Longines Calibre L699 Nstructions For Use page 3

Elle vous donne l'heure et l'angle horaire (voir illustration I)
Votre montre Lindbergh Angle Horaire est un garde-temps précis,
fiable, d'usage quotidien et qui, grâce à son ingénieuse combinaison de
cadrans, diffère d'une montre ordinaire sous trois aspects:
A Les indications du cadran sont conçues pour donner simultanément
l'heure (en heures, minutes et secondes) et l'angle horaire (en degrés
et minutes d'arc).
B Le cadran central mobile indique les secondes, sa position peut être
modifiée à l'aide de la couronne en vue d'une synchronisation avec
le signal horaire de la radio.
C La lunette tournante permet de corriger l'équation du temps (variable
d'un jour à l'autre).
Le cadran espace/temps et son fonctionnement
La conception de l'ensemble de la montre Lindbergh Angle Horaire tient
compte du fait que la rotation de la terre est de 360° en 24 heures, de
180° en 12 heures, de 15° en 1 heure et de 15' d'arc en 1 minute. Par
conséquent:
– L'aiguille des heures indique 15° par heure. Un tour de cadran (12
heures) équivaut à 180°.
4
– L'aiguille des minutes indique 1° par 4', soit 15° par heure. Chacun
de ces 15° est subdivisé en quatre secteurs de 15' d'arc. Toutes ces
indications sont gravées sur la lunette tournante.
– Une rotation complète de l'aiguille des secondes centrale équivaut à
15' d'arc. Le cadran central mobile est divisé en 60'' et en 15' d'arc.
Synchronisation avec le signal horaire radio
Tirez la couronne en position 2 et faites tourner le cadran central de
façon que l'aiguille des secondes coïncide avec la division «60/15» au
dernier top du signal horaire.
La couronne a 3 positions (voir illustration I)
1. En position poussée
Remontage: Les mouvements naturels de votre poignet remontent
automatiquement votre Montre Lindbergh Angle Horaire, qui dispose
d'une réserve de marche de 42 heures. Le remontage manuel n'est
nécessaire que si vous cessez de porter votre montre pendant plusieurs
jours.
2. En position intermédiaire
La couronne fait tourner le cadran central (dans les deux sens).
5