß
...........................................................................75
Allgemeine Informationen
Nähfuß auswechseln .....................................................................77
Nadel einsetzen.............................................................................83
Wartung .........................................................................................85
............................................................45
.............................................................71
Table des matières
FR
Accessoires ...................................................................................34
Bobiner la canette..........................................................................36
Insérer la canette...........................................................................38
Tension du fil .................................................................................40
Coudre
Point droit/Zig-zag .........................................................................46
Zigzag en 3 étapes ........................................................................50
Ourlet invisible ...............................................................................52
Points pratiques.............................................................................56
..................................................................................58
Applique.........................................................................................60
Froncage .......................................................................................62
Fermetures éclair...........................................................................70
Raccomodage ...............................................................................74
Maintenance et dépannage
Insérer l'aiguille..............................................................................84
Maintenance ..................................................................................86
Guide de dépannage .....................................................................88
21