Panerai LUMINOR 1950 10 DAYS GMT AUTOMATIC Instructions Manual page 59

У
СТАНОВКА ДАТЫ
Часы оснащены механизмом смены даты. Этот процесс занимает
приблизительно часа и происходит между
минут. Этот особый способ смены даты был вдохновлен
традиционными швейцарскими механизмами и позволяет проводить
корректировку даты как вперед, так и назад. Для установки даты:
Откройте рычаг (A) защитного механизма заводной головки и
вытяните заводную головку (B) в положение 1 (один щелчок).
Поворачивайте ее по часовой или против часовой стрелки до тех
пор, пока в окошке, находящемся в положении «
появится нужная дата.
Если дата меняется при прохождении часовой стрелки (C) через
отметку « часов», то «
не меняется, то « часов» означает полдень.
Верните заводную головку (B) в исходное положение (0) и
закройте рычаг (A) защитного устройства заводной головки.
Примечание: Ваши часы Panerai имеют функцию быстрого перевода
стрелок, которая позволяет передвигать часовую стрелку (C)
вперед или назад шагом в один час и производить корректировку
даты как вперед, так и назад.
Ф
УНКЦИЯ
Применяемая во всем мире система времени
Гринвичскому меридиану) делит земной шар на
протяженность каждого из которых составляет
Гринвичский меридиан был принят за основу для определения поясного
времени в ходе международных конференций в Риме в
Вашингтоне в году.
и часом утра ±
часа», не
часов» означает полночь. Если дата
(время по
часовых пояса,
долготы.
году и в
114
Начиная отсчет от нулевого, или Гринвичского, меридиана, выделяют
часовых пояса: от до часов на восток и от
Прежде Гринвичский меридиан имел огромное значение в навигации:
время по Гринвичу позволяло определить долготу, знание которой было
необходимо для установления точного местонахождения корабля.
Функция поясного времени позволяет одновременно узнавать местное
время и время в любой другой стране мира.
У
СТАНОВКА ВРЕМЕНИ ВТОРОГО ЧАСОВОГО ПОЯСА
1. Откройте рычаг защитного устройства (A) и вытяните заводную
головку (B) до первого щелчка (положение 1). В этом положении
часовую стрелку местного времени (C) можно перемещать вперед
или назад с шагом в один час, при этом минутная стрелка (D)
остается неподвижной.
2. Установите требуемое местное время. Часовая стрелка местного
времени (C) будет указывать местное время, то есть время той
страны, в которой Вы находитесь в данный момент.
3. Верните заводную головку (B) в начальное положение (0) и
закройте рычаг устройства защиты заводной головки (A).
Стрелка второго часового пояса (F) указывает местное время
страны, из которой Вы выехали. Она передвигается с такой же
скоростью, что и стрелка, указывающая местное время (C) и
совершает полный оборот за 12 часов. Стрелка (G) на малом
секундном циферблате (E) в положении «9 часов» указывает
время GMT в 24-часовом формате. Это помогает отличить время
до полудня и время после полудня в стране, из которой Вы
выехали.
до часов на запад.
115