Dépannage - Scheppach SG7000 Translation Of Original Instruction Manual

DÉPANNAGE
Panne
Le moteur ne veut pas
démarrer.
Le moteur tourne bruyam-
ment/irrégulièrement.
Aucune sortie électrique.
Le moteur ne veut pas
s'éteindre.
Réparations
Utiliser uniquement les accessoires et pièces de rechange recommandées par le fabricant. Si malgré nos
contrôles de qualité et votre bon soin, l'appareil tombait en panne, confier les réparations uniquement à un
électricien spécialisé autorisé..
104
Cause
Pas de carburant dans le réservoir.
Robinet d'essence fermé.
Filtre à air encrassé.
La manette de moteur se trouve sur "OFF". Nettoyer le filtre à air.
Démarreur inverseur défectueux.
Pas d'huile moteur.
Bougie d'allumage encrassée.
Niveau d'huile moteur trop bas (témoin
d'huile scintille).
Interrupteur marche/arrêt pour le fonction-
nement du moteur réglé de façon erronée.
Bougie d'allumage encrassée.
Filtre à air fortement encrassé.
Carburant contaminé/non frais.
Levier du starter manuel sur "CHOKE".
Mauvais carburant, diesel au lieu d'es-
sence.
Panne dans le générateur de courant
alternatif.
Le fil de coupure de l'allumage est défec-
tueux.
Le fil de coupure de l'allumage est défec-
tueux.
Remède
Remède
Faire le plein.
Ouvrir le robinet d'essence.
Placer la manette de moteur sur
"ON".
Réparer le démarreur inverseur.
Remplir d'huile moteur.
Nettoyer la bougie d'allumage.
Remplir d'huile moteur.
Mettre en position correcte.
Nettoyer/remplacer bougie d'allu-
mage.
Nettoyer/remplacer le filtre à air.
Placer le levier du starter manuel
sur «RUN».
Vidanger le carburant et remplir de
carburant correct.
Vidanger le carburant et remplir de
carburant correct.
En cas de service sous garantie, in-
former le représentant responsable.
Fermer le robinet de carburant et
attendre que le moteur s'arrête,
appeler le service après vente.