Italiano - Volvo Penta D4 SOLAS Operator's Manual

Italiano

I testi di sicurezza presenti nel Manuale d'uso e manutenzione hanno il seguente ordine di
priorità:
PERICOLO!
Indica una situazione di pericolo che, se non evitata, provoca morte o lesioni gravi.
AVVERTENZA!
Indica una situazione di pericolo che, se non evitata, potrebbe provocare morte o lesioni personali
gravi.
ATTENZIONE!
Indica una situazione di pericolo che, se non evitata, potrebbe provocare lesioni personali
di lieve entità o moderate.
IMPORTANTE:
Indica una situazione che, se non evitata, potrebbe causare danni alle cose.
AVVISO! Serve per richiamare l'attenzione su informazioni importanti che facilitano il lavoro o le attività.
Questo simbolo è riportato sul prodotto per richiamare l'attenzione sul fatto che si tratta di
un'informazione di sicurezza. Leggere sempre attentamente queste informazioni.
Questo manuale è un'aggiunta al Manuale d'uso e
manutenzione per i motori D4/D6. Il materiale aggiuntivo
contiene delle istruzioni per l'utente che si applicano
soltanto alla versione SOLAS dei motori D4/D6.
IMPORTANTE:
Leggere attentamente le
istruzioni di questo manuale e nel Manuale d'uso e
manutenzione D4/D6 prima di utilizzare il motore D4/
D6-SOLAS.
Un uso errato può comportare lesioni personali
e provocare danni ai prodotti o alle cose.
Pertanto, leggere attentamente il manuale d'uso
e manutenzione prima di avviare il motore o di
eseguire qualsiasi intervento di manutenzione.
Accertarsi che i simboli di avvertimento e di
informazione sul motore siano ben visibili e leggibili.
Sostituire i simboli che sono danneggiati o che sono
stati verniciati.
In caso di dubbi, rivolgersi alla concessionaria Volvo
Penta di zona per ottenere assistenza.
Italiano
23