A l l g e m e i n e H i n w e i s e z u r C E - K e n n z e i c h n u n g Allgemeine Hinweise zur CE-Kennzeichnung HAMEG Messgeräte erfüllen die Bestimmungen KONFORMITÄTSERKLÄRUNG der EMV Richtlinie. Bei der Konformitätsprüfung werden von HAMEG die gültigen Fachgrund- bzw. Hersteller: HAMEG Instruments GmbH Produktnormen zu Grunde gelegt. Sind unter- Industriestraße 6 schiedliche Grenzwerte möglich, werden von D-63533 Mainhausen HAMEG die härteren Prüfbedingungen angewen-...
Messaufbaues über die angeschlos- senen Kabel und Leitungen zu Einspeisung un- erwünschter Signalanteile in das Gerät kommen. Technische Daten Dies führt bei HAMEG Geräten nicht zu einer Zer- störung oder Außerbetriebsetzung. Geringfügige Wichtige Hinweise Abweichungen der Anzeige – und Messwerte über Symbole die vorgegebenen Spezifikationen hinaus können...
HZ541 V S W R - M e s s b r ü c k e H Z 5 4 1 Bestimmung des Stehwellenverhältnisses HZ51 am HM501- (VSWR = Voltage Standing Wave Ratio) Bestimmung des Reflexionsfaktors (Reflection Coefficient) Messbereich von 150 kHz bis 1 GHz...
T e c h n i s c h e D a t e n TecHniScHe DATen bei 23 °C nach einer Aufwärmzeit von 30 Minuten elektrische Daten Mechanische Daten Frequenzbereich: 150 kHz - 1050 MHz Messbrücke: Wellenwiderstand: 50 Ohm Abmessungen: 151,5 x 8 x 9,5 mm Richtverhältnis...
Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, muß der Anwender die Es gelten die gesetzlichen Gewährleistungsbe- Hinweise und Warnvermerke beachten, die in stimmungen des Landes, in dem das HAMEG- dieser Bedienungsanleitung, im Testplan und in Produkt erworben wurde. Bei Beanstandungen der Service-Anleitung enthalten sind.
HF-Generator oder der Tracking-Generator eines Spektrum-Analysators oder Netzwerk-Analysa- Um die Verbindungen zwischen der VSWR- tors sein. Messbrücke HZ51 und dem HAMEG Spektrum- Analysator (z.B.: HM501-) so kurz wie möglich OUT-Anschluss zuhalten, ist die Messbrücke so konstruiert, dass (Ausgang der Messbrücke) sie direkt über N zu N Adapter angeschlossen wer-...
V S W R - M e s s b r ü c k e VSWR-Messbrücke am Spektrum-Analysator HM5014-2 IN-Anschluss mit Tracking-Generator (HM501-) OUT-Anschluss (HZ 51) mit Analysator-Eingang verbunden (Signalquelle) (HM501-) verbunden. Benutzt man einen Spektrum-Analysator eines anderen Herstellers muss man an statt der Adapter ein N-Kabel (optoinal) zur Verbindung benutzen.
V S W R - M e s s b r ü c k e Bestimmung von Stehwellenverhältnis und Reflexionsfaktor Die VSWR Messbrücke HZ51 dient zur Bestim- Spektrum-Analysators. Dann wird der Analysator mung des Stehwellenverhältnisses (VSWR = auf den A minus B (A – B) Betrieb umgeschaltet. Voltage Standing Wave Ratio) und des Reflexions- faktors (REFLECTION COEFFICIENT) von Mes- Anschließend wird das Prüfobjekt mit dem „DUT“-...
Page 10
CE marking HAMEG instruments fulfill the regulations of DECLARATION OF CONFORMITY the EMC directive. The conformity test made by HAMEG is based on the actual generic and product Manufacturer: HAMEG Instruments GmbH standards. In cases where different limit values Industriestraße 6 are applicable, HAMEG applies the strictest D-63533 Mainhausen standard.
Page 11
Small deviations of the measu- ring value (reading) exceeding the instrument‘s specifications may result from such conditions in some cases. english HAMEG Instruments GmbH General information regarding CE-marking VSWR-Measuring bridge HZ541 Specifications Important hints Symbol: Safety instructions Operating conditions Warranty and repair Measurement set-up...
Page 12
HZ541 V S W R - M e a s u r i n g b r i d g e H Z 5 4 1 Determination of Voltage Standing Wave Ratio HZ51 attached at HM501- (VSWR) Determination of Reflection Coefficient...
(bridge + case + dissipation: +6 dBm (00 mW) accessories) Acessories: Set of HZ541 bridge consisting of: HZ523 Adapter N male to N male*) VSWR bridge 50 ohms, 1 GHz 1 piece HZ524 Adapter N female to N female Adapters N male to N male (HZ5)
RMA number either by internet (http://www. be endangered the bridge should be taken out hameg.com) or fax. If you do not have an original of service and protected against unauthorized shipping carton, you may obtain one by calling operation.
HF-generator, the tracking generator of a spectrum analyzer or network analyzer. In order to keep the connections short between the VSWR bridge HZ51 and the Hameg Spectrum OUT = Output of the bridge Analyzer (e.g. HM501-) the bridge has been...
V S W R - M e a s u r i n g b r i d g e VSWR-Bridge connected to Spectrum-Analyzer HM 5014-2 Connect the IN input to the tracking generator of Connect the OUT terminal of the HZ51 to the input the HM501- (signal source) of the analyzer HM501-.
V S W R - M e a s u r i n g b r i d g e How to determine the VSWR and the reflection coefficient The VSWR bridge HZ51 allows the measure- Continue by connecting the device under test to the ment of the voltage standing wave ratio (VSWR) DUT terminal.
Need help?
Do you have a question about the HZ541 and is the answer not in the manual?
Questions and answers