Troubleshooting - Gardena 14901 Operator's Manual

5.

TROUBLESHOOTING

Problem Possible Cause Remedy
Charging is not The battery is
possible. not connected
(correctly).
Green battery
charge
Battery contacts
indicator (Lc) is
are dirty.
continuously lit.
Red battery
error indicator-
(Wc) is flashing.
[Fig. O2]
Battery
temperature is
outside the
permissible
charging
temperature
range.
Battery
defective.
Green battery Mains plug of the
charge charger is not
indicator (3) / (correctly)
the red battery plugged in.
error indicator
Socket outlet,
(2) is not
mains cable or
illuminated.
charger
[Fig. O2]
defective
Connect battery
to charger
correctly.
Clean the battery
contacts (e.g., by
connecting and
disconnecting
the battery
several times.
Replace the
battery if
necessary.
Wait until the
battery
temperature is
between 0° -
+45° again.
is Replace the
battery.
Insert the mains
plug into the
mains socket
(completely).
Check the mains
voltage, Let the
is charger be
checked if
necessary,
authorised
specialist dealer
or the
GARDENA
Service.
‫בעיה‬
‫תהליך הטעינה‬
.‫אפשרי‬ ‫אינו‬
‫חיווי הטעינה‬
‫של‬ ‫הירוק‬
) Lc ( ‫הסוללה‬
.‫מאיר ברציפות‬
‫חיווי התקלה‬
‫של‬ ‫האדום‬
) Wp ( ‫הסוללה‬
.‫מהבהב‬
] O2 ‫[איור‬
‫חיווי טעינת‬
) Lc ( ‫הסוללה‬
‫/ חיווי‬ ‫ירוק‬
‫האדום‬ ‫התקלות‬
‫של הסוללה‬
by an
.‫אינו מאיר‬ ) Wc
] O2 ‫[איור‬
‫תקלות‬
‫סיבה אפשרית‬
‫הסוללה אינה‬
.)‫מורכבת (נכון‬ ‫הסוללה נכון על‬
‫מגעי הסוללה‬
.‫מלוכלכים‬
‫(לדוגמה על ידי‬
‫חיבור וניתוק של‬
‫ברציפות. החלף‬
.)‫במקרה הצורך‬
‫טמפרטורת‬
‫הסוללה חרגה‬
‫מטווח‬ ‫הסוללה נמצאת‬
‫הטמפרטורות‬
.‫המותר לטעינה‬
.‫הסוללה תקולה‬
‫תקע החשמל‬
‫של המטען אינו‬
.)‫(כהלכה‬ ‫מוכנס‬ ‫(במלואו) בשקע‬
‫השקע, הכבל או‬
(
.‫המטען תקולים‬ ‫במקרה‬
‫הבא את‬
‫לבדיקה‬
‫במעבדת שירות‬
.
‫תיקון‬
5
‫פתרון‬
‫הרכב את‬
.‫המטען‬
‫נקה את מגעי‬
‫הסוללה‬
‫הסוללה כמה‬
‫פעמים‬
‫את הסוללה‬
‫המתן עד‬
‫שטמפרטורת‬
‫שוב בתחום‬
– 0°C ‫שבין‬
. +45°C
‫החלף את‬
.‫הסוללה‬
‫את תקע‬ ‫הכנס‬
‫החשמל‬
.‫החשמל‬
‫בדוק את מתח‬
.‫הרשת‬
‫הצורך‬
‫המטען‬
‫מורשית או‬
‫ישירות אצל‬
‫השירות של‬
. GARDENA